Montage Der Zurrlasche Optilash-Fix - Rud Optilash-Click Betriebsanleitung

3.2 Hinweise zur Montage
• Legen Sie den Anbringungsort der Einbau-
Kulisse konstruktiv so fest, dass die eingelei-
teten Kräfte vom Grundwerkstoff ohne Ver-
formung aufgenommen werden.
Verstärken Sie, wenn notwendig, die Einbau-
Kulisse durch Stützrippen oder eine geschlossene
Rahmenkonstruktion.
• Montage-Ausrichtung:
Die RUD OPTILASH muss richtig montiert werden
(Abb. 3).
Abb. 3: Erlaubte Montage-Ausrichtung (RUD- und
LC-Beschriftung zeigen entgegengesetzt zur Last)
Abb. 4: Ausrichtung der
Zurrlasche RICHTIG!
• Ermitteln Sie die Anzahl und Anordnung der Zurr-
punkte auf Fahrzeugen entsprechend EN 12640
bzw. EN 75410 (für RoRo-Verkehr entsprechend
EN 29367), sofern die Fahrzeuge nicht nach ihrer
Bauart und Einrichtung für die Beförderung spezi-
eller Güter mit besonderen Anforderungen an die
Ladungssicherung bestimmt sind.
HINWEIS
Die Zurrpunkte sollen zur Nutzung der
Ladeflächenbreite soweit außen wie
möglich angeordnet werden und dürfen in
Ruhelage nicht über die Ladeflächenebene
hinausragen.
• Führen Sie die Lage der Zurrpunkte an dem
Zurrgut (Last) so aus, dass unzulässige Bean-
spruchungen wie Verdrehen oder Umschlagen
der Last vermieden werden.
Abb. 5: Ausrichtung
der Zurrlasche
FALSCH! Zurrlasche
seitenverkehrt montiert!
• Überprüfen Sie abschließend die ordnungsgemä-
ße Montage (siehe Abschnitt 4 Prüfung / Instand-
setzung / Entsorgung).
VORSICHT
Zurrpunkte dürfen grundsätzlich nicht zum
Heben von Lasten verwendet werden!
3.2.1

Montage der Zurrlasche OPTILASH-FIX

und OPTILASH-CLICK in Bohrungen
• Beachten Sie die Mindestquerschnitte der An-
schlussbleche (vgl. Abb. 6).
HINWEIS
Soll die Zurrlasche OPTILASH-CLICK als
Ersatzteil verwendet werden, muss das
Maß 17,5 mm
eingehalten werden. Ansonsten kann die
OPTILASH-CLICK nicht nachträglich in
die Konstruktion eingebaut werden (vgl.
Abschnitt 3.2.3).
!
Abb. 6: Mindestquerschnitte für den Einbau (Bohrung)
• Das Anschlussblech muss eine Mindestgüte von
S355JR [1.0045] aufweisen.
• Prüfen Sie nach dem Einschweißen der Zurrlasche
die Schwenkbarkeit.
• Das axiale Spiel sollte nicht größer als 4,5 mm sein.
• Schweißen Sie nicht an der vergüteten Zurrlasche.
• Die Zurrlasche OPTILASH-FIX darf im einge-
schweißten Zustand nicht feuerverzinkt bzw.
galvanisch verzinkt werden (Gefahr der Wasser-
stoffversprödung).
HINWEIS
Soll der Fahrzeugrahmen feuerverzinkt
bzw. galvanisch verzinkt werden, dann
verwenden Sie die Zurrlasche OPTILASH-
CLICK.
(!) in einer Ebene zwingend
!
RUD OPTILASH 3