Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für PETZL PUR'ANNEAU
Inhaltszusammenfassung für PETZL PUR'ANNEAU
- Seite 1 TECHNICAL NOTICE PUR’ANNEAU G0002700F (161023)
- Seite 2 TECHNICAL NOTICE PUR’ANNEAU G0002700F (161023)
- Seite 3 Traceability and markings Un produit doit être rebuté quand : your equipment, but it is impossible to describe them all. Check Petzl.com for a. Body controlling the manufacture of this PPE - b. Notified body performing the - Il a dépassé sa durée de vie.
- Seite 4 La vostra sicurezza è legata all’integrità della vostra attrezzatura. 5. Angaben zu den Normen (EN 795 Typ B) Petzl raccomanda un controllo approfondito come minimo ogni 12 mesi da parte di una persona competente. Attenzione, l’intensità di utilizzo può comportare un Wenn eine Anschlageinrichtung als Bestandteil eines Auffangsystems verwendet controllo più...
- Seite 5 A sua segurança está ligada à integridade do seu equipamento. 5. Información normativa EN 795 tipo B A Petzl aconselha uma verificação aprofundada no mínimo todos os 12 meses por uma pessoa competente. Atenção, uma utilização intensa pode levá-lo a verificar Cuando el dispositivo de anclaje es utilizado como parte de un sistema anticaídas,...
- Seite 6 En forkert anvendelse af udstyret kan forårsage yderligere risici. Kontakt leren kennen. Vigtig information om produktets funktion og ydeevne. 4. Inkompatibelt. Petzl, hvis du er i tvivl eller har svært ved at forstå brugsanvisningen. - De inherente risico’s begrijpen en aanvaarden. Sporbarhed og mærkning Het niet-respecteren van een van deze waarschuwingen kan leiden tot 1.
- Seite 7 A. Käyttöikä: 10 vuotta - B. Merkinnät - C. Hyväksytyt käyttölämpötilat - D. användning av utrustningen, det är omöjligt att beskriva alla. Gå in på Petzl.com för a. Kontrollorgan som verifierar tillverkningen av denna PPE - b. Testorgan som utför Käytön varotoimet - E.
- Seite 8 Oppbevaring/transport - H. Vedlikehold - I. Modifiseringer/reparasjoner przeciwwskazania. UWAGA: bezwładne wiszenie w uprzęży może doprowadzić do (forbudt andre steder enn hos Petzl, med unntak av utbyttbare deler) - J. poważnych zaburzeń fizjologicznych lub śmierci. Spørsmål/kontakt oss - Dołączone do produktu instrukcje użytkowania muszą być zawsze przestrzegane.
- Seite 9 Orgán kontrolující výrobu tohoto OOP - b. Zkušebna provádějící certifikační ウェビングおよび縫製の状態に問題がないことを確認してくだ vašeho vybavení, ale není možné uvést všechny případy. Navštěvujte Petzl.com a zkoušky EU - c. Sledovatelnost: označení - e. Výrobní číslo - f. Rok výroby - g. さい。 使用や熱、 化学物質等による切れ目や摩耗、 損傷がないこ...
- Seite 10 - A termék túllépte megengedett élettartamát. izdelave - g. Mesec izdelave - h. Številka serije - i. Individualna označba - j. kakršen koli dvom ali težave z razumevanjem teh navodil, se obrnite na Petzl. - Nagy esés vagy erőhatás érte.
- Seite 11 明。 Инструкция не описывает все возможные риски. Регулярно проверяйте сайт Petzl, за исключением заменяемых частей) - J. Вопросы/контакты - 使用说明必须以产品使用国家的语言提供给用户。 Petzl.com, там вы найдете самую актуальную версию данного документа и дополнительную информацию. - 请将从设备上取下的使用说明放到一个永久文件夹中，已备 Гарантия 3 года Лично вы несете ответственность за соблюдение всех мер предосторожности...
- Seite 12 - E. 세척/살균 - F. 건조 - G. 보관/운반 - H. 제품 관리 - I. 수리/ 이 장비를 사용하기 전에, 반드시 알아야 할 사항: фатален изход. 수선 (Petzl 시설 외부에서는 부품 교체를 제외한 수리 금지) - J. - Спазвайте описаните в листовките инструкции за употреба, които са - 사용에 관한 모든 설명서를 읽고 이해하기.
- Seite 13 2. Muayene, kontrol edilecek hususlar Güvenliğiniz, ekipmanınızın sağlamlığına bağlıdır. Petzl, 12 ayda birden az olmamak kaydıyla yetkin bir kişi tarafından ayrıntılı bir muayene yapılmasını önermektedir. UYARI: KKD’nizin yoğun kullanımı, daha sık kontrol edilmesini gerektirebilir. Sonuçları KKD muayene formunuza kaydedin: tip, model, üretici iletişim bilgileri, seri numarası...
- Seite 14 ก่ อ นการใช้ ง านทุ ก ครั ้ ง เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งการหล่ น ไปกระแทกกั บ พื ้ น หรื อ สิ ่ ง กี ด ขวางใน ถู ก ต้ อ ง ข้ อ ผิ ด พลาดในการใช้ อ ุ ป กรณ์ จ ะทำ า ให้ เ กิ ด อั น ตราย ติ ด ต่ อ Petzl หรื อ ตั ว แทน...