simvalley MOBILE SPT-210 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für simvalley MOBILE SPT-210
Inhaltszusammenfassung für simvalley MOBILE SPT-210
- Seite 1 Mini-Outdoor-Smartphone SPT-210 mit Dual-SIM und Android 5.1, IP65 Bedienungsanleitung PX-3991-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Ihr neues Mini-Outdoor-Smartphone ..........4 Lieferumfang ......................5 Wichtige Hinweise zu Beginn ............6 Allgemeine Sicherheitshinweise ..............6 Hinweise zur Umgebung des Outdoor-Smartphones ......9 Hinweise zu medizinischen Geräte .............10 Hinweise zur Stromversorgung ..............11 Hinweise zu Akkus und deren Entsorgung ..........11 Wichtige Hinweise zur Entsorgung .............13 Konformitätserklärung ..................14 Produktdetails ................. - Seite 3 Ruhezustand ....................25 Display-Sperre ....................25 Kurzeinführung ....................26 Startbildschirm ....................26 Favoritenleiste .....................31 Telefonieren ......................32 Rufnummer wählen ................... 32 Anrufe annehmen oder umleiten ............35 Mitteilungen (App: SMS / MMS) ..............39 Kontakte speichern ..................40 Schnellzugriff ...................... 42 Sprache einstellen ....................
- Seite 4 Galerie ......................45 Einstellungs-Menü ..................46 WLAN ........................47 Bluetooth ......................47 SIM-Karte ......................48 Datenverbrauch ....................48 Tethering & mobiler Hotspot................ 49 Standort ........................ 49 Konten ........................49 Uhr .......................... 50 Wecker ......................50 Uhrzeit ......................51 Countdown ....................51 Stoppuhr ......................51 Kalender .......................
- Seite 5 Ordner und Dateien verwalten .............. 53 Geplantes Ein-/ Ausschalten ................. 54 Bedienungshilfen....................55 Über das Telefon ....................55 Auf Werkseinstellung zurücksetzen ............55 GPL-Lizenztext ................. 58 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.simvalley-mobile.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen...
-
Seite 6: Ihr Neues Mini-Outdoor-Smartphone
IHR NEUES MINI-OUTDOOR-SMARTPHONE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Mini-Outdoor-Smartphones. Durch seine kompakten Maße und sein leichtes Gewicht passt das Mini-Smartphone in jede Tasche. Zudem ist es staubdicht und wetterfest – ein idealer Beglei- ter für Outdoor-Abenteuer oder Camping-Ausflüge. -
Seite 7: Lieferumfang
Lieferumfang • Mini-Outdoor-Smartphone SPT-210 • Akku • USB-Kabel • Netzteil • Schnellstartanleitung Zusätzlich benötigt: Micro-SIM-Karte(n) Optional benötigt: microSD-Karte bis 32 GB... -
Seite 8: Wichtige Hinweise Zu Beginn
WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN HINWEIS Die Abbildungen in diesem Dokument sind beispielhaft und können sich geringfügig von Ihrem Produkt unterscheiden. Gehen Sie stets vorsichtig mit Ihrem Smartphone um Vermeiden Sie Stöße und Schläge und verwenden Sie keine aggressiven, flüssigen Lösungsmittel, Chemikalien oder starke Reinigungsmittel für das Gerät. - Seite 9 • Führen Sie Reparaturen nie selbst aus! • Bewahren Sie alle zum Produkt gehörende Teile sorgfältig auf. • Verwenden Sie nur Originalzubehör, das vom Hersteller empfohlen wird. • Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. • Halten Sie das Produkt fern von extremer Hitze. •...
- Seite 10 • Trocknen Sie das Gerät nach Wasserkontakt mit einem weichen Tuch. • Auf Grund des Wasserschutzes können bestimmte Umstände zur Vib- ration des Smartphones führen, z.B. hohe Lautstärke-Einstellung. Dies ist normal und hat keinen Einfluss auf die Leistung des Geräts. •...
