GRUnDlG Service Anleitung 5/81 RR 621 RR 640 RR 720 RR 750 Inhalt Mechanischer Teil Allgemeines Zerlegen des Gerätes Ill. Mechanische Einstellungen Elektrischer Teil Prüf- und Abgleichanleitung für Cassettenteil Prüf- und Abgleichanleitung für Rundfunkteil Ill. Prüf- und Abgleichanleitung für die Uhr...
Polystyrol Methylen&llorid Oder Benzol, bei Polystyrol zu gelangen auf Metall Haftkleber (A 206 Fa. Akemi) zu verwenden. Radioplatte bei RR 621, RR 640 Für Kraftmessungen an der Me&lanik werden versdliedene (Abb. 3, 4) Federwaagen Oder Kontaktoren benötigt. welche wie der —...
Meßschaltungen Elektrischer Teil Notizen l. Prüf- und Abgleichanleitung für Cassettenteil MS 1 A"qømeineg Wonn nicht anders angegeben. gelten folgende Bedin- D 826 Glnichgpannungsversorgung 9 V; Radio ausgeschaltet. lance• und Klangregler in Mittelstellung, Gerät in Stereo. Randwnhlscha'ter in Stellung Fe und Oszillatorschalter schlosson.
Seite 6
. 5 sec Abb. Lage der Andruckrolle Abb. Andrudcrollenkraft Abb. Senkrechtstellung der Andruckrolle Abb. Abb. Abb. Startfunktion Abb. Pausefunktion...
Seite 7
RR 621, RR 640 Drehko-PIatte LED-Platte Rotary capacitor board board C. I. capaciteur variable C. l. LED Piastra condensatore variabile Piastra HF-ZF-Verstärker HF-IF amp. Ampli. HF-FI Amplific. AF-FI rei_v c ss I sop s.sv c 52 2.2 n c 10 c 39 G..øv...
Seite 8
11. Abgjelü1-Anieltung tur Rundfunkteil Notizen Allgemelnes zur Abglelchanleltung Taste UKW gedrückt, Stereo. DieReihenfolge d es beschriebenen Abgleichs mugnur bei StereocoderSC5 unsymmetrisch an Teleskopantennenan- einemkomplettenNeuabgleich eingehaltenwerden. schlum fs 100 MHz nichtmoduliert. MitVR II anMPV EinNachgleichen bestimmter S tufen ist nur nachAustausch 19 kHz ±...
Seite 9
Antennenplatte RR 621,RR Aerial board RR 720,RR C. l. antenne Plastra antenna Endstufe Output stage Etage de sortie Stadio finale 680p r. Kanat D SOI c 506 lp/S0 S2Tb o,15p @Evn c soz c sos 11 1 c 507 mop Ilov...
Seite 10
HF-ZF-Platte Antennenplatte HF-IF board Aerial board C. 1. HF-FI C. I. antenne Piastra AF-FI Piastra antenna Endstufi Output Etage d, Stadlo - Taste qOucKt Rundfunk-Abgleichplan Radio alignment scheme Plan de réglage radio Piano taratura radio VR 11 VR 12...
Seite 11
Netzteil Mains unit Bloc secteur ce02 Verst"kerscha'ter Allmentatore 4 70p Amp. sw. 6.5 v Commut. •mpli. Commut. •mptif. 2SC 2001(L) C80C • 2209 c 805 Batt CBO' 2200p c 806 4,7n 0801 c 803 9 cs 220p 16 v R 822 fiy_C AT 220vm-) C9.7Ø...
Seite 12
RR 621,RR Netzteil Mains unit RR 720 Bloc secteur Alimentatore Tonbandteil Tape recorder unit Partie magnétophone Sezione registratore 1.3 v c n2 23) k 10 v Fernsteuerung Remote 100 k Télécommande Telecomando 68 p T 101 3.ov C 171 BA 333 Ausg.
Seite 13
NF-Vorverstärker AF preamplifier Préampli BF Preamplificatore P 306 c 306 vR'0' Xanal Spannungen Signal tei VOLTAGES PfASUQtO wrtHOVt SIGNAL ON qv 9/TttRY VOLTAGES TENSIONS SANS SIGNAL EN TENSION PILES TENSIONI SENZA SEGNAtE qv D' TENSIONE ty PLAYBACK. LtttUPE .AStott0 Mikrofonverstirkerausg•ng Mie.
