DEDRA DED7042 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 8

10. Náhradné diely a príslušenstvo
Odporúčané príslušenstvo
Vŕtací skrutkovač zo série SAS+ALL sa môže používať s každým akumulátorom a
nabíjačkou zo série SAS+ALL, a s rôznymi nástrojmi (pracovnými koncovkami) s
valcovou alebo šesťhrannou stopkou, môže sa používať so všetkými bežne
dostupnými amatérskymi a profesionálnymi vrtákmi (na vŕtanie do dreva, betónu a
do kovu), skrutkovacími koncovkami (bitmi), s inými vhodnými koncovkami,
adaptérmi ap. Bezpodmienečne dodržiavajte pokyny a odporúčania výrobcu
používaných pracovných koncoviek.
Keď chcete kúpiť náhradné diely alebo príslušenstvo, kontaktujte servis Dedra-
Exim. Kontaktné údaje sú uvedené na 1. strane príručky. Pri objednávaní
náhradných dielov vždy uveďte číslo ŠARŽE/SÉRIE, ktoré je uvedené na výrobnom
štítku, ako aj číslo dielu, ktoré je uvedené na schematickom nákrese zariadenia.
Počas trvania záruky sú prípadné opravy vykonávané podľa zásad uvedených
v záručnom liste. Reklamovaný výrobok odovzdajte na opravu v mieste nákupu
(predajca je povinný prijať reklamovaný výrobok), alebo ho pošlite do centrálneho
servisu DEDRA – EXIM. Pripojte záručný list vystavený importérom a kópiu
dokladu o nákupe. Bez tohto dokumentu bude oprava vykonané odplatne, ako
pozáručná oprava. Po skončení záručnej lehoty opravy vykonáva centrálny servis.
Poškodený výrobok pošlite do servisu (náklady na zásielku hradí užívateľ).
11. Samostatné odstraňovanie porúch a problémov
Skôr než sa pokúsite vyriešiť problémy sami, odpojte
zariadenie od zdroja napájania
PROBLÉM PRÍČINA
Vŕtací skrutkovač Poškodený zapínač
nefunguje
Vybitý akumulátor
Zle vložený akumulátor
Vŕtací skrutkovač Vybitý akumulátor
sa spúšťa veľmi
Prekročené
ťažko
prevádzkové parametre
Motor sa prehrieva Upchané vetracie otvory
Prekročené
prevádzkové parametre
Príliš silné pritláčanie náradia Znížiť zaťaženie elektronáradia
12. Diely zariadenia, záverečné poznámky
1. Vŕtací skrutkovač – 1 ks
13. Informácie pre užívateľov k likvidácii elektrických
elektronických
alebo
domácností)
Tento symbol na výrobku alebo na priloženej dokumentácii upozorní, že
chybné elektrické spotrebiče a elektronické zariadenia nemožno
likvidovať spolu s domácim odpadom. Správny postup pri ich likvidácii
alebo recyklácii podlieha odovzdaniu zariadení na určené zberné
miesta, kde budú prijaté zdarma. Informácie o takýchto zberných miestach
vydávajú miestne orgány, napr. na svojich internetových stránkach.
Správna likvidácia prístroja umožňuje zachovať cenné prírodné zdroje a napomáha
prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na zdravie a životné prostredie, ktoré
môže byť ohrozené nesprávnym nakladaním s takýmto odpadom.
Nesprávne nakladanie s elektronickými/elektrickými odpadmi je sankciované podľa
príslušných vnútroštátnych právnych predpisov.
Pre používateľov v Európskej unii: V prípade odovzdania elektrických spotrebičov
a elektronických zariadení, obráťte sa na najbližšie miesto predaja alebo na
dodávateľa, ktorý Vám poskytne bližšie informácie.
Likvidácia odpadov v krajinách mimo EÚ: Tento symbol platí len v krajinách EÚ. Ak
chcete tento výrobok zlikvidovať, obráťte sa na miestne úrady alebo predajcu za
účelom získania informácií o správnom spôsobe postupovania vo veci.
Turinys
LT
1. Nuotraukos ir schemos
2. Įrenginio aprašymas
3. Įrenginio paskirtis
4. Naudojimo apribojimai
5. Techniniai duomenys
6. Paruošimas darbui
7. Įrenginio įjungimas
8. Įrenginio naudojimas
9. Einamieji priežiūros veiksmai
10. Atsarginės dalys ir priedai
11. Savarankiškas gedimų šalinimas
12. Įrenginio komplektacija
13. Informacija vartotojams apie elektros ir elektroninių įrenginių utilizavimą
14. Garantinis lapas
Bendrosios saugos taisyklės buvo pridėtos prie instrukcijos kaip atskira brošiūra.
EB atitikties deklaracija pridedama prie įrenginio kaip atskiras dokumentas. Jei
nebūtų EB atitikties deklaracijos, prašome susisiekti su „Dedra-Exim" Sp. z o.o
servisu.
ĮSPĖJIMAS Perskaityti visus įspėjimus pažymėtus simboliu ir
visas instrukcijas.
Žemiau pateiktų įspėjimų ir saugos nurodymų nesilaikymas, gali būti elektros
srovės smūgio, gaisro ar sunkių sužalojimų priežastimi.
8
RIEŠENIE
Zariadenie odovzdajte
servisu
Nabiť akumulátor
Upevniť správne
Správne nabiť akumulátor
prípustné Znížiť zaťaženie elektronáradia
Očistite otvory
prípustné Vypnúť elektronáradie, zastaviť
práce, kým vŕtací skrutkovač
úplne nevychladne.
zariadení (tykajúce
Preklad originálneho návodu
Išsaugoti visus įspėjimus ir instrukcijas ateičiai.
