Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens Sentron Gerätehandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Router
  5. SENTRON
  6. Gerätehandbuch
Siemens Sentron Gerätehandbuch

Siemens Sentron Gerätehandbuch

Netzumschalter und lastumschalter handbetätigter netzumschalter 3kc0
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Sentron:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Siemens Sentron

Inhaltszusammenfassung für Siemens Sentron

  • Seite 3 ___________________ Einleitung ___________________ Allgemeines ___________________ SENTRON Produktinformationen ___________________ Funktionen Netzumschalter und Lastumschalter Handbetätigter Netzumschalter ___________________ 3KC0 Montage ___________________ Anschließen Gerätehandbuch ___________________ Bedienung ___________________ Zubehör ___________________ Instandhaltung und Wartung ___________________ Technische Daten ___________________ Maßbilder ___________________ Appendix ___________________ EGB-Richtlinien ___________________ Liste der Abkürzungen...
  • Seite 4 Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Einleitung ..............................7 Zweck des Handbuchs ......................7 Zielgruppen und erforderliche Grundkenntnisse ..............7 Verwendete Symbole ........................ 8 Allgemeines ............................... 9 Normen ............................. 9 Zertifizierungen ......................... 9 Produktinformationen ..........................11 Produktbeschreibung ......................11 3.1.1 Aufbau ............................. 11 3.1.2 Stromgrößen ........................... 13 Produktfamilie .........................
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis 6.2.4 Netzumschalter Baugröße 1 und 2 anschließen ..............37 6.2.4.1 Verbindungsbrücke an Baugröße 1 und 2 anschließen ............37 6.2.4.2 Netzumschalter Baugröße 1 und 2 an den Stromkreis anschließen ........39 6.2.5 Anschlussklemmen für Baugröße 3, 4 und 5 anschließen ............ 42 6.2.6 Netzumschalter Baugröße 3, 4 und 5 anschließen ..............
  • Seite 7 Inhaltsverzeichnis 8.8.2 Direktantrieb für Baugröße 3, 4 und 5 ..................98 8.8.2.1 Direktantrieb an Baugröße 3, 4 und 5 montieren ..............99 8.8.2.2 Direktantrieb von Baugröße 3, 4 und 5 demontieren ............101 8.8.3 Verriegelungsmodus des Direktantriebs ................101 8.8.3.1 Verriegelungsmodus des Direktantriebs für Baugröße 1 und 2 ...........
  • Seite 9 Zum Verständnis des Handbuchs sind allgemeine Kenntnisse auf dem Gebiet der Niederspannungs-Energieverteilung erforderlich. Maßstab Die Abbildungen sind nicht in Originalgröße (Maßstab 1 zu 1) abgebildet. Technischer Support Weitere Unterstützung erhalten Sie im Internet. (https://www.siemens.de/lowvoltage/technical-support) Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 10 Einleitung 1.3 Verwendete Symbole Mitgeltende Dokumente Weitere Informationen finden Sie im Internet unter folgendem Link: Handbuch Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 (https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/ps/19749) Verwendete Symbole Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Handzange Sechskant-Steckschlüssel Nicht OK Kreuzschlitz-Schraubendreher PZ Schloss Sechskantschlüssel Klicken zum Einrasten Stichel Massivleiter Kreuzschlitz-Schraubendreher PH Mehrdrähtiger Leiter...
  • Seite 11 3-1: Conformity verification report for IEC 61010-1:2001 – General requirements IEC 61326-1 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte – EMV-Anforderungen – Teil 1: Allgemeine Anforderungen Zertifizierungen Die aktuellen Zertifikate für dieses Produkt finden Sie im Siemens Industrial Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/cert). Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 13 Produktinformationen Produktbeschreibung 3.1.1 Aufbau Baugröße 1 und 2 ① ⑥ Rahmenklemmen zum Anschluss Schalteinheit des Netzes I ② ⑦ Einschubvorrichtung für den Drehantrieb Schaltstellungsanzeige ③ ⑧ Sicherheitsarretierung zum Anschließen Fixierschraube der Kabel in der Rahmenklemme ④ Rahmenklemmen zum Anschluss Schalter I des Netzes II ⑤...
  • Seite 14 Produktinformationen 3.1 Produktbeschreibung Baugröße 3, 4 und 5 ① ⑥ Schalteinheit Einschubvorrichtung für den Drehantrieb ② ⑦ Anschlussklemmen des Netzes II Abdeckung ③ Anschlussklemmen des Netzes I Schalter I ④ Einschubvorrichtung für Klemmenabde- Schalter II ckungen/Phasentrennwände ⑤ Vorrichtung für die Montage Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 15 Produktinformationen 3.1 Produktbeschreibung 3.1.2 Stromgrößen Baugröße Bemessungsstrom (A) 16 … 63 80 … 160 200 … 400 500 … 800 1000 …1600 Anzahl der Pole ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Position des Antriebsmoduls Frontantrieb mittig ✓...
  • Seite 16 Produktinformationen 3.2 Produktfamilie 3-polig 4-polig Stromgröße (A) Baugröße 3 • • • • Baugröße 4 • • • Baugröße 5 1000 • 1250 • 1600 • Produktfamilie 3.2.1 Verwendung Der Netzumschalter 3KC0 dient in Energieversorgungsnetzen zum Lasttransfer zwischen einer normalen und einer alternativen Stromquelle mit unterbrochener Speisung bei Stromstärken bis 1600 A.
  • Seite 17 Produktinformationen 3.2 Produktfamilie 3.2.2 Eigenschaften ● 3-, 4-polige Netzumschalter für AC-Anwendungen ● 5 Baugrößen: Baugröße 1 und 2: 16 bis 160 A (Antrieb mittig) Baugröße 3, 4 und 5: 200 bis 1600 A (Antrieb links) ● Frontantrieb ● Modular nachrüstbare zusätzliche Pole (4. Schaltglied) für Baugröße 1 und 2 ●...
  • Seite 18 Produktinformationen 3.2 Produktfamilie Infrastruktur ● Anlagen in Häfen und Verladebahnhöfen ● Flughäfen ● Beleuchtungen 3.2.4 Struktur der Artikelnummern Artikelnummern für Netzumschalter Lfd. Nr. Beschreibung Wert Erläuterung ① Anzahl der Pole 3-polig • 4-polig • ② Bemessungsstrom 16 A • 32 A •...
  • Seite 19 Produktinformationen 3.2 Produktfamilie Lfd. Nr. Beschreibung Wert Erläuterung 500 A • 630 A • 800 A • 1000 A • 1250 A • 1600 A • ③ Anschlusstyp Flachanschluss • Rahmenklemme • ④ Baugröße Baugröße 1 • Baugröße 2 • Baugröße 3 •...
  • Seite 21 Funktionen Funktion Der Netzumschalter 3KC0 dient in Energieversorgungsnetzen zum Lasttransfer zwischen einer normalen und alternativen Quelle mit unterbrochener Speisung bei Stromstärken bis 1600 A. Dabei wird manuell umgeschaltet. Der 3KC0 kann beliebig zum Schalten zwischen zwei Hauptnetzen, einem Hauptnetz und einem Generator oder zwischen zwei Generatoren verwendet werden.