Seite 14
Motorschalter Tonbandplatte NF-Vorverstärker Motor Tape board AF preamplifier Commut. moteur C. l. magnétophone Préampli Commut. motore Piastra registratore Preamplificatore grl W21 br/W22 R 222 Verstärkerschalter Amp. sw. A 111 Commat. ampli. r"E1 Commat. amplif. vi/W 18 RIIS ge W R 221 Rt21 /w36 VAT-Platte...
Seite 15
Uhr (nur RR 750) Clock (RR 750 only) Horloge (seulement RR 750) Orologlo (solo RR 750) 12/2' CONT OUT c 851 SLP OUT SON O CIPL C2P& 5t R 32 R 58 R 29 3.3k 1K 34A C8S2 IWI 16 c 70 c 37 1 s 2076...
RR 720,RR Uhr (nur RR 750) HF-ZF-Verstärker Clock (RR 750 om HF-IF amp. Horloge (seuleme Amp". HF-FI Orologlo (solo RF Amplific. AF-FI SONO R 29 2SKOO @ c 34 R 30 R 32 R 23 1K 34 A R 58 '7pmv 3.9k c 72...
Seite 17
FM-Tastenplatte Aerial board FM button board C. l. antenne C. l. clavier Plastra antenna Plastra tasti FM-Reglerplatte FM control board C. l. régulatlon Plastra regolatorl Uhren-Platten (nur RR 750) Clock boards (RR 750 only) C. Is. horloge (seulement RR 750) Piastre orologlo (solo RR 750) 8--02...
Seite 18
HF-ZF-Platte Antennenplatte FM-Tastenplat Aerial board HF-IF board FM button C. I. antenne C. l. HF-FI C. l. clavier Piastra AF-FI Piastra antenna Piastra tasti ///Z/Zz- —— rt/W FM-Reglerplatl FM control C. l. régulation Piastra regolat Uhren-Platten (nur RR 750) Clock boards (RR 750 only) Rundfunk-AbgIeWvlan C.
Seite 19
Netzteil Mains unit Bloc secteur Alimentatore R119 R219 8.2k 8.2k PEC o W67130k 0802 2076 p Fin Commut. .mpli. Commut. amplif. R 143 R 112 R 811 3.3 k c 80s R 804 47B/IOV 10 v C802 313M c 124 T 824 •no 2SB739...
Seite 20
RR 750 Netzteil Mains unit Tonbandteil Bloc secte Tape recorder unit R 175 Alimentatc R173 c 112 Partie magnétophone '70k c 17S 47p/10V c 174 Sezione registratore R 271 R119 R219 c 193 wp/16v 8.2k 13 v DIOI RIIO 100k T 171 IS 2076 R 275...
Seite 21
Notizen: 811-0@ Micro-Platte Mike board Plaque micro Plastra mlcrofono '.'R82' Instrumentenplatte Meters board PlaqueInstruments Plastra strumentl...
Seite 22
Verstärkersdlalter Tonbandplatte Notiz Amp. sw. Tape board Commat. ampli. C. I. magnétophone Commat. amplif. Plastra registratore vi/W18 R 216 R 110 Motor Commut. moteur Commut. motore gr/W21 br/W22 (fit 911-2 VAT-Platte board Micro C. 1. VAT Mike Plastra Plaqu€ Piastr, Bat '...
Seite 23
t Kanal (Eing. R 315 D 30t 1 S2076 r 302 R3S5 VP 304 100k 0303 0 302 R3S3 I SN76 1S2076 R 1.12 T303 C3S3 R 351 R3S7 R 358 220k 4.7p/FV R 356 Up ,'50V 330 k r Kanat (Eing R 350 T 402 R 360...
Seite 24
RR 750 NF-Vorverstärker AF preamplifier Préampli BF Preamplificatore R 302 l. Kanal (Eing. ) c 301 • c 302 R 315 220p/16 220p/ D 301 R 301 S2076 r 302 390k R 309 R310 R 314 T 301 820p R3S5 2 SC94*K) VR304 R308...