Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1
Composition
Rep
Référence Désignation
Unitaire
01
950.01
6
950.6
6,6
950.6,6
8,25
950.8,25
9,5
950.9,5
12,7
950.12,7
15,4
950.15,4
20
950.20
25
804.P
30
950.30
35
950.35
40
950.40
45
950.45
50
950.50
2
Préparation et montage des éléments
Nota : Avant toute intervention, effectuer les opérations de préparation pour le calage de la distribution ou de la pompe d'injection,
conseillé par le constructeur du véhicule
* Dés qu'une mesure est nécéssaire, voir le manuel du constructeur du véhicule.
Attention : Débrancher la batterie du véhicule.
2.1
Etiquette d'avertissement 40 45
Il est important d'avertir l'opérateur du risque encouru si un outil de pigeage restait en place. Pour cela il est recommandé de
procèder comme suit : Placer une étiquette 40 ou 45 dans l'habitacle du véhicule sur le volant puis la seconde dans le
compartiment moteur bien visible de l'opérateur.
2.2
Tiges de blocage 6 - 6,6 - 8,25 - 9,5 - 12,7 - 15,4
Mettre le pignon d'arbre à câmes ou de pompe d'injection, la poulie de vilebrequin ou le volant moteur au point de pigeage.
Choisir et placer les tiges de blocage.
2.3
Vis de blocage 105 - 110
Mettre le pignon d'arbre à câmes ou de pompe d'injection au point de pigeage. Choisir et visser les vis à la main.
2.4
Barre de repère du PMH 35
Mettre le moteur au point de calage, position Point Mort Haut. Immobiliser le volant moteur avec la barre de repère.
2.5
Barre de blocage 20 et jauges d'épaisseur 25.
Mettre le moteur au point de calage, position PMH, puis bloquer l'arbre à câmes de la façon suivante : Placer la barre 20
dans la gorge en bout d'arbre à câmes (a), puis tourner celui-ci jusqu'à ce qu'une extrémité de la barre 20 bute contre la
culasse. Mesurer alors le jeu à l'autre extrémité avec les jauges 25. Placer à chaque extrémité une jauge 25 correspondant à
la moitié du jeu relevé précédemment.
2.6
Tige de repère du PMH 30
Mettre le moteur au point de calage, position PMH. Déposer le bouchon (b) de pige de calage sur le bloc cylindre et visser
à la main la tige 30. S'assurer que la tige 30 est bien en butée sur le vilebrequin au PMH.
2.7
Outil de blocage 70 et vis 75
Mettre en lieu et place de la pompe à dépression (P) l'outil de blocage 70. S'assurer que l'outil 70 est bien en place en bout
d'arbre à câmes, puis fixer l'outil 70 avec les vis 75.
2.8
Comparateur 01 et extensions 90 - 95.
Employer le comparateur 01 et sa touche d'origine (t) pour effectuer la mesure avec les adaptateurs 50 - 55 et palpeur 60.
Monter l'extension 90 pour effectuer la mesure avec le support 80 et le palpeur 85. Monter l'extension 95 pour effectuer la
mesure avec la barre 65. Dévisser la touche d'origine (t) du comparateur 01 puis visser à la place l'extension choisie.
2.9
Barre de mesure 65 et vis 100
Poser la barre 65 en travers du boitier d'arbre à câmes au dessus de la câme d'admission du cylindre N°1, puis fixer la
barre 65 avec les vis 100. Monter un comparateur 01 muni de l'extension 95, le précharger (P) puis le fixer (f)
2.10
Palpeur 60
Mettre le moteur au point de calage, position PMH. Déposer le bouchon de pigeage (b) sur la culasse. Visser le palpeur 60
à la main puis monter un comparateur 01 muni de sa touche d'origine (t). Le précharher (P) puis le fixer (f).
2.11
Support 80 et palpeur 85
Dévisser le bouchon de visite (b) sur le dessus de la pompe. Insérer dans l'orifice de visite le palpeur 85, positionner le
support 80 puis le fixer
et le fixer (f).
2.12
Adaptateur court 50, long 55.
Dévisser le bouchon de visite (b) en bout de pompe. Visser à la main l'adaptateur 50 ou 55. Monter un comparateur 01
muni de sa touche d'origine (t). Le précharger (P) et le fixer (f).
Unitaire
Comparateur
Tige de blocage
Tige de blocage
Tige de blocage
Tige de blocage
Tige de blocage
Tige de blocage
Barre de blocage
Jauges d'épaisseur
Tige de repère du PMH
Barre de repère du PMH
Etiquette d'avertissement
Etiquette d'avertissement
Adaptateur court
.
(voir son manuel)
(à l'aide de la clé 6 pans 115)
Qté
Rep
Référence
Unitaire
2
55
950.55
2
60
950.60
2
65
950.65
1
70
950.70
1
75
950.75
1
80
950.80
1
85
950.85
1
90
950.90
2
95
950.95
1
100
VIS.H,M6-30
1
105
VIS.H,M6-55
2
110
VIS.H,M8-50
2
115
82H.3
1
. Monter un comparateur 01 muni de l'extension 90. Le précharger (P)
Désignation
Unitaire
Adaptateur long
Palpeur
Barre de mesure
Outil de blocage
Vis de blocage
Support
Palpeur
Extension comparateur
Extension comparateur
Vis tête hexagonale
Vis tête hexagonale
Vis tête hexagonale
Clé 6 pans mâle de 3 mm
PMH = Point Mort Haut
F
Qté
1
1
1
1
3
1
1
1
1
2
2
3
1
Werbung