  • Seite 23 Montage Abstände bei der Montage Baugröße 1 und 2 A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) Baugröße 1 Baugröße 2 Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 24 Montage 5.1 Abstände bei der Montage Baugröße 3, 4 und 5 ohne Phasentrennwände A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) G (mm) 3KC0.36 / 38 / 40 / 3KC0.44 / 46 /48 3KC0.50 / 52 / 54 36,5 Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 25 Montage 5.1 Abstände bei der Montage Baugröße 3, 4 und 5 mit Phasentrennwänden A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) G (mm) 3KC0.36 / 38 / 40 / 16,5 44,5 3KC0.44 / 46 /48 23,5 3KC0.50 / 52 / 54 36,5 Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 26 Montage 5.2 Einbaupositionen Einbaupositionen 5.2.1 Einbauposition von Baugröße 1 und 2 5.2.2 Einbauposition von Baugröße 3, 4 und 5 Hinweis Überkopfeinbau ist bei Baugröße 3, 4 und 5 nicht zulässig. Manche Anwendungen erfordern die Verwendung von Phasentrennwänden. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Phasentrennwände (Seite 103). Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 27 Montage 5.3 Netzumschalter 3KC0 montieren Netzumschalter 3KC0 montieren Hinweis Falls Sie eines der folgenden Zubehöre benötigen, müssen Sie dieses Zubehör vor der Montage des Netzumschalters montieren: • Bei Bodenbefestigung von Baugröße 1 und 2 Bausatz für Bodenbefestigung Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Komponentenübersicht für Baugröße 1 und 2 (Seite 54).
  • Seite 28 Montage 5.3 Netzumschalter 3KC0 montieren Vorgehensweise 1. Stecken Sie den Netzumschalter mit der Steckvorrichtung von oben auf die Hutschiene. 2. Drücken Sie den Netzumschalter nach hinten, bis die Steckvorrichtung hörbar in der Unterseite einrastet. 5.3.2 Hutschienen-Demontage von Baugröße 1 und 2 Übersicht Vorgehensweise 1.
  • Seite 29 Montage 5.3 Netzumschalter 3KC0 montieren 5.3.3 Bodenbefestigung von Baugröße 1 und 2 Übersicht Für die Bodenbefestigung wird ein Bausatz für Bodenbefestigung 3KC9120-1 benötigt. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Komponentenübersicht für Baugröße 1 und 2 (Seite 54). Hinweis Der Bausatz für Bodenbefestigung inklusive der Montagewinkel ist nicht im Lieferumfang enthalten.
  • Seite 30 Montage 5.3 Netzumschalter 3KC0 montieren Vorgehensweise Hinweis Sie können die Montagewinkel nach dem Einschieben in die Aussparung der Seitenwandabdeckung nicht mehr entfernen. 1. Schieben Sie die 4 Montagewinkel in die Aussparungen der Seitenwandabdeckung. 2. Schieben Sie die beiden Montageplatten jeweils links und rechts an der Unterseite bis zum Anschlag in die Hutschienenführung.
  • Seite 31 Montage 5.3 Netzumschalter 3KC0 montieren 5.3.4 Bodenbefestigung von Baugröße 3, 4 und 5 Hinweis Manche Anwendungen erfordern die Verwendung von Phasentrennwänden. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Phasentrennwände (Seite 103). Übersicht Baugröße Anziehdrehmoment Schlüsselweite für Schraubengröße (Nm) Sechskantschlüssel (mm) 3,5 … 4,0 8,0 …...
  • Seite 32 Montage 5.4 Etiketten ankleben Abstände für die Befestigung Baugröße 156,5 12,5 Etiketten ankleben Übersicht Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 33 Montage 5.4 Etiketten ankleben Hinweis Alternativ zu den angebotenen Etiketten können Sie auch jedes andere Etikett mit der richtigen Größe nutzen. Etikettengrößen Passend für Netzumschalter mit Baugröße Max. Etikettengröße (mm x mm) 1, 2 6,8 x 4,3 3, 4, 5 20 x 7,2 Vorgehensweise 1.
  • Seite 35 Anschließen Netztypen und Anwendungen Den Netzumschalter 3KC0 können Sie an verschiedene Netztypen anschließen. Grundsätzlich ist der Einsatz in folgenden Netzen möglich: ● 1-Phasen-Netz mit Neutralleiter (1PH + N) ● 3-phasiges 3-Leiter-Netz ohne Neutralleiter (3PH) ● 3-phasiges 4-Leiter-Netz mit Neutralleiter (3PH + N) Sie können den Netzumschalter 3KC0 sowohl bei Netzen mit gleicher Belastung als auch bei Netzen mit unterschiedlicher Belastung verwenden.
  • Seite 36 Anschließen 6.1 Netztypen und Anwendungen Schaltplan des 3KC0 als 3-phasiges 4-Leiter-Netz mit 3 Phasen mit Neutralleiter (3PH + N) Schaltplan des 3KC0 als 3-phasiges 4-Leiter-Netz mit 3 Phasen ohne Neutralleiter (3PH) Schaltplan des 3KC0 als 1-Phasen-Netz mit Neutralleiter (1PH + N) Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 37 Anschließen 6.1 Netztypen und Anwendungen 6.1.2 Lastumschalter Beim Einsatz des 3KC0 als Lastumschalter wird zwischen 2 Lasten geschaltet (gemäß IEC 60947-3). Dabei ist immer nur eine Last – oder in der Stellung OFF – keine Last versorgt. Schaltplan des 3KC0 als 3-phasiges 4-Leiter-Netz mit 3 Phasen mit Neutralleiter (3PH + N) Schaltplan des 3KC0 als 3-phasiges 4-Leiter-Netz mit 3 Phasen ohne Neutralleiter (3PH) Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 38 Anschließen 6.2 Stromkreis anschließen Schaltplan des 3KC0 als 1-Phasen-Netz mit Neutralleiter (1PH + N) Stromkreis anschließen Das folgende Kapitel beschreibt die Anschlussmöglichkeiten des Netzumschalters 3KC0 an den Stromkreis. ACHTUNG Anlagenschaden! Bei unsachgemäßer Montage sind Anlagenschäden möglich. • Schließen Sie beide Netze phasengleich an. •...
  • Seite 39 Anschließen 6.2 Stromkreis anschließen 6.2.3 Anschlussklemmen für Baugröße 1 und 2 anschließen Am Netzumschalter 3KC0 Baugröße 1 und 2 schließen Sie den Stromkreis mit Rahmenklemmen an. Die Rahmenklemmen der Netzumschalter verfügen über 2 Öffnungen. Obere Öffnung einer Rahmenklemme Verwenden Sie die obere Öffnung der Rahmenklemme ausschließlich für den primären Stromkreis.
