Dreame L10Pro Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Dreame L10Pro
Inhaltszusammenfassung für Dreame L10Pro
- Seite 1 L10Pro User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
- Seite 2 3 – 27 English 28 – 52 Čeština 53 – 77 Slovenčina 78 – 102 Magyar Deutsch 103 – 127...
- Seite 103 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. ✉...
-
Seite 104: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Verwendungsbeschränkungen Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit körperlichen, sensorischen oder intellektuellen Defiziten oder mit begrenzter Erfahrung oder Wissen unter Aufsicht eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten benutzt werden, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten und jegliche Risiken zu vermeiden. -
Seite 105: Produktübersicht
Entsorgen Sie alte Batterien nicht unsachgemäß. Nicht mehr benötigte Batterien sollten bei einer geeigneten Recyclinganlage entsorgt werden. Wenn das Netzkabel beschädigt oder gebrochen ist, verwenden Sie es nicht weiter und wenden Sie sich an den Kundendienst. Achten Sie darauf, dass der Roboter beim Transport ausgeschaltet ist und möglichst in der Originalverpackung aufbewahrt wird. - Seite 106 Roboter Spot Clean-Taste Kurz drücken, um den Spot Clean-Modus zu starten Einschalt-/Reinigungstaste 3 Sekunden lang gedrückt halten Drücken, um mit der Reinigung zu beginnen, nachdem der Roboter eingeschaltet wurde Statusanzeige Weiß: Die Reinigung oder Säuberung ist abgeschlossen Blinkend Orange: Fehler Dock-Taste Drücken und den Roboter zurück in die Ladestation schicken Abdeckung...
- Seite 107 Klippensensor Omnidirektionales Rad Kontakte zum Aufladen Kontakte zum Aufladen Seitenbürste Klippensensor Klippensensor Hauptrad Hauptbürste Bürstenschutz-Clips Roboter-Sensoren LDS Laser-Sensor Kanten- Kollisionspuffer Sensor Hochpräziser 3D (3D- Hindernisvermeidungss ensor) Staubbehälter Freigabe Staubbehälter Staubbehälter-Abdeckung Filter...
-
Seite 108: Wohnungsumgebung Aufräumen
Wischmodul Wasserzulauf Wassertank Wassertank-Auslöseclip Wischer Befestigungsbereich Dock zum Aufladen Signalisierungsbereich Stromanschluss Kontakte zum Aufladen Wohnungsumgebung aufräumen Um die Arbeitseffizienz Ihres Roboters zu verbessern, sollten Sie alle losen Kabel (einschließlich des Netzkabels der Ladestation), Lappen, Hausschuhe, Spielzeug usw. weglegen. - Seite 109 Stellen Sie vor der Reinigung eine physische Barriere an der Kante der Treppe und des Sofas auf, um einen sicheren und reibungslosen Betrieb des Roboters zu gewährleisten. Öffnen Sie die Tür des zu reinigenden Zimmers und stellen Sie die Möbel an ihren richtigen Platz, um mehr Platz zu schaffen.
-
Seite 110: Vorbereitung Vor Der Verwendung
Vorbereitung vor der Verwendung Entfernen Sie die Schutzfolie Montieren Sie die Seitenbürste Hinweis: Setzen Sie die Seitenbürste ein, bis sie einrastet. Stellen Sie die Ladestation auf ebenem Boden an die Wand und schließen Sie sie an eine Steckdose an. Anmerkung: ... -
Seite 111: Verbinden Mit Mi Home/Xiaomi Home App
Öffnen Sie die Mi Home/Xiaomi Home App und tippen Sie oben rechts auf " ". Tippen Sie dann auf " " in der oberen rechten Ecke, scannen Sie den QR-Code, fügen Sie "Dreame Bot L10 Pro" hinzu und folgen Sie den Anweisungen, um die Verbindung herzustellen. - Seite 112 Anmerkung: Nur 2,4-GHz-Wi-Fi wird unterstützt. Die Version der App könnte aktualisiert worden sein. Bitte folgen Sie den Anweisungen auf der Grundlage der aktuellen App-Version. Wi-Fi zurücksetzen Halten Sie die Tasten gleichzeitig gedrückt, bis Sie eine Stimme hören, die sagt: "Warten auf die Netzwerkkonfiguration".
- Seite 113 Akkustand erreicht hat. (Die Funktion "Unterbrechung der kontinuierlichen Reinigung" muss zuvor in der App aktiviert werden). Reinigungsmodus Dreame Bot L10 Pro verfügt über vier Reinigungsmodi: Leise, Standard, Stark und Turbo. Der Standardmodus ist Standard. Sie können den Reinigungsmodus in der Mi Home/Xiaomi-App festlegen.