-
Seite 11: Hinweise Zur Umgebung Des Outdoor-Smartphones
Hinweise zur Umgebung des Outdoor-Smartphones • Setzen Sie das Gerät nicht über einen längeren Zeitraum intensiver Sonneinstrahlung aus. Dadurch kann der Akku überhitzt werden, was einen fehlerhaften Betrieb zu Folge haben kann. • Halten Sie das Gerät fern von andauernder Feuchtigkeit und Hitze. •... -
Seite 12: Hinweise Zu Medizinischen Geräte
elektromagnetischer Felder wie sie beispielsweise von Mikrowellen- geräten, Lautsprechern, Fernseh- und Radiogeräten ausgehen. HINWEIS Auf Flugreisen wird empfohlen, Ihr Smartphone sorgfältig im Gepäck zu verstauen und möglichst nicht im Handgepäck der Durchleuchtung bei Personenkontrollen auszusetzen. Für Schäden, die durch solche Strahlungen verursacht werden, haftet der Hersteller nicht. -
Seite 13: Hinweise Zur Stromversorgung
Hinweise zur Stromversorgung Dieses Produkt ist nur für die Stromversorgung durch den bezeichneten Akku und das angegebene Netzteil vorgesehen. Eine andere Art der Ver- wendung kann gefährlich sein und macht alle Genehmigungen bezüg- lich dieses Produkts nichtig. Dieses Produkt ist mit einem USB-Kabel zum Anschließen an einen Computer ausgestattet. - Seite 14 • Schließen Sie den Akku nicht kurz. • Setzen Sie den Akku keinen mechanischen Belastungen aus. Vermeiden Sie das Herunterfallen, Schlagen, Verbiegen oder Schneiden des Akkus. • Brechen Sie den Ladevorgang bei starker Überhitzung sofort ab. Ein Akku, der sich beim Aufladen stark erhitzt oder verformt, ist defekt und darf nicht weiter verwendet werden.
- Seite 15 Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde.
-
Seite 16: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt PX3991 in Über- einstimmung mit der RoHs-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der R&TTE- Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz 17.10.2016 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/ support. -
Seite 17: Produktdetails
PRODUKTDETAILS 1. Leiser-Taste 2. Lauter-Taste 3. Ein/Aus-Taste 4. Display 5. Zurück-Taste... - Seite 18 6. Mikrofon 7. Startbildschirm-Taste 8. Options-Taste...
- Seite 19 9. Obere Schalenhälfte 10. Untere Schalenhälfte 11. Kamera-Objektiv 12. Akkufach-Schraube 13. Lautsprecher 14. Akkufach-Abdeckung 15. Anschluss-Kappe...
-
Seite 20: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME SIM-Karte einsetzen HINWEIS Verwenden Sie, falls möglich, keine SIM-Karten-Adapter. 1. Öffnen Sie die Schrauben der Akkufach-Abdeckung mit einem Schraubendreher. Bewahren Sie sie gut auf. 2. Fahren Sie mit dem Fingernagel oder einem flachen Gegenstand in die kleine Mulde unterhalb des Mikrofons und drücken Sie die Scha- lenhälften vorsichtig auseinander. -
Seite 21: Speicherkarte Einsetzen
Speicherkarte einsetzen HINWEIS Um den Speicher Ihres Smartphones zu schonen und die schnelle Reaktionszeit des Betriebssystems zu erhalten, sollten Sie Apps, Bilder und Videos nicht direkt auf Ihrem Smartphone, sondern auf einer microSD-Karte speichern. - Seite 22 Schieben Sie die microSD-Karte mit der abgerundeten Ecke voraus in den microSD-Kartenschacht. Die goldenen Kontaktpunkte zeigen dabei nach unten. Schieben Sie, bis die Speicherkarte über den Sicherheitsstift hinaus ist und einrastet.
-
Seite 23: Akku Einsetzen Und Aufladen
HINWEIS Zum Entnehmen der Speicherkarte drücken Sie den Sicherheitsstift nach unten und ziehen Sie die microSD-Karte heraus. Akku einsetzen und aufladen Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. 1. Entfernen Sie den Schutzkontaktstreifen des Akkus. 2. Setzen Sie den Akku so ein, dass die goldenen Kontaktpunkte von Akku und Akkufach aufeinander liegen. - Seite 24 3. Legen Sie die beiden Schalenhälften passend aufeinander und drücken Sie sie fest, so dass sie einrasten. 4. Setzen Sie die Akkufach-Schrauben wieder ein und ziehen Sie sie fest an. 5. Öffnen Sie die Anschluss-Kappe. 6. Verbinden Sie den Micro-USB-Stecker des USB-Kabels mit Ihrem Mini- Smartphone und den USB-Stecker mit dem mitgelieferten Netzteil.
