Stihl WP 900.0 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
WP 900.0
2 - 16
Gebrauchsanleitung
16 - 30
Instruction Manual
31 - 46
Notice d'emploi
46 - 62
Manual de instrucciones
62 - 76
Uputa za uporabu
76 - 91
Istruzioni d'uso
91 - 106
Návod k použití
106 - 121
Használati utasítás
121 - 136
Instruções de serviço
136 - 150
Návod na obsluhu
150 - 165
Handleiding
165 - 181
Инструкция по эксплуатации
181 - 196
Petunjuk Pemakaian
196 - 212
οδηγίες χρήσης
213 - 227
Sổ tay Hướng dẫn
227 - 242
Instrukcja użytkowania
242 - 258
Ръководство за употреба
258 - 273
Instrucţiuni de utilizare
273 - 287
Uputstvo za upotrebu
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Stihl WP 900.0
Inhaltszusammenfassung für Stihl WP 900.0
- Seite 1 WP 900.0 2 - 16 Gebrauchsanleitung 16 - 30 Instruction Manual 31 - 46 Notice d’emploi 46 - 62 Manual de instrucciones 62 - 76 Uputa za uporabu 76 - 91 Istruzioni d’uso 91 - 106 Návod k použití 106 - 121 Használati utasítás...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Liebe Kundin, lieber Kunde, ► Die genannten Maßnahmen können schwere Verletzungen oder Tod vermeiden. es freut uns, dass Sie sich für STIHL entschie‐ den haben. Wir entwickeln und fertigen unsere HINWEIS Produkte in Spitzenqualität entsprechend der Bedürfnisse unserer Kunden. So entstehen Pro‐... -
Seite 3: Übersicht
3 Übersicht deutsch Übersicht 11 Motoröl-Verschluss vorne Der Motoröl-Verschluss verschließt die Öff‐ Wasserpumpe nung zum Einfüllen des Motoröls. 12 Motoröl-Verschluss hinten Der Motoröl-Verschluss verschließt die Öff‐ nung zur Kontrolle des Ölfüllstandes. 13 Hauptschalter Der Hauptschalter dient zum Einschalten und Abstellen des Motors. 14 Ansaugöffnung Die Ansaugöffnung dient zum Anschließen des Saugschlauchs. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Beim Starten eines kalten Ver‐ 6,5 m. Die Wasserpumpe darf nur als Einzelge‐ brennungsmotors muss die rät verwendet werden. Starterklappe aktiviert werden. Die Wasserpumpe STIHL WP 900.0 dient nicht für folgende Anwendungen: Füllmenge für Motoröl beach‐ – Pumpen von Benzin, Öl, Verdünnung, Löse‐ ten. -
Seite 5: Bekleidung Und Ausstattung
Wasserpumpen geeignet sind. letzt werden. – Die Schläuche sind richtig angebaut. ► Eine eng anliegende Schutzbrille tragen. – Original STIHL Zubehör für diese Wasser‐ Geeignete Schutzbrillen sind nach Norm pumpe ist angebaut. EN 166 oder nach nationalen Vorschriften –... -
Seite 6: Kraftstoff Und Tanken
► Nur Schläuche anbauen, die für den Ein‐ dann Kraftstofftank-Verschluss öffnen. satz an Wasserpumpen geeignet sind. ■ Kleidung, die in Kontakt mit Benzin kommt, ist ► Original STIHL Zubehör für diese Wasser‐ leichter entzündlich. Personen können schwer pumpe anbauen. verletzt oder getötet werden und Sachschaden ►... - Seite 7 Sachschaden serdicht. Falls die Wasserpumpe ins Wasser kann entstehen. gestellt wird, kann der Motor beschädigt wer‐ ► Arbeit beenden und einen STIHL Fach‐ den. händler aufsuchen. ► Wasserpumpe auf einem trockenen Unter‐ ■ Wasser kann bei Temperaturen unter 0 °C auf grund betreiben.
