Grundig RR 1400 Serviceanleitung Seite 7

(1) Kopfthérer-Buchse ( ©) )
- Fur Stereo-Kopfhérer mit 3,5-mm-Klinkenstecker (32 Ohm).
Kopfhérer-Betrieb schaltet die eingebauten Lautsprecher ab.
(2)3-fach-Klangsteller (3-BAND GRAPHIC EQUALIZER)
- heben (+) oder senken (—) bestimmte Tonbereiche:
100 Hz (Basse), 1 kHz (Mitten) und 10 kHz (Héhen).
@) Teleskopantenne
() cass ¢) /RADIO-Schalter (SELECTOR)
CASS ¢
- Cassetten-Wiedergabe mit TAPE 1 oder TAPE 2.
- Cassetten-Aufnahme dber das eingebaute Mikrofon MIC.
mit TAPE 2.
- Gerat ausgeschaltet, wenn keine der Laufwerktasten(9) bzw.
(10) gedrickt ist.
HADIO
- Rundfunkbetrieb.
- Aufnahme vom eingebauten Rundfunkteil mit TAPE 2.
(5) Wahischalter (EDITING)
- Aufnahme mit dem eingebauten Mikrofon MIC. '
Der Schalter SELCTOR (4) muB auf CASS () stehen.
- Wahi der Geschwindigkeit beim Uberspielen von Cassetten von
TAPE 1 nach TAPE 2.
NORM = normale Geschwindigkeit.
HIGH = erhéhte Geschwindigkeit.
6) Mono/Stereo- Oszillator-Schalter (FM MODE/OSC)
- 3stufig (MONO/1 —-STEREO/2 —- STEREO /3)
7) Lautstiirke (LAUTST/VOLUME)
Eingebautes Mikrofon (MIC.)
- Fur Mono-Aufnahmen.
@) Laufwerktasten fiir TAPE 1 (Cassetten-Wiedergabe)
Laufwerktasten fiir TAPE 2 (Aufnahme-Wiedergabe)
@ Display (Anzeigefeld)
- Fur Wellenbereich (FM 1, FM 2, MW, LW),
- Frequenz (bei FM in MHz, bei MW und LW in kHz),
- Abstimm-Anzeige (TUNE),
- FM-Stereo-Anzeige (STEREO),
- Senderspeicher (M),
- Batteriekontrolle (E).
(2) Abstimm-Taste (FM-AUTO TUNING)
- Zum Starten des automatischen Sender-Suchlaufs bei FM 1
oder FM 2in Richtung héherer Frequenzen.
(3) Vorwahi/Spelcherabruf-Taste (MEMO/SCAN)
- Zur Vorwahl beim Programmieren von Festsendern.
- Zum automatischen Abrufen der Speicherplatze in Richtung
steigender Platznummern.
(14) Abstimm. Taste (MAN. TUNING)
- Zum manuvellen Einstellen der gewUnschten Frequenz:
DOWN =Frequenz niedriger;
UP = Frequenz hoéher.
Wellenbereichstaste (BAND)
- Fortschalt-Taste, schaltet nacheinander um auf die Bereiche
FM 1—FN2-—MW-LW-FM 1 usw.
(16) Festsender-Tasten 1-6 (PRESETS)
- Zum Speichern und Abrufen der Senderspeicher 1 — 6.
Achtung !
Der Speicher des Gerdtes muB immer mit Strom versorgt sein und
braucht fir die Zeit, in der das Gerat ausgeschalitet ist, 3 Stitzbatterien.
Geeignet sind Mingnonzellen 1,5 V, IEC LR 6 (Alkali-Mangan-Batte-
rien).
Die Lebensdaue; der Stiitzbatterien betragt ca. 1 Jahr. Damit bei
einem Batteriewechsel die gespeicherten Sender nicht geléscht wer-
den, sollten die verbrauchten Batterien innerhalb von 5 Minuten durch
neue ersetzt werden.
(4) Headphone Socket ( () )
- For stereo headphones with 3,5 mm jack plug. The loudspea-
kers are swtched off when the socket is used.
(2)3 Tone Controls (3-BAND GRAPHIC EQUALIZER)
- Boost or cut certain tone ranges:
100 Hz (bass), 1 kHz (mid-range) und 10 kHz (treble).
3) Telescopic Aerial
(4) CASS C) /RADIO Switch (SELECTOR)
- Cassette playback with TAPE 1 or TAPE 2.
- Cassette recording via the built-in microphone MIC. (8) with
TAPE 2.
- Unit switched off, if no drive mechanism button @) or is
pressed.
RADIO
- Radio operation.
- Recording from built-in radio section with TAPE 2.
(5) Selector Switch (EDITING)
- Recording with the built-in microphone MIC. (8) .
The SELCTOR switch must be set to CASS /
- Selecting the speed when coping cassettes from TAPE 1 to
TAPE 2.
NORM = normal copying speed.
HIGH = increased copying speed.
(©) Mono/Stereo- Oscillator-Switch (FM MODE/OSC)
- Three positions (MONO/1 — STEREO/2 — STEREO /3)
() Volume Control (LAUTST/VOLUME)
Built-in Microphone (MIC.)
- For mono recordings.
Q) Drive Mechanism Buttons for TAPE 1 (cassette playback)
Drive Mechanism Buttons for TAPE 2 (record and playback)
a) Display
- For waveband (FM 1, FM 2, MW, LW),
- frequency (on FM in MHz, on MW and LW in kHz),
- tuning indication (TUNE),
- FM stereo indication (STEREO),
- station memory (M),
- battery check (&).
(12) FM-AUTO TUNING Button
- For starting automatic station search on FM 1 or FM 2 in the
direction of higher frequencies.
a Preselection/Memory Selection Button (MEMO/SCAN)
- For preselection when programming fixed stations.
- For automatically calling up the memory positions in the direc-
tion of increasing position numbers.
MAN. TUNING Button
- For manually tuning in the desired frequency:
DOWN = downwards in frequency;
UP = upwards in frequency.
(5) Waveband Button (BAND)
- Stepping button. Select the wavebands in the sequence FM 1 —
FM 2—MW-LW-—FM 1 and so on.
(6)Fixed Station Buttons 1 — 6 (PRESETS)
- For storing and selecting stations in the station memories 1~6.
Important !
The memory of the unit must always be supplied with power and
therefore requires 3 standby batteries for the periods in which the unit
is switched off. Use 1,5 V HP 7 (IEC LR 6) alkaline-manganese-
batteries.
The life of the batteries is approx. 1 year. Exhausted batteries should
be replaced by new ones within 5 minutes so that stored stations are
not erased when changing batteries.