Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Installation Instructions | Installationsanleitung
Sartorius YDH02P
Mounting the display support column | Anzeigestativ montieren
2
3
98647-004-71
§
Remove the cross-bolts from the support
column base plate.
§
Querbolzen von der Stativ-Grundplatte entfernen.
§
Place the support column on the base plate, insert
1
the cross-bolts and fix with screws.
§
Stativsäule auf Grundplatte setzen, Querbolzen
einsetzen und mit Schrauben befestigen.
§
Fully mounted support column.
§
Fertig montiertes Stativ.
98647-004-71

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Sartorius YDH02P

  • Seite 1 Installation Instructions | Installationsanleitung Sartorius YDH02P Mounting the display support column | Anzeigestativ montieren § Remove the cross-bolts from the support column base plate. § Querbolzen von der Stativ-Grundplatte entfernen. § Place the support column on the base plate, insert the cross-bolts and fix with screws.
  • Seite 2 YDH02P § Place the scale upside down on a soft surface to avoid damage to the weighing system. § Waage gedreht auf eine weiche Unterlage legen, Beschädigung des Wägesystems vermeiden. § Screw the support column to the weighing platform and insert bush 1 between the scale and support column.
  • Seite 3 YDH02P § Fix the display cable to the back of the support column. § Anzeigekabel rückseitig an der Stativsäule fixieren. § Fix the connector cable to the underside of the support column using cable clips. § Mit Kabelschelle Verbindungskabel an der Unterseite des Stativs fixieren.
  • Seite 4 Copyright by Sartorius AG, Göttingen, BR Deutschland. Nachdruck oder Übersetzung, auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung der Sartorius AG nicht gestattet. Alle Rechte nach dem Gesetz über das Urheberrecht bleiben der Sartorius AG vorbehalten. Die in dieser Anleitung enthaltenen Angaben und Abbildungen entsprechen dem unten angegebenen Stand.