  • Seite 40 Anschließen 6.2 Stromkreis anschließen Falls Sie den Netzumschalter 3KC0 als Lastumschalter zum Umschalten von 2 Lasten (gemäß IEC 60947-3) betreiben, müssen Sie eine Verbindungsbrücke an der Einspeiseseite montieren. Die Verbindungsbrücke können Sie entweder an der Ober- oder Unterseite des Netzumschalters montieren. Die Verbindungsbrücke ist nicht Teil des Lieferumfangs.
  • Seite 41 Anschließen 6.2 Stromkreis anschließen 6.2.4.2 Netzumschalter Baugröße 1 und 2 an den Stromkreis anschließen WARNUNG Gefährliche elektrische Spannung! Stellen Sie sicher, dass keine Spannung anliegt, bevor Sie den Netzumschalter am Stromkreis anschließen. ACHTUNG Anlagenschäden bei unsachgemäßer Montage! Schließen Sie das Netz phasengleich an. Montieren Sie die Verbindungsbrücken, bevor Sie den Netzumschalter an den Stromkreis anschließen.
  • Seite 42 Anschließen 6.2 Stromkreis anschließen Vorgehensweise 1. Schieben Sie die Schutzkappen zurück, sodass die Öffnungen freiliegen. 2. Bei Verwendung eines flachen Kabels: Schieben Sie die Kabel in die unteren Öffnungen der Rahmenklemme. Bei Verwendung eines runden Kabels: Schieben Sie die Kabel in die oberen Öffnungen der Rahmenklemme.
  • Seite 43 Anschließen 6.2 Stromkreis anschließen Leiteranschluss an den Rahmenklemmen Die Anforderungen an die für den Anschluss benötigten Zuleitungen entnehmen Sie der folgenden Tabelle: Baugröße 1 Baugröße 2 1 x 1 … 16 mm 1 x 2,5 … 16 mm 14 mm 18 mm 1 x 6 …...
  • Seite 44 Anschließen 6.2 Stromkreis anschließen 6.2.5 Anschlussklemmen für Baugröße 3, 4 und 5 anschließen Flachanschluss Da der Netzumschalter 3KC0 über einen Flachanschluss verfügt, können Sie ihn per Kabelschuh oder durch Stromschienen mit dem Netz verbinden. Abmessungen für die Bohrungen der Stromschiene Baugröße des A (mm) B (mm)
  • Seite 45 Anschließen 6.2 Stromkreis anschließen Falls Sie den Netzumschalter 3KC0 zum Umschalten von 2 Netzen (gemäß IEC 60947-6-1) betreiben, müssen Sie die Verbindungsbrücken an der Lastseite einsetzen. Falls Sie den Netzumschalter 3KC0 als Lastumschalter zum Umschalten von 2 Lasten (gemäß IEC 60947-3) betreiben, müssen Sie die Verbindungsbrücken an der Einspeiseseite montieren.
  • Seite 46 Anschließen 6.2 Stromkreis anschließen 1. Positionieren Sie die Verbindungsbrücke an der Anschlussklemme. Baugröße Anziehdrehmoment Schlüsselweite für Sechskant- Steckschlüssel (Nm) (mm) 30 … 44 50 … 75 Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 47 Anschließen 6.2 Stromkreis anschließen 2. Positionieren Sie den ersten Kabelschuh bzw. die erste Stromschiene an der Anschlussklemme. 3. Führen Sie die erste Schraube von der Mitte aus durch die Anschlussklemme, die Verbindungsbrücke und den Kabelschuh bzw. die Stromschiene. 4. Befestigen Sie die erste Seite der Verbindungsbrücke mit der Mutter und der Unterlegscheibe an der Anschlussklemme.
  • Seite 48 Anschließen 6.2 Stromkreis anschließen 6.2.6.2 Netzumschalter Baugröße 3, 4 und 5 an den Stromkreis anschließen WARNUNG Gefährliche elektrische Spannung! Stellen Sie sicher, dass keine Spannung anliegt, bevor Sie den Netzumschalter am Stromkreis anschließen. ACHTUNG Anlagenschäden bei unsachgemäßer Montage! Schließen Sie das Netz phasengleich an. Hinweis Verwendung von Verbindungsbrücken Montieren Sie die Verbindungsbrücken, bevor Sie den Netzumschalter an den Stromkreis...
  • Seite 49 Anschließen 6.2 Stromkreis anschließen Vorgehensweise bei Baugröße 3 und 4 WARNUNG Gefährliche elektrische Spannung! Alle Schrauben müssen die richtige Ausrichtung haben: Die Muttern müssen sich auf der Außenseite des Netzumschalters befinden. Montieren Sie die Kabelschuhe bzw. die Stromschienen: 1. Führen Sie beide Schrauben von der Mitte aus ein. 2.
  • Seite 50 Anschließen 6.2 Stromkreis anschließen WARNUNG Gefährliche elektrische Spannung! Wenn die Befestigung nur über eine Schraube pro Anschlussklemme erfolgt, müssen Sie diese Schraube bei jeder Anschlussklemme an derselben Position festschrauben (entweder oben oder unten). 1. Montieren Sie die Kabelschuhe oder die Stromschienen. –...
  • Seite 51 Bedienung Den handbetätigten Netzumschalter 3KC0 können Sie entweder mit Handgriff für Direktbetrieb direkt am Schalter oder außerhalb des Schaltschranks per Türkupplungs- Drehbetrieb bedienen. Dabei wird jeweils zwischen den Stellungen I, 0 und II umgeschaltet: Antrieb Schalter I Schalter II Stellung I Geschlossen Geöffnet Stellung 0...
  • Seite 52 Bedienung 7.2 Netzumschalter Baugröße 3, 4 und 5 bedienen Vorgehensweise Drehen Sie den Handgriff um 90° im oder gegen den Uhrzeigersinn, um auf eines der beiden Netze umzuschalten. Netzumschalter Baugröße 3, 4 und 5 bedienen Beim Netzumschalter Baugröße 3, 4 und 5 befindet sich der Schalter I hinten und der Schalter II vorne.
  • Seite 53 Bedienung 7.2 Netzumschalter Baugröße 3, 4 und 5 bedienen Vorgehensweise Drehen Sie den Handgriff um 90° im oder gegen den Uhrzeigersinn, um auf eines der beiden Netze umzuschalten. Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 55 Zubehör WARNUNG Gefährliche elektrische Spannung! Stellen Sie sicher, dass keine Spannung anliegt, bevor Sie Zubehör montieren. Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 56 Zubehör 8.1 Komponentenübersicht für Baugröße 1 und 2 Komponentenübersicht für Baugröße 1 und 2 ① ⑤ Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Hilfsschaltermodul ② ⑥ Bausatz für Bodenbefestigung Hilfsschalter ③ ⑦ Verbindungsbrücke Türkupplungs-Drehantrieb ④ ⑧ Vierter Pol Direktantrieb Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 57 Zubehör 8.2 Komponentenübersicht für Baugröße 3, 4 und 5 Komponentenübersicht für Baugröße 3, 4 und 5 ① ⑥ Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Verbindungsbrücke ② ⑦ Phasentrennwände Türkupplungs-Drehantrieb ③ ⑧ Klemmenabdeckung, kurz Direktantrieb ④ ⑨ Klemmenabdeckung Hilfsschalter ⑤ Seitenwandabdeckung Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 58 Zubehör 8.3 Bausatz für Bodenbefestigung für Baugröße 1 und 2 Bausatz für Bodenbefestigung für Baugröße 1 und 2 Falls der Netzumschalter Baugröße 1 und 2 am Boden oder an der Wand befestigt werden soll, müssen Sie den Bausatz für Bodenbefestigung einsetzen. Hinweis Im Lieferumfang sind 2 Montageplatten (eine pro Seite) und 4 Montagewinkel enthalten.
  • Seite 59 Zubehör 8.4 Verbindungsbrücken Falls Sie den Netzumschalter 3KC0 als Lastumschalter zum Umschalten von 2 Lasten (gemäß IEC 60947-3) betreiben, müssen Sie eine Verbindungsbrücke an der Einspeiseseite montieren. Verbindungsbrücke für Baugröße 1 und 2 mit Verbindungsbrücke für Baugröße 1 und 2 mit Rahmenklemmen, 3-polig Rahmenklemmen, 4-polig Verbindungsbrücke für Baugröße 3 und 4 mit...
  • Seite 60 Zubehör 8.4 Verbindungsbrücken Baugröße 1 und 2 Bei Umschalter in Baugröße 1 und 2 müssen Sie nur eine Verbindungsbrücke entsprechend der unteren Tabelle bestellen. Passend für Um- Passend für Um- Position am Netz- Produktnummer Benötigte schalter mit Bau- schalter mit Polz- umschalter Packungen größe...
  • Seite 61 Zubehör 8.5 Zusätzliche Pole für Baugröße 1 und 2 Zusätzliche Pole für Baugröße 1 und 2 Funktion Der zusätzlich schaltbare Pol für Netzumschalter in Baugröße 1 und 2 mit Rahmenklemmen hat die gleiche Funktionalität wie die fest verbauten Pole des 3KC0. Der zusätzliche Pol erweitert einen 3-poligen 3KC0 zu einem 4-poligen 3KC0.
  • Seite 62 Zubehör 8.5 Zusätzliche Pole für Baugröße 1 und 2 8.5.1 Zusätzliche Pole für Baugröße 1 und 2 montieren Montageposition 3-poliger Netzumschalter ① 4. Pol ② Hilfsschalter 4-poliger Netzumschalter ② Hilfsschalter Vorgehensweise Hinweis • Für 4-polige Netzumschalter ist kein Anbau eines zusätzlichen schaltbaren Pols möglich. •...
  • Seite 63 Zubehör 8.5 Zusätzliche Pole für Baugröße 1 und 2 1. Entfernen Sie die Seitenabdeckung des 3KC0 auf der Seite des Schalters, an welcher das zusätzliche Modul montiert werden soll. Die entfernten Schrauben werden nicht mehr benötigt. 2. Drehen Sie den Schaft des Zusatzpols oder des Hilfsschaltermoduls in die richtige Position.
  • Seite 64 Zubehör 8.6 Hilfsschalter und Hilfsschaltermodule 4. Falls ein zusätzlicher Pol und ein Hilfsschaltermodul auf einer Seite montiert werden sollen, setzen Sie das Hilfsschaltermodul genauso an, wie in Punkt 2 und 3 beschrieben. 5. Schrauben Sie die Seitenwände mit jeweils 2 Schrauben (im Lieferumfang des Zubehörs enthalten) pro Seite fest.
  • Seite 65 Zubehör 8.6 Hilfsschalter und Hilfsschaltermodule Kontakte Anbei die Kontakte der Hilfsschalter für den Netzumschalter in Baugröße 1 und 2. Schaltzeit Sie können für die Hilfsschalter durch die Position der Montage unterschiedliche Schaltzeiten wählen: ● Voreilend ausschaltend (nur für die Baugröße 3, 4 und 5 erhältlich). Der Hilfsschalter schaltet ≥...
  • Seite 66 Zubehör 8.6 Hilfsschalter und Hilfsschaltermodule Hilfsschaltermodul für Baugröße 1 und 2 Die optional erhältlichen Hilfsschaltermodule sind in der folgenden Tabelle aufgeführt. Passend für Netzum- Passend für Netzum- Position am Netzum- Produktnummer schalter mit Baugröße schalter mit Polzahl schalter 3, 4 Beidseitig 3KD9103-5 Hilfsschalter für Baugröße 1 und 2...
  • Seite 67 Zubehör 8.6 Hilfsschalter und Hilfsschaltermodule 8.6.1 Hilfsschalter an Baugröße 1 und 2 montieren Baugröße 1 und 2 verwenden Mikroschalter als Hilfsschalter mit Wechselkontakt (Schließer und Öffner), die in ein Hilfsschaltermodul eingesteckt werden. Sie können pro 3KC0 maximal 2 Hilfsschaltermodule anschließen, eines pro Seite. In jedem Hilfsschaltermodul können Sie bis zu 2 Hilfsschalter montieren.
  • Seite 68 Zubehör 8.6 Hilfsschalter und Hilfsschaltermodule 8.6.2 Hilfsschalter von Baugröße 1 und 2 demontieren Vorgehensweise 1. Lösen Sie die Arretierung am Hilfsschaltermodul mit einem Schraubendreher. 2. Ziehen Sie den Hilfsschalter heraus. 8.6.3 Hilfsschalter an Baugröße 3, 4 und 5 montieren Vorgehensweise Hinweis Die Netzumschalter mit der Baugröße 3, 4 und 5 verwenden die Hilfsschalter der Serie 3SU1.
  • Seite 69 Zubehör 8.6 Hilfsschalter und Hilfsschaltermodule Montagepositionen und Schaltverhalten ● Hilfsschalter, die an Position 1 bzw. an der Kontaktnummer 1 bzw. 5 befestigt werden, fungieren als voreilend ausschaltende Hilfsschalter. ● Hilfsschalter, die an Position 2 bzw. an den Kontaktnummern 2 / 6, 3 / 7 und 4 / 8 befestigt werden (Position 4 / 8 nur bei Baugrößen 4 und 5), schalten gleichzeitig mit dem Hauptschalter.
  • Seite 70 Zubehör 8.6 Hilfsschalter und Hilfsschaltermodule Baugröße 4 und 5 Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 71 Zubehör 8.6 Hilfsschalter und Hilfsschaltermodule 8.6.4 Hilfsschalter von Baugröße 3, 4 und 5 demontieren Vorgehensweise Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 72 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie Mithilfe des Türkupplungs-Drehantriebs kann der Lasttrennschalter von außerhalb der Schaltschranktür aus bedient werden. 8UD1-Serie Das moderne Design der Handgriffe ist identisch mit dem der 3KD, 3KF Lasttrennschalter und der 3VA Kompaktleistungsschalter. Die 8UD1-Serie hat folgende Funktionen: ●...
  • Seite 73 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie 8.7.1 Komponentenübersicht ① ④ Handgriff (einschließlich Frontabdeckung, Kupplungsmitnehmer ohne Toleranzaus- Dichtung und Schrauben für die Befesti- gleich gung an der Fronttür) ② ⑤ Bezeichnungsschild Verlängerungswelle ③ ⑥ Kupplungsmitnehmer mit Toleranzaus- Wellenkupplung gleich Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 74 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie 8.7.2 Lieferformen und Ausführungen Der 8UD1 ist als einbaufertiges Komplettgerät erhältlich. Er umfasst einen Handgriff, einen Kupplungsmitnehmer mit Toleranzausgleich und eine 300 mm lange Verlängerungswelle. Alle Komponenten sind auch separat erhältlich, z. B.: ● Wellen in 300 mm oder 600 mm Länge ●...
  • Seite 75 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie Baugröße des Netzum- A (mm) B (mm) C (mm) schalters 1, 2 ∅ 30 ∅ 4,5 3, 4, 5 ∅ 65 ∅ 5,5 Hinweis Platzierung der Welle Die Zuordnung der zentralen Bohrung in der Schaltschranktür (Welle) zur Position des Netzumschalters 3KC0 im Schaltschrank finden Sie in den Maßzeichnungen des 3KC0.
  • Seite 76 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie Der Abstand zwischen der zentralen Bohrung in der Schaltschranktür (Welle) und dem Scharnier der Schaltschranktür muss mindestens 80 mm betragen. 8.7.3.2 Handgriff an der Schaltschranktür montieren Vorgehensweise Hinweis Die folgenden Modifikationen am Handgriff können nur ausgeführt werden, wenn der Handgriff noch nicht an der Schaltschranktür montiert wurde: •...
  • Seite 77 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie Baugröße des Netzumschalters Kreutzschlitz-Schraubendreher Anziehdrehmoment (Nm) 1, 2 1,1 ... 1,3 3, 4, 5 2,1 ... 2,4 8.7.3.3 Wellenlänge berechnen und Welle zuschneiden Vorgehensweise Ohne Toleranzausgleich Baugröße des A (mm min) A (mm max) B (mm) C (mm) 3KC0 1, 2...
  • Seite 78 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie Baugröße des A (mm min) A (mm max) B (mm) C (mm) 3KC0 261,1 471,6 232,6 340,0 522,5 311,5 Mit Toleranzausgleich Baugröße des A (mm min) A (mm max) B (mm) C (mm) 3KC0 1, 2 150,0 407,5 84,5...
  • Seite 79 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie 6. Kürzen Sie die Welle bei der Markierung für D. 7. Entgraten Sie die Schnittkanten der Welle, um eine ordnungsgemäße Montage zu gewährleisten. 8.7.3.4 Türkupplungsmitnehmer an der Welle befestigen Vorgehensweise ACHTUNG Gefahr der Beschädigung des Geräts! Wenn Sie an der Tür mit einer Kraft von 800 N oder mehr ziehen, während die Türverriegelung aktiviert ist, können Sie den Mechanismus zerstören.
  • Seite 80 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie 3. Stecken Sie die Welle bis zum Anschlag in den 3KC0. Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 81 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie 4. Fixieren Sie die Welle am Türkupplungsmitnehmer mit einer Schraube. Baugröße des 3KC0 Anziehdrehmoment (Nm) Schraubendreher (mm) 1, 2 0,8 … 1,0 1,5 ... 2,0 4,0 ... 4,5 7,0 ... 7,5 5. Schließen Sie vorsichtig die Schaltschranktür, um die Passgenauigkeit des Drehantriebs und des 3KC0 zueinander zu prüfen.
  • Seite 82 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie Schaltschranktür schließen ① Kupplungskopf leicht nach unten ausgelenkt – Schaltschranktür kann geschlossen werden ② Kupplungskopf stark nach unten ausgelenkt – Schaltschranktür kann nicht geschlossen werden ③ Kupplungskopf stark nach unten ausgelenkt – Handgriff 8UD1 mit Führungshilfe – Schaltschrank- tür kann geschlossen werden Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 83 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie 8.7.4 Funktion und Betrieb 8.7.4.1 Türverriegelung Übersicht Türverriegelung ACHTUNG Sachschaden Gefahr der Beschädigung des Geräts. Stellen Sie beim Deaktivieren der Türverriegelung vor dem Schließen der Schaltschranktür sicher, dass sich der Handgriff 8UD1 und der Schalter 3KC0 in derselben Stellung befinden (beide EIN oder AUS).
  • Seite 84 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie Die Türverriegelung des Türkupplungs-Drehantriebs versperrt die Tür, sobald er auf die EIN- Stellung (I oder II) gedreht wurde. ACHTUNG Sachschaden Gefahr der Beschädigung des Geräts. Wenn bei aktivierter Türverriegelung mit einer Kraft von mindestens 800 N an der Tür gezogen wird, kann der Antrieb zerstört werden.
  • Seite 85 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie Türverriegelung umgehen Die Türverriegelung kann durch eine bewusste Handlung umgangen werden. Die Tür kann auch dann geöffnet werden, wenn sich der Antrieb in der EIN-Stellung (I oder II) befindet, z. B. für Wartungszwecke. Prozedur 1. Türverriegelungsstift mit einem spitzen Objekt eindrücken. 2.
  • Seite 86 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie Türverriegelung deaktivieren Die Türverriegelung kann auch dauerhaft deaktiviert werden. Um die Türverriegelung zu deaktivieren, muss ein Hebel auf der Rückseit der Frontabdeckung des 8UD1 mit einem Schlitz-Schraubendreher (2,5 mm) in die vertikale Stellung gedreht werden. ①...
  • Seite 87 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie 8.7.4.2 Toleranzausgleich Türkupplungs-Drehantriebe werden standardmäßig mit Toleranzausgleich ausgeliefert. Dieses Gerät kompensiert potenzielle kleine Verschiebungen zwischen dem Drehschalter der Schaltschranktür und der Welle des Türkupplungs-Drehantriebs. ① Kupplungsmitnehmer mit Toleranzausgleich Hinweis Die Kupplungsmitnehmer sind auch ohne Toleranzausgleich (Zubehör) verfügbar. Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 88 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie 8.7.4.3 Verriegelung Verriegelung in Stellung 0 (OFF) Den 8UD1 können Sie mit einem Bügelschloss in der Stellung 0 verriegeln. Wenn der Griff verriegelt ist, können Sie weder den 3KC0 umschalten noch die Schranktür öffnen. Sie können die Verriegelung mit einem Bügelschloss nicht umgehen. Sie können bis zu 3 Bügelschlösser mit einem Schäkeldurchmesser von 4,5 bis 9,5 mm gleichzeitig verwenden, um den Drehantrieb zu verriegeln.
  • Seite 89 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie Vorgehensweise 1. Drehen Sie den Handgriff in Stellung 0 (OFF). 2. Lösen Sie die Schrauben auf der Rückseite der Abdeckung. 3. Ziehen Sie den Handgriff von der Abdeckung herunter. 4. Zwicken Sie das im Bild gezeigte Plastikstück mit einer Zange heraus. 5.
  • Seite 90 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie 6. Drehen Sie die gelösten Schrauben wieder fest. Baugröße des Netzumschalters Anziehdrehmoment (Nm) 1, 2 1,0 … 1,2 3, 4, 5 2,0 … 2,5 7. Testen Sie, ob sich der Direktantrieb mit einem Bügelschloss in Stellung I und II verriegeln lässt, bevor Sie den Direktantrieb an der Schaltschranktür montieren.
  • Seite 91 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 92 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie Nut- und Federverbindung an Kupplungsmitnehmer anpassen 1. Drehen Sie die Schraube aus dem Direktantrieb heraus (von innen gegendrücken). Verwenden Sie ein Werkzeug, z. B. einen Schraubendreher. 2. Außen an der gewünschten Position wieder montieren. Drehen Sie die Schraube an einer der 3 anderen möglichen Stellen wieder in den Direktantrieb hinein.
  • Seite 93 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie Passend für Grifflänge Passend für Ausführung Produktnummer (mm) Netzumschalter Wellen mit Baugröße (mm x mm) 140,0 10,0 x 10,0 grau 8UD1851-3AE01 rot/gelb 8UD1851-3AE05 200,0 12,0 x 12,0 grau 8UD1861-4AE01 rot/gelb 8UD1861-4AE05 8UD1841-2AE01 8UD1841-2AE05 8.7.5.2 Kupplungsmitnehmer Die Kupplungsmitnehmer gibt es mit und ohne Toleranzausgleich: Passend für Passend für...
  • Seite 94 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie 8UD1900-2HA00 8UD1900-2GA00 8.7.5.3 Verlängerungswellen Die Verlängerungswellen gibt es mit 300 mm und 600 mm Länge. Zum Verlängern einer Welle kann ein Zwischenstück verwendet werden. Passend für Passend für Länge Produktnummer Netzumschalter für Wellen (mm) mit Baugröße (mm x mm) 1, 2, 3 8,0 x 8,0...
  • Seite 95 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie 8.7.5.4 Zwischenstück Das Zwischenstück wird verwendet, wenn die Länge der Welle von 300 / 600 mm nicht ausreicht und erweitert werden muss. Für Baugröße 1 bis 4 des 3KC0 Baugröße des 3KC0 Anziehdrehmoment Schlüsselweite für Sechskantschlüssel (Nm) [mm]...
  • Seite 96 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie 8.7.5.5 Führungshilfe für Baugröße 1 und 2 des 3KC0 Die Führungshilfe mit der Produktnummer 8UD1900-0FA00 wird verwendet, wenn der Kupplungskopf zu stark ausgelenkt wird und die Schranktür daher wegen der mechanischen Kollision zwischen Kupplungskopf und Handgriff 8UD1 nicht geschlossen werden kann. Dieses Zubehör ist auch erforderlich, wenn ein 3KC0 auf Hutschienen montiert wird und die Länge der Wellen mehr als 300 mm beträgt.
  • Seite 97 Zubehör 8.7 Türkupplungs-Drehantrieb der 8UD1-Serie Montage Vorprägung auf der Rückseite der Frontabdeckung des 8UD1 entfernen. Bezeichnungsschild auf die Frontabdeckung des 8UD1 aufschnappen. Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 98 Zubehör 8.8 Direktantrieb Direktantrieb 8.8.1 Direktantrieb für Baugröße 1 und 2 Übersicht Direktantrieb für Baugröße 1 und 2, Direktantrieb nur für Baugröße 1, Standardversion flache Ausführung grau grau 3KC9201-3 3KC9101-4 Hinweis Die flache Ausführung des Direktantriebs ist speziell für Installationsverteiler konzipiert und benötigt im abgeschlossenen Zustand keine zusätzliche Einbautiefe.
  • Seite 99 Zubehör 8.8 Direktantrieb 8.8.1.1 Direktantrieb an Baugröße 1 und 2 montieren Vorgehensweise 1. Stellen Sie sicher, dass sich der 3KC0 in Stellung 0 befindet. 2. Lösen Sie die Schraube, bis die Aussparung komplett frei ist. 3. Stecken Sie den Handgriff auf. 4.
  • Seite 100 Zubehör 8.8 Direktantrieb 8.8.1.2 Direktantrieb von Baugröße 1 und 2 demontieren Vorgehensweise 1. Stellen Sie sicher, dass sich der 3KC0 in Stellung 0 befindet. 2. Lösen Sie die Schraube mit einem Sechskantschlüssel. 3. Ziehen Sie den Handgriff heraus. 8.8.2 Direktantrieb für Baugröße 3, 4 und 5 Übersicht Direktantrieb Direktantrieb...
  • Seite 101 Zubehör 8.8 Direktantrieb Grau Rot/gelb Baugröße 3: 3KC9301-1 Baugröße 3: 3KC9301-2 Baugröße 4: 3KC9401-1 Baugröße 4: 3KC9401-2 Baugröße 5: 3KC9501-1 Baugröße 5: 3KC9501-2 8.8.2.1 Direktantrieb an Baugröße 3, 4 und 5 montieren WARNUNG Lebensgefahr! Falls Sie einen Direktantrieb verwenden, müssen Sie Klemmenabdeckungen oder eine Abdeckblende montieren.
  • Seite 102 Zubehör 8.8 Direktantrieb Vorgehensweise 1. Entfernen Sie die Abdeckung mithilfe eines Schraubendrehers. Die Abdeckung wird für die Bedienung mit dem Direktantrieb nicht benötigt. 2. Montieren Sie den Handgriff samt Direktantrieb an den Netzumschalter. 3. Schrauben Sie den Handgriff mit den 4 mitgelieferten Schrauben am Netzumschalter fest.
  • Seite 103 Zubehör 8.8 Direktantrieb 8.8.2.2 Direktantrieb von Baugröße 3, 4 und 5 demontieren Vorgehensweise Hinweis Die Demontage des Handgriffs ist nur in Stellung 0 möglich. 1. Stellen Sie sicher, dass der Handgriff in Stellung 0 ist. 2. Lösen Sie die Schrauben. 3.
  • Seite 104 Zubehör 8.8 Direktantrieb 8.8.3.1 Verriegelungsmodus des Direktantriebs für Baugröße 1 und 2 Standardversion Flache Ausführung 8.8.3.2 Verriegelungsmodus des Direktantriebs für Baugröße 3 Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 105 Zubehör 8.9 Phasentrennwände 8.8.3.3 Verriegelungsmodus des Direktantriebs für Baugröße 4 und 5 Phasentrennwände Funktion Phasentrennwände werden für eine sichere Isolierung zwischen den Anschlussklemmen verwendet. Sie sind für die Stromgrößen 200 A bis 1600 A erhältlich. WARNUNG Lebensgefahr! Bei folgenden Einsätzen des Netzumschalters 3KC0 in Baugröße 3 müssen Sie Phasentrennwänden oder Klemmenabdeckungen montieren: •...
  • Seite 106 Zubehör 8.9 Phasentrennwände WARNUNG Lebensgefahr! Bei folgenden Einsätzen des Netzumschalters 3KC0 in Baugröße 4 müssen Sie Phasentrennwänden oder Klemmenabdeckungen montieren: • AC-23 • AC-33B • AC-33iB • Bei Verwendung von Kabelschuhanschlüssen Baugrößen und Produktnummern Die optional erhältlichen Phasentrennwände sind in der folgenden Tabelle aufgeführt. Passend für Netz- Passend für Netz- Position am Netz-...
  • Seite 107 Zubehör 8.10 Klemmenabdeckung Vorgehensweise 1. Kürzen Sie gegebenenfalls die Phasentrennwände für die Netzumschalter in Baugröße 3 und 4. 2. Führen Sie die Phasentrennwand in der entsprechenden Vorrichtung am Netzumschalter ein. – Bei 3-poligen Bauarten bringen Sie jeweils 6 Phasentrennwände pro Seite ein. Pro Gerät benötigen Sie insgesamt 12 Phasentrennwände.
  • Seite 108 Zubehör 8.10 Klemmenabdeckung 8.10 Klemmenabdeckung Funktion Klemmenabdeckungen werden beim MTSE mit Flachanschluss als Schutz vor Berührungen verwendet. Wenn ein zusätzlicher Berührungsschutz der Klemmen gewünscht wird (wie Schutzart IP20 von vorne), können anstelle von Phasentrennwänden Klemmenabdeckungen verwendet werden. Phasentrennwände und Klemmenabdeckungen können nicht gleichzeitig angeschlossen werden.
  • Seite 109 Zubehör 8.10 Klemmenabdeckung 8.10.1 Klemmenabdeckungen montieren Voraussetzung Hinweis Falls Verbindungsbrücken verwendet werden, montieren Sie diese zuerst. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Verbindungsbrücken (Seite 56). Die folgenden Schritte sind notwendig, um die Klemmenabdeckungen zu montieren. ● Stromkreis ist spannungsfrei geschaltet. ●...
  • Seite 110 Zubehör 8.10 Klemmenabdeckung Vorgehensweise 1. Ziehen Sie die lose Rückwand aus der Klemmenabdeckung heraus. 2. Zwicken Sie das Plastikteil mit einer Zange ab. 3. Zwicken Sie das Plastikgitter an der Oberseite der Klemmenabdeckung mit einer Zange 4. Schieben Sie die erste Klemmenabdeckung über einen Flachanschluss. Die Rückseite muss dabei innen liegen.
  • Seite 111 Zubehör 8.10 Klemmenabdeckung 6. Schieben Sie die zweite/weitere Klemmenabdeckung über einen Flachanschluss. Die Rückseite muss dabei innen liegen. 7. Schieben Sie die entfernte Rückwand in die Klemmenabdeckung. Hinweis Wenn Sie Verbindungsbrücken verwenden, können Sie die entfernte Rückwand nicht in die Klemmenabdeckungen schieben. 8.10.2 Seitenwandabdeckungen für Klemmenabdeckungen Funktion...
  • Seite 112 Zubehör 8.10 Klemmenabdeckung Seitenwandabdeckungen für Klemmenabdeckungen montieren Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 113 Zubehör 8.11 Ersatzteile 8.11 Ersatzteile Montagewinkel 3KD9120-1 Die Montagewinkel sind im Lieferumfang des Bausatzes für Bodenbefestigung bei Baugröße 1 bis 2 bereits enthalten. Sie sind auch als Ersatzteile erhältlich, wobei eine Einheit 4 Stück enthält. Passend für Netzumschalter mit Passend für Umschalter mit Produktnummer Baugröße Polzahl...
  • Seite 115 Instandhaltung und Wartung Instandhaltungsmaßnahmen sind nicht nötig. Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 117 Technische Daten 10.1 Technische Daten 3KC0 von 16 bis 160 A Allgemeine technische Details Handbetätigter Netzumschalter (MTSE) 16-.M 22-...M ..26-.M 28-.N 30.-..N 32.-.N 34-.N von 16 bis 160 A, 3KC0..Baugröße Dauerstrom Betriebsspannung bei AC 50/60 Hz gemäß IEC 60947-6-1 Betriebsspannung bei AC 50/60 Hz gemäß...
  • Seite 118 Technische Daten 10.1 Technische Daten 3KC0 von 16 bis 160 A Kurzschlussverhalten Handbetätigter Netzumschalter (MTSE) 16-.M 22-...M ..26-.M 28-.N 30.-..N 32.-.N 34-.N von 16 bis 160 A, 3KC0..Baugröße Dauerstrom Kurzschlusswerte gemäß IEC 60947-6-1: Kurzzeitstromfestigkeit (I , 100 ms, • 415 V) Einschaltvermögen Kurzschluss- •...
  • Seite 119 1 x 3 x 14 Anziehdrehmoment für Hauptkontakte 5 … 6,5 6,5 … 8 Werte für den Anschluss von Aluminiumkabel finden Sie im Produktdatenblatt. Weitere Informationen dazu erhalten Sie beim Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/). Sonstige Eigenschaften Handbetätigter Netzumschalter (MTSE) 16-.M 22-...M...
  • Seite 120 Technische Daten 10.2 Technische Daten 3KC0 von 200 bis 500 A 10.2 Technische Daten 3KC0 von 200 bis 500 A Allgemeine technische Details Handbetätigter Netzumschalter (MTSE) 36-.P 38-.P 40-.P 42-.P 44-.Q von 200 bis 500 A, 3KC0..Baugröße Dauerstrom Betriebsspannung bei AC 50/60 Hz gemäß...
  • Seite 121 Technische Daten 10.2 Technische Daten 3KC0 von 200 bis 500 A Kurzschlussverhalten Handbetätigter Netzumschalter (MTSE) 36-.P 38-.P 40-.P 42-.P 44-.Q von 200 bis 500 A, 3KC0..Baugröße Dauerstrom Kurzschlusswerte gemäß IEC 60947-6-1: Kurzzeitstromfestigkeit • , 100 ms, 415 V) Einschaltvermögen Kurzschluss- •...
  • Seite 122 2 x 40 x 5 Anziehdrehmoment für Hauptkontakten 30 … 44 50 … 75 Werte für den Anschluss von Aluminiumkabel finden Sie im Produktdatenblatt. Weitere Informationen dazu erhalten Sie beim Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com). Sonstige Eigenschaften Handbetätigter Netzumschalter (MTSE) 36-.P 38-.P...
  • Seite 123 Technische Daten 10.3 Technische Daten 3KC0 von 630 bis 1600 A 10.3 Technische Daten 3KC0 von 630 bis 1600 A Allgemeine technische Details Handbetätigter Netzumschalter (MTSE) 46-.Q 48-.Q 50-.R 52-.R 54-.R von 360 bis 1600 A, 3KC0..Baugröße Dauerstrom 1000 1250 1600 Betriebsspannung bei AC 50/60 Hz...
  • Seite 124 Technische Daten 10.3 Technische Daten 3KC0 von 630 bis 1600 A Kurzschlussverhalten Handbetätigter Netzumschalter (MTSE) 46-.Q 48-.Q 50-.R 52-.R 54-.R von 360 bis 1600 A, 3KC0..Baugröße Dauerstrom 1000 1250 1600 Kurzschlusswerte gemäß IEC 60947-6-1: Kurzzeitstromfestigkeit (I , 100 ms, •...
  • Seite 125 2 x 60 x 10 2 x 40 x 5 Anziehdrehmoment für Hauptkontakten 50 … 75 Werte für den Anschluss von Aluminiumkabel finden Sie im Produktdatenblatt. Weitere Informationen dazu erhalten Sie beim Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com). Sonstige Eigenschaften Handbetätigter Netzumschalter (MTSE) 46-.Q 48-.Q...
  • Seite 127 Maßbilder 11.1 Maßbilder Baugröße 1 und 2 Baugröße 1 Baugröße 2 46,5 46,5 46,5 46,5 201,6 237,6 255,6 309,6 Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 128 Maßbilder 11.1 Maßbilder Baugröße 3, 4 und 5 Baugröße 3 Baugröße 4 Baugröße 5 197,2 197,2 232,6 232,6 311,5 311,5 58,7 58,7 72,5 72,5 197,5 197,5 Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 129 Maßbilder 11.2 Maßbild der zusätzlichen Pole für Baugröße 1 und 2 11.2 Maßbild der zusätzlichen Pole für Baugröße 1 und 2 3KD9105-2 3KD9205-2 11.3 Maßbild des Hilfsschalters für Baugröße 1 und 2 3KD9103-5 Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 131 Dabei wird die vereinfachte Methode zu Berechnung des Deratings verwendet: ≤ I Spezifische Anforderungen erfordern in wenigen Fällen präzise Berechnungen des Deratings. Weitere Unterstützung erhalten Sie im Internet unter: https://www.siemens.de/lowvoltage/technical-support (https://www.siemens.de/lowvoltage/technical-support) A.2.2 Luftfeuchtigkeit ● Bei 80 % Luftfeuchtigkeit und 55 °C findet keine Kondensation statt.
  • Seite 132 Appendix A.3 Lagerungsbedingungen A.2.3 Höhenbedingungen ● Bis zu 2000 m: Kein Derating ● Für höhere Lagen muss der folgende Derating-Korrekturfaktor eingerechnet werden: Korrekturfaktor K 2000 m < A ≤ 3000 m 3000 m < A ≤ 4000 m 0,95 0,85 0,85 Höhe Lagerungsbedingungen...
  • Seite 133 Appendix A.3 Lagerungsbedingungen A.3.4 Abmessungen und Gewicht des Netzumschalters Bestellnummer Baugröße Polzahl Gewicht (kg) Abmessungen inklusive Verpa- Netto Brutto ckung (mm) 3KC03..-.M 1,568 184 x 133 x 100 3KC04..-.M 1,91 220 x 133 x 100 3KC03..-.N 2,232 236 x 132 x 100 3KC04..-.N 2,65 2,796...
  • Seite 135 EGB-Richtlinien Einleitung EGB Beachten Sie beim Umgang mit den Netzumschaltern 3KC0 die EGB-Richtlinien, die in diesem Kapitel beschrieben sind. Elektrostatisch gefährdete Bauelemente (EGB) Elektrostatisch gefährdete Bauelemente werden durch Spannungen und Energien zerstört, die weit unterhalb der Wahrnehmungsgrenze des Menschen liegen. Solche Spannungen treten bereits auf, wenn ein Bauelement oder eine Baugruppe von einer nicht elektrostatisch entladenen Person berührt wird.
  • Seite 136 EGB-Richtlinien B.2 Elektrostatisch gefährdete Bauelemente (EGB) EGB-Arbeitsplatz Die folgenden Zeichnungen veranschaulichen die erforderlichen EGB-Schutzmaßnahmen für elektrostatisch gefährdete Bauelemente. ① EGB-Sitzplatz ② EGB-Stehplatz ③ EGB-Stehplatz und EGB-Sitzplatz Schutzmaßnahmen Leitfähiger Fußboden EGB-Tisch EGB-Schuhe EGB-Mantel EGB-Armband Erdungsanschluss der Schränke Handbetätigter Netzumschalter 3KC0 Gerätehandbuch, 09/2018, L1V30368969102-01...
  • Seite 137 Liste der Abkürzungen Abkürzungsverzeichnis Bedeutung der verwendeten Abkürzungen Abkürzung Bedeutung 1PH + N 1-Phasen-Netz mit 1 Phase und Neutralleiter 3-phasiges 4-Leiter-Netz mit 3 Phasen ohne Neutralleiter 3PH + N 3-phasiges 4-Leiter-Netz mit 3 Phasen mit Neutralleiter Wechselspannung MTSE Manually Operated Transfer Switching Equipment (Handbetätigter Netz- und Lastumschalter) Kupfer Direct Current (Gleichspannung)
  • Seite 139 Index Baugröße 4 und 5 Verriegelungsmodus, 103 Baugröße 5 Technische Daten, 121 Anschließen Bedienung Netzumschalter Baugröße 1 und 2, 37 Baugröße 1 und 2, 49 Netzumschalter Baugröße 3, 4 und 5, 42 Baugröße 3, 4 und 5, 50 Rahmenklemmen, 41 Schaltstellungen, 49 Verbindungsbrücken Baugröße 1 und 1, 37 Bodenbefestigung...
  • Seite 140 Index Lagerung, 133 Schaltpläne Lastumschalter Lastumschalter, 35 Anwendungen, 35 Netzumschalter, 34 Schaltpläne, 35 Leitfähiger Fußboden, 134 Technische Daten Baugröße 1 und 2, 115 Maßbild Baugröße 3, 118 Baugröße 1 und 2, 125 Baugröße 4 (500 A), 118 Baugröße 3, 4 und 5, 126 Baugröße 4 (650 A bis 800 A), 121 Hilfsschalter für Baugröße 1 und 2, 127 Baugröße 5, 121...
  • Seite 141 Index Verriegelungsmodus Baugröße 1 und 2, 102 Baugröße 3, 102 Baugröße 4 und 5, 103 Zubehör Artikelnummern, 17 Direktantrieb, 96 Ersatzteile, 111 HIlfsschalter, 62 Klemmabdeckung, 106 Phasentrennwände, 103 Türkupplungs-Drehantrieb, 70 Verbindungsbrücken, 56 Zubehör für Baugröße 1 und 2, 56 Kompomnentenübersicht, 54 Zusätzliche Pole, 59 Zusätzliche Pole, 59 Maßbild, 127...