Herunterladen Diese Seite drucken

Grundig TK 148 AUTOMATIC Bedienungsanleitung Seite 19

Werbung

Téte Enregistrement-Lecture
Direction
—— te — du défilement
de Ja bande
Touche des pistes
| |[s]
A présent, un peu de technique
Testina registrazione-lettura
Senso di
——_s
scorrimento
del nastro
Selettore di traccia
| |B
Fd ora un po di tecnica
Dopo la riuscita della Vostra prima registrazione. ci si deve familiarizzare
con
il modo
di registrare
completamente
un
nastro.
L'apparecchio
costruito per la registrazione e la riproduzione
secondo
la tecnica a
quattro tracce.
Di consequenza,
sul nastro, vengono
registrate quattro
tracce, fianco a fianco.
Nella testina di registrazione ed in quella di cancellazione sono contenute
due unita sovrapposte, che i! selettore di traccia inserisce in circuito una
alla volta per quella di registrazione ed anche contemporaneamente
per
quella di riproduzione.
|
Per registrare le prime due tracce, va premuto il tasto 1-2 del selettore
di traccia, che inserisce la parte superiore della testina.
Tramite
il colore
della parte iniziale del nastro,
si puo notare
quanto
segue:
Primo passaggio = traccia 1, inizio con nastro verde. Quando il nastro é
interamente passato sulla bobina di destra, invertire le due bobine.
Secondo passaggio = traccia 2, inizio con nastro rosso. Quando il nastro
é interamente passato sulla bobina di destra, invertire le due bobine.
Premere ora il tasto 3-4 del selettore di traccia, che inserisce la parte
inferiore della testina.
Terzo passaggio = traccia 3, inizio con nastro verde. Quando il nastro
é interamente passato sulla bobina di destra, invertire le due bobine.
Quantro passaggio = traccia 4, inizio con nastro rosso. Alla fine della
bobina, il nastro é interamente registrato.
La riproduzione avviene esattamente nello stesso modo.
Se in riproduzione si premono contemporaneamente i due tasti selettori
di traccia vengono inserite ambedue le parti della testina. Le due tracce
parallele 1+3
(oppure 2+4
dopo I'inversione delle bobine)
vengono
riprodotto contemporaneamente.
A pagina 23 viene illustrata l'utilizza-
zione di questo sistema.
19

Werbung

loading