-
Seite 114: Planmäßige Reinigung
Pausen-/Schlafmodus Pausieren: Drücken Sie kurz eine beliebige Taste, um den Roboter während der Reinigung anzuhalten. Schlafmodus: Der Roboter wechselt nach 10 Minuten Inaktivität automatisch in den Ruhemodus, dann erlöschen die Betriebsanzeige und die Ladeanzeige. Um den Roboter aufzuwecken, drücken Sie eine beliebige Taste. Anmerkung: ... -
Seite 115: Zusätzliche Funktionen Der App
Zusätzliche Funktionen der App Mit der App können weitere Funktionen aktiviert werden, wie z. B. die Reinigung ausgewählter Räume, Zonenreinigung, verbotene Bereiche / virtuelle Wände usw. Anmerkung: Folgen Sie den Anweisungen auf der Benutzeroberfläche der App, um weitere Funktionen zu nutzen. ... - Seite 116 Anmerkung: Es wird nicht empfohlen, die Wischfunktion auf Teppichen zu verwenden. Verwenden Sie die App, um den Wasserfluss nach Bedarf einzustellen. 4. Drücken Sie die beiden Schiebeclips nach innen und schieben Sie den Wassertank nach hinten, um ihn vom Roboter zu trennen. Hinweis: Wenn der Roboter aufgeladen wird oder nicht in Gebrauch ist, entfernen Sie das Wischmodul, gießen Sie das restliche Wasser aus dem Tank und reinigen Sie das Wischpad, um Schimmel und Geruch zu vermeiden.
-
Seite 117: Routinemäßige Wartung
Routinemäßige Wartung Reinigen Sie den Staubbehälter und den Filter 1. Öffnen Sie die Roboterabdeckung und drücken Sie dann auf den Staubbehälter- Clip, um den Staubbehälter zu entfernen. 2. Öffnen Sie die Abdeckung des Staubbehälters wie in der Abbildung gezeigt. 3. Nehmen Sie den Filter heraus und klopfen Sie vorsichtig auf seinen Korb. Hinweis: Versuchen Sie nicht, den Filter mit einer Bürste oder dem Finger zu reinigen. -
Seite 118: Reinigen Sie Das Wischmodul
4. Spülen Sie den Staubbehälter und den Filter mit Wasser aus, bis sie sauber sind. Trocknen Sie den Filter vor dem Wiedereinbau gründlich ab. Anmerkung: Zum Reinigen des Filters darf nur sauberes Wasser verwendet werden. Verwenden Sie kein Reinigungsmittel. ... -
Seite 119: Reinigen Sie Die Hauptbürste
Anmerkung: Nehmen Sie das Pad aus dem Wischmodul, bevor Sie es reinigen, und achten Sie darauf, dass das Schmutzwasser nicht in den Wasserauslass zurückfließt, um Verstopfungen zu vermeiden. Um eine optimale Leistung zu erzielen, wird empfohlen, das Moppkissen alle 3 bis 6 Monate zu ersetzen. - Seite 120 Hinweis: Ziehen Sie das Haar nicht zu stark heraus, um die Hauptbürste nicht zu beschädigen, wenn sich das Haar in der Hauptbürste verheddert hat. Reinigen Sie die Seitenbürste Ziehen Sie die Seitenbürsten heraus und verwenden Sie die mitgelieferte Reinigung, um alle Haare zu entfernen, die sich auf der Bürste verfangen haben.
- Seite 121 Hinweis: Nasse Tücher können empfindliche Elemente im Roboter und in der Ladestation beschädigen. Bitte verwenden Sie zur Reinigung trockene Lappen. Reinigen Sie den LDS- Lasersensor/Kantensensor Reinigen Sie die Hight Precision 3D Reinigen Sie den Ladekontakt...
- Seite 122 Reinigen Sie den Klippensensor Neustart des Roboters Wenn der Roboter nicht mehr reagiert oder sich nicht ausschalten lässt, drücken Sie die Taste und halten Sie sie 10 Sekunden lang gedrückt, um ihn zwangsweise auszuschalten. Halten Sie dann die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um den Roboter wieder einzuschalten.
- Seite 123 entfernen Sie alle Fremdkörper. Roboter reinigt nicht mehr Der Stsaubbehälter ist voll. Bitte reinigen Sie ihn. effizient oder hinterlässt Staub Der Filter ist verstopft. Bitte reinigen Sie ihn. Ein Fremdkörper hat sich in der Aminbürste verfangen. Bitte reinigen Sie ihn. Roboter kann keine Verbindung zu Mit der Wi-Fi-Verbindung ist ein Fehler aufgetreten.
-
Seite 124: Spezifikationen
Spezifikationen Roboter Modell RLS5L Batterie 5200 mAh (Akku-Nennkapazität) Aufladezeit Ca. 6 Stunden Drahtlose Konnektivität Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n 2.4GHz Nennspannung 14.4 V Nennleistung Betriebsfrequenz 2400-2483,5 MHz Drahtlose Konnektivität < 20 dBm Dock zum Aufladen Modell RCS0 Nennleistung 100-240 V ~ 50/60 Hz 0,5A Nennleistung 19,8 V Bei normalem Gebrauch des Geräts sollte ein Abstand von mindestens 20 cm zwischen der... -
Seite 125: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann, gelten: ... -
Seite 126: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Angaben zur Identifizierung des bevollmächtigten Vertreters des Herstellers/Importeurs: Importeur: Alza.cz a.s. Eingetragener Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7 ID-Nr.: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Titel: Staubsauger- und Mopproboter Modell / Typ: RLS5L Das oben genannte Produkt wurde nach der/den Norm(en) geprüft, die zum Nachweis der Einhaltung der in der/den Richtlinie(n) festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet wurde(n): Richtlinie Nr. - Seite 127 WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß...