Herunterladen Diese Seite drucken

Korg MS-04 Bedienungsanleitung Seite 8

Werbung

Specifications
Fjche Techhiqiie
1.
LFO
•Mode(A, IU , RANDOM, GLISSAND)
• Speed (0.3 - 14 Hz)
• Level (OUT-1: A=1~+1V,
RJ=0— + 1V,
RANDOM = -1 ~ + 1V, GLISSANDO = 0-±1Vt
OUT-2:OUT-1x4)
2.
BEND
• Width (OUT-1: -1 ~0 ~ + 1V, OUT-2: OUT-1 x 4)
3.
OUTPUT
• OUT-1 (x 1)
• OUT-2 (x 4)
• Selector x 2 (LFO, LFO + BEND, BEND)
• Output switch (1, 1 +2, 2)
4.
Dimensions
• 100(W) x 60(H) x 250(D) mm
5.
Weight
•0.9 kg
6.
Batteries
• 006P x 2, ±9V
7.
Accessories
• Batteries (006P) x 2
1. LFO
•Selecteurde mode (A , (U . RANDOM. GLISSAND)
• Vitesse (0.3 - 14 Hz)
• Niveaude sortie (OUT-1:
A
-1 -
HV,
fU
0 ♦
• -HV,
RANDOM - - 1 ~ + 1V, GLISSAND = 0 -♦ ± 1V,
OUT-2: OUT-1 x 4)
2. BEND
©Largeur (OUT-1: -1-0- -+- 1V, OUT-2: OUT-1 x 4)
3.
Sortie
• OUT-1 (x 1)
• OUT-2 (x 4)
• Selecteur x 2 (LFO. LFO + BEND, BEND)
• Interrupteur de sortie (1, 1 +- 2, 2)
4.
Dimensions
• 100(L) x 60(H) x 250(P) mm
5.
Poids
•0.9 kg
6.
Piles
•006Px2, ±9V
7.
Accessoires
• 2 piles (006P)
Techhische Daten
1.
LFO
• Betriebsartenwahler ( A , (U , RANDOM, GLISSAND)
• Geschwindigkeit (0.3 — 14 Hz)
• Ausgangspegel (OUT-1:
A=-1~+1V.
nj=0*—+1V.
RANDOM = - 1
h 1V. GLISSAND = 0 - ± 1V,
OUT-2: OUT-1 x 4)
2.
BEND
•Breiten (OUT-1: -1 - 0 - + 1V, OUT-2: OUT-1 x4)
3.
Ausgang
©OUT-1 (x 1)
• OUT-2 (x 2)
• Wahlschalter x 2 (LFO, LFO + BEND, BEND)
• Ausgangschalter (1, 1 +2,2)
4.
Abmessungen
• 100(B) x 60(H) x 250(T) mm
5. Gewicht
• 0.9 kg
6.
Batterien
• 006P x 2, ±9V
7.
Zubehor
• Batterien (006P) x 2
LFO
•$B(A. fU. RANDOM. GLISSAND)
• *fcl- K(0.3~ I4Hz)
eu^;u(0UT
I : A= -• I -
; iv.
Ill
0- hv. RANDOM
- I-
hv.
GLISSAND- 0< > t IV
OUT 2 : OUT
1X4)
BEND
• r7-fX(OUT
I : - I ~0 - H V. OUT 2 : OUT
1x4)
hH
ti
©OUT
l(xi)
• OUT 2(X4)
2)(LFO LFO + BEND BEND)
112 2)
^f^"t-;i
• IOO(W)X6O(H)x25O(D)fr,m
S
1.
©O-Skg
W.
M
•f£1-;ti!(006P/2, -J9V)
# m o°a
%%v

Werbung

loading