- Seite 25 HINWEIS Ihr Mini-Smartphone kann auch über den USB-Port eines einge- schalteten Computers geladen werden. Beachten Sie hierbei, dass die USB-Ports an der Vorderseite eines PCs häufig nicht genug Strom liefern oder sogar ganz außer Funktion sind. Trennen Sie in einem solchen Fall Ihr Smartphone und schließen Sie es direkt an einen der USB-Ports an der Rückseite des PCs an- Der Ladevorgang über USB nimmt mehr Zeit in Anspruch als über das Netzteil.
-
Seite 26: Verwendung
VERWENDUNG Ein-/Ausschalten Halten Sie die Ein/Aus-Taste 3-4 Sekunden lang gedrückt, um Ihr Mini- Smartphone ein- oder auszuschalten. Geben Sie die PIN(s) Ihrer SIM- Karten(n) ein und tippen Sie auf OK. HINWEIS Wenn Sie eine neue SIM-Karte verwenden, müssen Sie eventuell noch erste Einstellungen auf der SIM-Karte vornehmen. -
Seite 27: Ruhezustand
Ruhezustand Nach einigen Minuten der Nichtbenutzung schaltet sich Ihr Mini-Smart- phone in einen Ruhezustand. Heben Sie den Ruhezustand auf, indem Sie kurz die Ein/Aus-Taste drücken. Die Zeitspanne, die bis zum Aktivie- ren des Ruhezustands vergeht, können Sie einstellen. Öffnen Sie hierzu die Übersicht Alle Apps und tippen Sie auf Einstellungen und dann auf Display. -
Seite 28: Kurzeinführung
Die Display-Sperre lässt sich Ihren Bedürfnissen anpassen: Tippen Sie auf Alle Apps und dort auf Einstellungen. Tippen Sie auf den Menüpunkt Sicherheit und dann auf Displaysperre. Stellen Sie die gewünschte Art der Display-Sperre ein. ➜ Einstellungen ➜ Sicherheit ➜ Displaysperre Kurzeinführung Wenn Sie Ihr Mini-Smartphone das erste Mal aktivieren, öffnet sich eine kurze Einführung für den Startbildschirm und die Übersicht Alle Apps. -
Seite 30: Hauptbildschirm
Die Benachrichtigungsleiste informiert Sie über Uhrzeit, Verbindung und andere Status- meldungen. Ziehen Sie sie nach unten, um die Benachrichtigungen zu öffnen. Öffnen Benachrichti- Sie Benachrichtigungen, indem Sie auf sie gungsleiste tippen oder wischen Sie sie zur Seite, um sie zu löschen. - Seite 31 Tippen Sie auf eine freie Stelle des Startbild- schirms und halten Sie sie gedrückt, um das Hintergrundbild zu ändern. Tippen Sie im ein- geblendeten Menü auf Hintergründe. Wählen Sie eines der Standardbilder aus, indem Sie Hintergrund- darauf tippen. Bestätigen Sie mit Hintergrund auswählen.
-
Seite 32: Favoritenleiste
Ziehen Sie favorisierte Apps in die Favoriten- Favoriten leiste, um schneller Zugriff auf sie zu haben Leiste (siehe Favoritenleiste). Tippen Sie auf diese Taste, um weitere Optio- Options-Taste nen aufzurufen. Tippen Sie auf Alle Apps, um alle installierten Alle Apps Apps aufzurufen. - Seite 33 Favoritenleiste Direkt über den Navigations-Schaltflächen (Optionen, Startbildschirm, Zurück) finden Sie die Favoritenleiste: Die App-Symbole, die sich in dieser leiste befinden, erscheinen auf jedem Startbildschirm. Das Symbol Alle Apps ist in der Mitte fixiert. Wenn Sie auf dieses Symbol tippen, werden alle Ihre Apps und Widgets angezeigt.
