Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Solo 421 Originalbetriebsanleitung Und Gebrauchsanweisung

Solo 421 Originalbetriebsanleitung Und Gebrauchsanweisung

Granulatstreuer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 421:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Originalbetriebsanleitung
Gebrauchsanweisung
Translation of the original
instructions
Instruction manual
Traduction de la notice originale
Instructions d'emploi
Traducción del manual original
Manual del usario
Traduzione delle istruzioni originali
Istruzioni d'impiego
Vertaling van de oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing
Achtung!
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme
diese Gebrauchsanweisung gründlich
durch und beachten Sie unbedingt die
Sicherheitsvorschriften!
Attention!
Read this instruction manual carefully
before first operation and strictly
observe the safety regulations!
Attention!
Lire attentivement le présent manuel
avant la première mise en service et
observer impérativement les consignes
de sécurité !
Atención!
¡ Lea atentamente este manual de empleo antes de
la primera puesta en funcionamiento y respete
imprescindiblemente las prescripciones de
seguridad!
Attenzione!
Prima della prima messa in funzione leggere a
fondo le presenti istruzioni per l'uso e osservare
assolutamente le norme di sicurezza!
Granulatstreuer
Portable Spreader
Epandeur à granulés,
portable
Dispensador portátil de
granulados
Spandiconcime manuale
Granulaatstrooier
Attentie!
Lees vóór de eerste inbedrijfstelling deze
handleiding zorgvuldig door en let absoluut op
de veiligheidsvoorschriften!
9 421 101
421
10/2000
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Solo 421

  • Seite 1 Lees vóór de eerste inbedrijfstelling deze Prima della prima messa in funzione leggere a handleiding zorgvuldig door en let absoluut op fondo le presenti istruzioni per l'uso e osservare de veiligheidsvoorschriften! assolutamente le norme di sicurezza! 9 421 101 10/2000...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Vogelfutter, * Sand, * Salz, * Reinigungsmittel, *  Tragen Sie enganliegende Kleidung. Vermeiden Düngemittel etc. Sie zu lose Kleidung. Der SOLO 421 ist ein Gerät, das mit minimalem  Tragen Sie rutschfeste Handschuhe während Aufwand gewartet werden kann, wie z.B. das des Einsatzes.
  • Seite 4: Ausbringmengen-Tabelle

    - DEUTSCH – Zusammenbau EINSTELLEN DES GRANULATSTREUERS Der Granulatstreuer hat folgende Bevor der Granulatstreuer in Betrieb genommen Einstellmöglichkeiten: Volumen und Richtung. wird, müssen der Haltegurt und die Handkurbel Fünf Faktoren bestimmen das Ausbringen des montiert werden. Öffnen Sie den Granulats in Volumen und Richtung: Verschlussdeckel.
  • Seite 5: Befüllen Des Granulatstreuers

    - DEUTSCH – Befüllen des Granulatstreuers Verschiedene Hinweise  Stellen Sie den Durchlassregler auf die Position  Normale Schrittgeschwindigkeit: 80 - 90 cm pro „Null“ (CLOSE). Sekunde  Stellen Sie den Granulatstreuer auf eine ebene  Kurbeldrehzahl: 55 - 65 Umdrehungen in der Fläche.

Inhaltsverzeichnis