-
Seite 8: Reinigen, Warten Und Reparieren
deutsch 5 Wasserpumpe einsatzbereit machen verletzt werden. Falls Gegenstände auf der pumpe unbeabsichtigt anlaufen. Personen Wasserpumpe abgelegt werden, können diese können schwer verletzt werden und Sach‐ herunterfallen und Personen können schwer schaden kann entstehen. verletzt werden. ► Motor abstellen. ► Auf der Wasserpumpe nicht sitzen oder ste‐ ■... -
Seite 9: An Eine Wasserquelle Anschließen
► Bedienungselemente prüfen, 9.1. Schläuche anbauen ► Falls die Schritte nicht durchgeführt werden können: Wasserpumpe nicht verwenden und einen STIHL Fachhändler aufsuchen. An eine Wasserquelle anschließen Wasserpumpe an eine Wasser‐ quelle anschließen Die Wasserpumpe kann Wasser aus Regenton‐ ► Spannschellen (1) auf den Druckschlauch (2) nen, Zisternen und aus fließenden oder stehen‐... -
Seite 10: Wasserpumpe Betanken Und Motoröl Einfüllen
deutsch 7 Wasserpumpe betanken und Motoröl einfüllen ► Wasserpumpe so auf eine ebene Fläche stel‐ WARNUNG len, dass der Kraftstofftank-Verschluss nach oben zeigt. ■ Wasserpumpe während des Betriebs nicht von ► Bereich um den Kraftstofftank-Verschluss mit der Wasserquelle trennen und leer laufen las‐ einem feuchten Tuch reinigen. -
Seite 11: Motor Starten Und Abstellen
► Hauptschalter auf 0 drehen. Der Motor geht aus. ► Falls der Motor nicht ausgeht: ► Kraftstoffhahn schließen und Wasserpumpe nicht verwenden und einen STIHL Fach‐ händler aufsuchen. Der Hauptschalter ist defekt. 10 Mit der Wasserpumpe arbeiten ► Hauptschalter (1) auf drehen. -
Seite 12: Nach Dem Arbeiten
Wasserpumpe in einem Fahrzeug transportieren ► Wasserpumpe stehend so sichern, dass die Wartungsintervalle sind abhängig von den Wasserpumpe nicht umkippen und sich nicht Umgebungsbedingungen und den Arbeitsbedin‐ bewegen kann. gungen. STIHL empfiehlt folgende Wartungsin‐ tervalle: 13 Aufbewahren Motor 13.1 Wasserpumpe aufbewahren ►... -
Seite 13: Reparieren
16 Reparieren deutsch ► Falls die Wasserpumpe beschädigt ist: Was‐ Wasserpumpe serpumpe nicht verwenden und einen STIHL ► Wasserpumpe jährlich von einem STIHL Fachhändler aufsuchen. Fachhändler prüfen lassen. 16 Reparieren 16.1 Wasserpumpe reparieren Der Benutzer kann die Wasserpumpe nicht selbst reparieren. -
Seite 14: Technische Daten
18 Technische Daten – Maximale Saughöhe: 6,5 m 18.1 Wasserpumpe STIHL WP 900.0 – Hubraum: 252 cm³ – Leistung (P) nach ISO 8893: 5,2 kW – Lastdrehzahl (n): 3400 /min – Maximale Leerlaufdrehzahl (n ): 4000 /min –... -
Seite 15: Ersatzteile Und Zubehör
STIHL Zubehör zu verwenden. Ersatzteile und Zubehör anderer Hersteller kön‐ nen durch STIHL hinsichtlich Zuverlässigkeit, Sicherheit und Eignung trotz laufender Marktbeo‐ bachtung nicht beurteilt werden und STIHL kann für deren Einsatz auch nicht einstehen. A = Förderhöhe Original STIHL Ersatzteile und original STIHL B = Förderleistung... -
Seite 16: Eu-Konformitätserklärung
– Gemessener Schallleistungspegel: 102,4 dB(A) BOSNIEN-HERZEGOWINA – Garantierter Schallleistungspegel: 105 dB(A) UNIKOMERC d. o. o. Die Technischen Unterlagen sind bei der STIHL Bišće polje bb Tirol GmbH aufbewahrt. 88000 Mostar Das Baujahr und die Maschinennummer sind auf Telefon: +387 36 352560 der Wasserpumpe angegeben. -
Seite 62: Declaración De Conformidad Ukca
El año de fabricación y el número de serie se Dragi kupci, indican en la bomba de agua. raduje nas da ste se odlučili za tvrtku STIHL. Langkampfen, 01.07.2022 Svoje proizvode razvijamo i izrađujemo u vrhun‐ skoj kvaliteti sukladno potrebama naših kupaca. - Seite 150 – Druh konštrukcie: vodné čerpadlo Voorwoord..........151 – Menovitý výkon: 5,2 kW Informatie met betrekking tot deze handlei‐ – Výrobná značka: STIHL ding............151 – Typ: WP 900.0 Overzicht..........151 – Sériové identifikačné číslo: VB05 Veiligheidsinstructies......152 Waterpomp gebruiksklaar maken... 157 zodpovedá príslušným ustanoveniam nariadení...
- Seite 288 *04787019909C* 0478-701-9909-C...