-
Seite 34: Telefonieren
Telefonieren Rufnummer wählen Anrufe können über folgende Apps oder Widgets getätigt werden: Andere Apps oder Widgets, in denen Kon- taktdaten gespeichert sind. Telefon Kontakte Sobald eine Telefonnummer angezeigt wird, müssen Sie sie meist ein- fach nur antippen, um diese Rufnummer zu wählen. So wählen Sie über die App Telefon eine Rufnummer: 1. - Seite 35 2. Tippen Sie unten auf folgendes Symbol, um das Tastenfeld einzublenden: 3. Geben Sie die gewünschte Rufnummer ein. Tippen Sie anschließend auf das Telefonsymbol mit der der SIM-Karte entsprechenden Num- mer, mit der Sie den Anruf tätigen möchten: SIM1 SIM2...
-
Seite 36: Eingabe Korrigieren
Eingabe korrigieren: Tippen Sie auf folgendes Symbol des eingeblendeten Tastenfelds, um die jeweils letzte Ziffer zu löschen: Kontakte anzeigen: Wischen Sie auf der Startseite von rechts nach links und tippen Sie dann auf den Tab Kontakte, um Ihre gespeicherten Kontakte aufzurufen. Internationale Rufnummer wählen: Halten Sie die Taste 0 getippt, um das Pluszeichen (+) einzugeben. - Seite 37 Anrufe annehmen oder umleiten Bei einem eingehenden Anruf erscheint eine Anruf-leiste oben auf dem Display Ihres Mini-Smartphones. Tippen Sie auf das entsprechende Sym- bol, um den Anruf anzunehmen oder abzuweisen.
- Seite 38 abweisen annehmen Im Tab Neueste werden die jüngsten Anrufe gespeichert. Tippen Sie dort auf Gesamte Anrufliste ansehen, um alle Anrufprotokolle aufzu- rufen. Wenn Sie einen Anruf verpasst haben, erhalten Sie eine entspre- chende Benachrichtigung. Während eines Anrufs stehen Ihnen diverse weitere Optionen zu Verfügung:...
- Seite 39 Freisprechfunktion ein/aus Mikrofon ein/aus...
- Seite 40 Tastenfeld/ Nummernblock während des Gesprächs einblen- Anruf halten: Sie können ein weiteres Telefonat führen, ohne das vorherige Telefonat beenden zu müssen. Der Gesprächs- partner des gehaltenen Anrufs vernimmt in regelmäßigen Abstanden Signaltöne. Konferenzschaltung: Fügen Sie einen weiteren Anruf dem aktuellen hinzu. Jeder Ge- sprächsteilnehmer kann jeden anderen Gesprächsteilnehmer hören.
-
Seite 41: Mitteilungen (App: Sms / Mms)
Mitteilungen (App: SMS / MMS) Tippen Sie auf dem Startbildschirm oder dem Alle Apps-Bildschirm auf folgendes Symbol, um die Mitteilungs-App zu öffnen: Hier finden Sie alle Mitteilungen. Unterhaltung aufrufen: Tippen Sie auf eine Mitteilung, um die komplette Unterhaltung aufzurufen. Zu Kontakten hinzufügen: Tippen Sie auf folgendes Symbol, um den Sender oder Empfänger einer Mitteilung Ihren Kontakten hinzuzufügen:... -
Seite 42: Optionen Aufrufen
Neue Nachricht schreiben: Tippen Sie oben auf folgendes Symbol, um eine Mitteilung zu schreiben: Optionen aufrufen: Tippen Sie auf die Options-Taste oder auf folgendes Symbol, um weitere Optionen aufzurufen: Kontakte speichern Tippen Sie auf dem Startbildschirm oder dem Alle Apps-Bildschirm auf folgendes Symbol, um das Telefonbuch aufzurufen:... -
Seite 44: Schnellzugriff
1. Tippen Sie auf folgendes Symbol, um einen neuen Kontakt hinzuzufügen: 2. Geben Sie die notwenigen Informationen in die Eingabefelder ein. 3. Tippen Sie zuletzt oben links auf folgendes Symbol, um den Kontakt zu speichern: Schnellzugriff Wischen Sie von der Benachrichtigungsleiste nach unten über das Dis- play, um einen Schnellzugriff auf häufig verwendete Einstellungen zu erhalten. -