Įrenginys iš „SAS+ALL" linijos buvo suprojektuotas
darbui tik su „SAS+ALL"
linijos įkrovikliais ir akumuliatoriais. Ličio jonu akumuliatorius ir įkroviklis neįeina į
įrenginio komplektą, juos reikia įsigyti atskirai. Dėl kitų, nei rekomenduojami,
akumuliatorių ir įkroviklių naudojimo yra anuliuojamos garantinės teisės.
2. Įrenginio aprašymas
Pav. A: 1. Greito tvirtinimo griebtuvas, 2. Suktuvo galvutė, 3. Sukimosi momento
reguliatorius, 4. Greičių keitimo perjungiklis, 5. Sukimosi krypties perjungiklis, 6.
Pagrindinis jungiklis, 7. LED apšvietimas.
3. Įrenginio paskirtis
Įrenginys – tai produktas suprojektuotas sukimui ir gręžimui metaluose,
keramikinėse statybinėse medžiagose, visų tipų medienoje, medienos dirbiniuose
(pvz. faneroje, medžio drožlių plokštėse ir pan.) pagal jų matmenis. Įrenginys turi
greito suklio stabdymo sistemą, kuri suveikia perkrovimo metu, ir sukimo jėgos
ribojimo mechanizmą. Elektros įrankis gali veikti su skirtingais darbiniais antgaliais
(pvz. leidžia tiksliai užsukti skirtingo tipo varžtus ir sraigtus). Naudojimo būdas yra
detaliai aprašytas tolesnėje instrukcijos dalyje.
Smogtuvo naudojimas leidžia padaryti skyles betone, plytyje, akmenyje ir tt
Leidžiama naudoti įrenginį remonto ir statybos darbuose, remonto servisuose,
mėgėjiškuose darbuose, jei yra laikomasi naudojimo sąlygų ir leistinų darbo sąlygų,
nurodytų Naudojimo instrukcijoje.
4. Naudojimo apribojimai
Įrenginys gali būti naudojamas tik pagal toliau esančias
do
Leistinas darbo taisykles.
Tvirtinimo sistema yra pritaikyta cilindrinių arba šešiakampių antgalių naudojimui
(Aprašymas skyriuje „Rekomenduojami įrankiai").
Savavališkas mechaninės ir elektros sandaros keitimas,
bet kokios modifikacijos, priežiūros veiksmai, kurie nėra
aprašyti
Naudojimo instrukcijoje, bus laikomi neteisėtais, kurie nedelsiant anuliuoja Atitikties
deklaraciją ir Garantines teises. Naudojant elektros įrankį ne pagal paskirtį arba
kitaip, negu yra nurodyta Naudojimo instrukcijoje, Garantinės teisės yra
anuliuojamos.
LEISTINOS DARBO SĄLYGOS
Naudoti tik patalpų viduje. Akumuliatorių krovimo temperatūrų
o C. Neleisti, kad įrenginį veiktų aukštesnė nei 40 °C
diapazonas 10-30
są
5. Techniniai duomenys
Įrenginio modelis
Darbinė įtampa [V]
Gręžimo griebtuvas: rankena [mm]
Sukimosi greitis [min-1]
Maks. sukimo momentas [Nm]
Sukimo momento nustatymų skaičius
Smūgio dažnis [min-1]
Vibracijos lygis, matuojamas ant rankinio instrumento ah,
ID [m / s2]
Vibracijos lygis, išmatuotas ant rankenos ah, D [m / s2]
Matavimo neapibrėžtis K [m / s2]
Triukšmo emisija:
Garso slėgio lygis LpA [dB (A)]
LvA garso galios lygis [dB (A)]
Matavimo neapibrėžtis KpA, KwA [dB (A)]
Svoris [kg]
Darbo apšvietimas
Informacija apie triukšmą ir vibracijas.
Bendra vibracijų vertė ah ir matavimo paklaida buvo nustatytos pagal EN 62841-1
ir nurodytos lentelėje.
Triukšmo emisija buvo nustatyta pagal EN 62841-1 , vertės yra nurodytos anksčiau
esančioje lentelėje.
Triukšmas gali pažeisti klausą, darbo metu visuomet
reikia naudoti klausos apsaugos priemones!
Deklaruojama triukšmo emisijos vertė buvo matuojama taikant standartinį tyrimo
metodą, todėl gali būti naudojama lyginant skirtingus įrenginius. Nurodytas triukšmo
emisijos lygis gali būti naudojamas vertinant pirmutinį triukšmo poveikį.
Realaus elektros įrankio naudojimo metu triukšmo lygis gali būti kitoks negu
deklaruojamos vertės, tai priklauso nuo darbinių įrankių naudojimo būdo, ypač nuo
apdirbamo daikto ir nuo priemonių, kurių tikslas yra operatoriaus apsauga. Norint
tiksliai įvertinti pavojų realiomis darbo sąlygomis, reikia atkreipti dėmesį į visus
operacinio ciklo etapus, įskaitant etapus, kuomet įrenginys yra išjungtas arba yra
įjungtas, bet nėra naudojamas darbui.
S1 nuolatinis darbas
temperatūra.
0-450 / 0-1750
DED7042
18 d.c.
Max. 13
50
2
32 450
4,347
2,685
1,5
79
90
3
LED