Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
The word "dreame" is the abbreviation of Dreame Technology Co., Ltd. and its subsidiaries in China. It is the transliteration of the company's Chinese name " 追觅 ",
EN
which means striving for excellence in every endeavor and reflects the company's vision of continuous pursuit, exploration and search in technology.
Das Wort "dreame" ist die Abkürzung von Dreame Technology Co., Ltd und seinen Tochterunternehmen in China. Es ist die Transliteration des chinesischen
DE
Namens " 追觅 " dieser Firma, was für das Streben nach Vollendung steht und die Vision des Unternehmens widerspiegelt, nämlich im Bereich der Technolo-
gie unaufhaltsam weiterzustreben, zu erforschen und entdecken.
Dreame est l'abréviation de l'entreprise chinoise Dreame Technology Co. et ses filiales, qui est la traduction phonétique du nom chinois de l'entreprise,
FR
reflétant la vision de l'entreprise qui consiste à poursuivre, explorer et rechercher constamment les avancées technologiques.
La parola "dreame" è l'abbreviazione dell'azienda Dreame Technology Co., Ltd. e delle sue filiali in Cina. È la traslitterazione del nome cinese dell'azienda " 追
IT
觅 ", che dimostra la continua ricerca, esplorazione e visione di ricerca dell'azienda nella tecnologia.
La palabra "dreame" es la abreviatura de Dreame Technology Co., Ltd. y sus subsidiarias en China. Es la transliteración del nombre chino de "Dreame", que
ES
significa luchar por la excelencia en cada esfuerzo y refleja la visión de la compañía de continuamente buscar, explorar e investigar en tecnologás.
Dreame — сокращённое название китайской компании Dreame Technology Co., Ltd. и ее дочерних предприятий. Dreame является транслитерацией
RU
названия компании на китайском языке « 追觅 », в котором отражено корпоративное видение компании в сфере науки и технологий —
непрерывный поиск, исследования и стремление к успеху.
Słowo "dreame" to skrót od Dreame Technology Co., Ltd. i spółek w Chinach. Jest to transliteracja chińskiej nazwy firmy " 追觅 " co oznacza dążenie do
PL
doskonałości w każdym przedsięwzięciu, odzwierciedlając wizję firmy, jaką jest ciągłe prowadzenie, odkrywanie i poszukiwania w nauce i technologii.
‫" וממחיש בתוכו את‬追觅" ‫. זהו תעתיק המבוסס על צליל השם הסיני‬Dreame Technology Co., Ltd. and its subsidiaries ‫ הינו שמו המקוצר של החברה הסינית‬Dreame
‫" رؤية الشركة للسعي المستمر واالستكشاف والبحث‬追觅"‫دريم هي مؤسسة صينية ويطلق عىل شركة دريم للتكنولوجيا المحدودة والشركات التابعة لها، وتعكس الترجمة الصوتية للمسمى الصيني‬
For more support, contact us via aftersales@dreame.tech
Website: https://global.dreametech.com
Manufactured by: Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd.
Made in China
HE
.‫חזון החברה לחפש ולדרוף באופן בלתי פוסק בתחום הטכנוגלוגיה‬
SA
.‫في التكنولوجيا‬
RLL11GC-EU-A00
12/2022
Robot Vacuum and Mop with
Automatic Mop Cleaning
The illustrations in this manual are for reference only. Please refer to the actual product.
Prime

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dreame DreameBot L10 Prime

  • Seite 1 The word "dreame" is the abbreviation of Dreame Technology Co., Ltd. and its subsidiaries in China. It is the transliteration of the company's Chinese name " 追觅 ", Prime which means striving for excellence in every endeavor and reflects the company's vision of continuous pursuit, exploration and search in technology.
  • Seite 2 Contents User Manual Benutzerhandbuch Manuel d'utilisation Manuale utente Manual de usuario Руководство пользователя Instrukcja obsługi ‫מדריך למשתמש‬ ‫دليل االستخدام‬...
  • Seite 11: Sicherheitsinformationen