Seite 45: Sprache Einstellen
Einstellungs-Menü zu wechseln. Sprache einstellen Tippen Sie auf Einstellungen ➜ Sprache und Eingabe. Tippen Sie dann auf Sprache und wählen Sie aus der Liste die gewünschte Sprache aus. Töne und Vibration einstellen Tippen Sie auf Einstellungen ➜ Ton & Benachrichtigung. Hier können Sie aus vier vordefinierten Profilen auswählen, wie das Gerät auf einen Anruf, eine Benachrichtigung oder einen Alarm reagieren soll: Allge- mein: Klingeln, Lautlos: nur lautlos, Treffen: nur vibrieren, Im Freien:... -
Seite 46: Hintergründe
die Einstellung mit OK. Wählen Sie aus, bei welchen Aktionen Töne oder Vibration ausgelöst werden sollen. Hintergründe Tippen Sie auf Einstellungen ➜ Display. Tippen Sie auf Hintergrund und wählen Sie Galerie, um ein Foto als Hintergrund festzulegen. Tip- pen Sie auf Hintergründe und wischen Sie nach links, um aus der Leiste unten den gewünschten Hintergrund auszuwählen und bestätigen Sie mit Hintergrund festlegen. -
Seite 47: Video Aufnehmen
Kontrast aufzunehmen. Aktivieren Sie unter Einstellungen ➜ Sprache und Eingabe ➜ Sprachsteuerung die Option Kamera, um mit Sprach- steuerung ein Foto aufzunehmen. Sagen Sie dazu Capture oder Cheese. Video aufnehmen Tippen Sie auf das Video-Symbol, um ein Video zu starten. Wenn Sie oben auf das Pause-Symbol tippen, wird das Video pausiert. -
Seite 48: Einstellungs-Menü
Aufnahme zur Nächsten zu navigieren. Wenn Sie beim zuletzt aufge- nommenen Foto oder Video nach rechts wischen, gelangen Sie wieder zur Kamera. Um ein Video zu löschen, zuzuschneiden, den Ton auszuschalten oder Details des Videos anzuzeigen, tippen Sie auf die Optionen-Taste. Um ein Bild zu bearbeiten, tippen Sie auf das Stift-Symbol im Display. -
Seite 49: Wlan
WLAN Tippen Sie auf Einstellungen ➜ WLAN und tippen Sie auf den Schie- beregler, um die WLAN-Funktion zu aktivieren. Das Gerät sucht auto- matisch nach verfügbaren WLAN-Netzwerken. Tippen Sie auf das gewünschte Netzwerk, geben Sie ggf. das WLAN-Passwort ein und tip- pen Sie auf Verbinden. -
Seite 50: Sim-Karte
SIM-Karte Tippen Sie auf Einstellungen ➜ SIM-Karten, um den entsprechenden SIM-Karten-Steckplatz zu aktivieren. Haben Sie zwei SIM-Karten einge- legt, können Sie festlegen, wie Sie die SIM-Karten für Mobilfunkdaten, Anrufe und SMS verwenden möchten. Datenverbrauch Tippen Sie auf Einstellungen ➜ Datenverbrauch, um Ihren Datenver- brauch einzusehen. -
Seite 51: Tethering & Mobiler Hotspot
Tethering & mobiler Hotspot. Tippen Sie auf Einstellungen ➜ Mehr ➜ Tethering & mobiler Hotspot, um das Gerät als WLAN-Hotspot einzurichten oder Bluetooth-Tethering zu aktivieren. Standort Tippen Sie auf Einstellungen ➜ Standort und aktivieren Sie die Stand- ortermittlung. Tippen Sie auf Modus, um die Methode der Standortbe- stimmung festzulegen. -
Seite 52: Uhr
