Chargeur De Batterie - Panasonic AG-AC160AEJ Bedienungsanleitung

Avertissement concernant le cordon d'alimentation
POUR VOTRE PROPRE SÉCURITÉ, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE TEXTE SUIVANT.
Cet appareil est équipé de 2 types de cordon d'alimentation. L'un est pour l'Europe continentale,
etc., l'autre pour le Royaume-Uni exclusivement.
Dans chacune des régions respectives, le cordon d'alimentation adéquat doit être utilisé;
l'utilisation de l'autre cordon n'étant pas possible.
TYPE C
(POUR L'EUROPE CONTINENTALE, ETC.
Ne doit pas être utilisé au Royaume-Uni.)
Avertissement concernant le cordon d'alimentation
POUR VOTRE PROPRE SÉCURITÉ, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE TEXTE SUIVANT.
Dieses Gerät wird mit Netzkabeln in zwei verschiedenen Ausführungen geliefert. Ein Netzkabel ist für
Kontinentaleuropa usw., das andere ausschließlich für Großbritannien bestimmt.
Bitte achten Sie unbedingt darauf, das für das jeweilige Bestimmungsgebiet vorgesehene Netzkabel
zu verwenden, da die andere Ausführung nicht für Ihr Land geeignet ist.
POUR L'EUROPE CONTINENTALE, ETC.
Ne doit pas être utilisé au Royaume-Uni.
Chargeur de batterie/Adaptateur secteur
La plaque signalétique se trouve sur le fond du chargeur de batterie et de l'adaptateur secteur.
Débrancher la fiche secteur de la prise lorsqu'on ne se sert pas de l'appareil.
F-2

Chargeur de batterie

TYPE BF
(POUR LE ROYAUME-UNI EXCLUSIVEMENT)
Adaptateur secteur
POUR LE ROYAUME-UNI EXCLUSIVEMENT
Informations concernant la sécurité.