    Specifications Sicherheitsinformationen Robot Base Station Um Stromschläge, Brände oder Verletzungen durch unsachgemäßen Gebrauch des Geräts zu vermeiden, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Gebrauch auf. Model RLL11GC Model RCWC1 Charging Time Approx.
  • Seite 12 Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen · · Nutzungseinschränkungen Nutzungseinschränkungen Stellen Sie sicher, dass das Gerät in einer geeigneten Umgebung Halten Sie das Reinigungswerkzeug außerhalb der Reichweite von ordnungsgemäß betrieben wird. Andernfalls dürfen Sie das Gerät Kindern. nicht verwenden. · Betreiben Sie das Gerät nicht in einem Raum, in dem ein Säugling oder ein ·...
  • Seite 13: Akkus Und Ladung

    Ort. Laden Sie den Roboter mindestens je 3 Monate auf, um Hiermit bestätigt, Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd. dass das Funkgerät des Typs RLL11GC mit der Verordnung 2014/53/EU in Einklangsteht. Der vollständige Wortlaut der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse abrufbar: https://global.dreametech.com eine Tiefentladung des Akkus zu vermeiden.
  • Seite 14: Produktübersicht

    Produktübersicht Produktübersicht Packungsinhalt Roboter Stoßfänger Anderes Zubehör Laserdistanzsensor LDS Obere Kantensensor Abdeckung Taste für die Punktreinigung WLAN-Anzeiger · Kurz drücken, um die Punktreinigung zu starten (Unter der Abdeckung) Reset-Taste (Unter der Abdeckung) Ein-/Aus- und Reinigungstaste · Drücken und halten Sie 3 Sekunden Abdeckung ·...
  • Seite 15: Vor Der Verwendung

    Produktübersicht Vor der Verwendung Basisstation 1. Die Schutzstreifen und installieren Sie das Zubehör entfernen 3. Platzieren Sie den Roboter Halten Sie die Taste am Roboter 3 Sekunden lang gedrückt, um ihn einzuschalten. Platzieren Sie den Roboter mit der Wischvorrichtung in Richtung Waschbrett auf der Basisstation. Dann hören Sie eine Sprachbenachrichtigung, Obere Abdeckung Seitenbürsten-Clip wenn sich der Roboter erfolgreich mit der Basisstation verbindet und mit dem Laden beginnt. Statusanzeige · Konstant weiß: Die Basisstation ist an Schutzstreifen Hinweis: Es wird empfohlen, den Roboter vor seiner ersten Verwendung die Stromversorgung angeschlossen Schmutzwassertank Reinwassertank...
  • Seite 16: Verbinden Mit Dreamehome App

    " und scannen in den Schlafmodus und die Betriebsanzeige und die Ladeanzeige hören auf Sie den obigen QR-Code erneut, um "DreameBot L10 Prime" hinzuzufügen. zu leuchten. Drücken Sie eine beliebige Taste am Roboter oder an der Basis, Bitte folgen Sie den Anweisungen, um die WLANVerbindung abzuschließen.
  • Seite 17: Regelmäßige Wartung

    Gebrauchsanleitung Regelmäßige Wartung Fegen & Wischen 4. Reinigen Sie den Schmutzwassertank Teile Schmutzwassertank Hinweis: Bei der ersten Verwendung des Wischmoppverbundteils führt der Nachdem der Roboter die Aufgabe erledigt hat, reinigen Sie bitte Es wird empfohlen, sich für die routinemäßige Wartung auf die folgende 1.
  • Seite 18 Regelmäßige Wartung Regelmäßige Wartung Hauptbürste, Seitenbürste und Universalrad Filter Sensoren und Ladekontakte des Roboters Ladekontakte Wischen Sie Sensoren und Ladekontakte des Roboters mit einem weichen, Reinigen Sie die Ladekontakte und den Signalisierungsbereich 1. Nehmen Sie den Filter heraus und klopfen Sie vorsichtig auf seinen Korb. 1.
  • Seite 19: Fehlersuche Und -Behebung

    Roboter zwangsweise auszuschalten. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den Details zu erfahren.(Die App-Software wird aktualisiert, die tatsächliche Bedienung kann sich von den Angaben in diesem Handbuch abweichen.) Kundenservice. Für weitere Dienstleistungen kontaktieren Sie uns bitte über aftersales@dreame.tech Webseite: https://global.dreametech.com...
  • Seite 20: Spezifikationen

    Spezifikationen Informations sur la sécurité Roboter Basisstation Pour éviter tout risque de choc électrique, d'incendie ou de blessure causé par une utilisation incorrecte de l'appareil, veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation avant d'utiliser l'appareil et le conserver pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Modell RLL11GC Modell...

Diese Anleitung auch für:

Rll11gc

Inhaltsverzeichnis