Filtrering
Vandet, der anvendes, skal være ltreret med et lter:
10 m absolut, ß10 - værdi > 5000
Filter
The applied water must be ltered through a 10 m abs.,
ß-value > 5000 lter.
Af nedenstående skema ses de portbilleder som fremkommer
når de forskellige spoler aktiveres.
The table below shows the possible port con gurations, de-
pending on which coils are activated.
Die folgende Übersicht zeigt die bei Aktivierung der ver-
schiedenen Spulen auftretenden Portbilder.
Les con gurations de passage dépendent des bobines ac-
tivées et sont présentées dans le tableau suivant.
Danfoss A/S
High Pressure Pumps • danfoss.com • +45 7488 2222 • E-mail: highpressurepumps@danfoss.com
Any information, including, but not limited to information on selection of product, its application or use, product design, weight, dimensions, capacity or any other technical data in
product manuals, catalogues descriptions, advertisements, etc. and whether made available in writing, orally, electronically, online or via download, shall be considered informative, and
is only binding if and to the extent, explicit reference is made in a quotation or order con rmation. Danfoss cannot accept any responsibility for possible errors in catalogues, brochures,
videos and other material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to products ordered but not delivered provided that such alterations can be
made without changes to form, t or function of the product. All trademarks in this material are property of Danfoss A/S or Danfoss group companies. Danfoss and the Danfoss logo are
trademarks of Danfoss A/S. All rights reserved.
© Danfoss | HPP (im) | 2021.06
Filter
Das zu benutzende Wasser muß durch ein
10 m Abs. ß10 - Wert > 5000 Filter ltriert werden.
Filtre
L'eau des circuits doit être ltrée à 10 m Abs. ß-value > 5000
lter.
Principdiagrammet viser skematisk owvejene i ventilen samt
de forskellige portbogstaver og spolenumre.
Diagram showing ow routes through the valve, port lettering
and coil numbers.
Der Prinzipschaltplan zeigt schematisch die Strömungswege
im Ventil sowie die verschiedenen Portbuchstaben und Spu-
lennummern.
Le diagramme de principe suivant présente de façon sché-
matique les sens d'écoulement, les lettres de passage et les
numéros de bobines du distributeur.
180R9036 | AN38263765167701-000101 | 2