auf Konto hinzufügen und wählen Sie das Konto, dass Sie hinzufügen wollen. Unter Uhr können Sie den Wecker, die Uhrzeit, einen Countdown und eine Stoppuhr einstellen. Tippen Sie oben in der Leiste auf das entspre- chende Symbol oder wischen Sie auf dem Display nach rechts oder links, um zum gewünschten Menüpunkt zu gelangen. -
Seite 53: Uhrzeit
Uhrzeit Tippen Sie auf das Welt-Symbol in der Mitte, um Uhrzeiten aus anderen Städten anzuzeigen. Countdown Tippen Sie die Stunde, die Minuten und die Sekunden ein und tippen Sie auf die Play-Taste, um den Countdown zu starten. Tippen Sie auf das Mülleimer-Symbol, um den Countdown abzubrechen. -
Seite 54: Kalender
Kalender Tippen Sie oben auf das Datum, um den Kalenderzeitraum festzule- gen. Tippen Sie auf das Kalenderblatt daneben, um zum aktuellen Tag zurückzukehren. Um einen neuen Termin festzulegen, tippen Sie auf die Optionen-Taste und dann auf Neuer Termin oder tippen Sie in der Kalenderansicht zwei- mal auf das gewünschte Datum. -
Seite 55: Dateimanager
das Entsperren des Displays einzurichten. Um das Gerät zu verschlüsseln, tippen Sie auf Verschlüsselung. Dies dauert mindestens eine Stunde und der Akku muss zuvor voll geladen sein. Legen Sie unter Auto-start management und App permissions fest, welche App beim Start auto- matisch ausgeführt wird bzw. -
Seite 56: Geplantes Ein-/ Ausschalten
anschließend auf das Dokumenten-, Mülleimer- oder Scheren-Symbol, um sie zu kopieren, zu löschen oder auszuschneiden. Wählen Sie dann den Ordner aus, in den Sie den kopierten oder ausgeschnittenen Ord- ner/ die Datei einfügen wollen und tippen Sie auf das nun mit einem Plus markierte Dokumenten-Symbol. -
Seite 57: Bedienungshilfen
Bedienungshilfen. Tippen Sie auf Einstellungen ➜ Bedienungshilfen, um Einstellungen für eine erleichterte Bedienung vorzunehmen. Über das Telefon Tippen Sie auf Einstellungen ➜ Über das Telefon, um Informationen über das Telefon anzuzeigen. Tippen Sie auf Systemupdates, um den aktuellen Stand des Systems anzuzeigen und manuell auf Updates zu prüfen. - Seite 58 Technische Daten Betriebssystem Android 5.1 Li-Ion-Akku 900 mAh Sprechzeit bis zu 5 Stunden Standby-Zeit bis zu 100 Stunden Quadband-GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz UMTS 2100 MHz Dual-SIM-Funktion microSD (bis 32 GB) Micro-SIM Anschlüsse Micro-USB 3,5-mm-Klinke 6,2 cm Multitouch-Display 240 x 320 Pixel...
- Seite 59 Vierkern-Prozessor 1,3 GHz Arbeitsspeicher (RAM) 1 GB Interner Speicher 8 GB microSD-Karte bis 32 GB Kamera 2 MP Bewegungssensor, Lagesensor, Sensoren Distanzsensor, G-Sensor, Gyroskop HSPA+, GPRS, WLAN; Bluetooth 4.0, Übertragungs-Standards IEEE 802.11 b/g/n WLAN bis zu 150 Mbit/s Schutzklasse IP65 Maße 50 ×...
-
Seite 60: Gpl-Lizenztext
GPL-LIZENZTEXT Dieses Produkt enthält Software, welche ganz oder teilweise als freie Software den Lizenzbedingungen der GNU General Public License, Ver- sion 3 (GPL) unterliegt. Den Quellcode der Software erhalten Sie unter http://www.pearl.de/support/ unter dortiger Eingabe der Artikelnummer; wir senden Ihnen auf Anforderung (gerne unter unter opensource@pearl.de) den SourceCode auch auf einem handelsüblichen Datenträger, dessen Herstellungskosten wir im Gegenzug geltend machen;... - Seite 84 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 / 17.10.2016 - MB//BS//AC...