Inhaltsverzeichnis
Werbung
HR
Sigurnosne napomene
Izbjegavanje opeklina
Azon kivételi helyeken, ahol különleges figyelmet kell
fordítani az előremenő hőmérsékletre (kórházakban,
iskolákban, szanatóriumokban és idősek
otthonában), olyan termosztátok használatát javasoljuk,
amelyeken 43 °C-os hőmérséklet-korlátozás állítható be. Ezek
a termékek hőmérsékleti végálláskapcsolóval vannak ellátva.
Óvodákban és szanatóriumok különleges kezelőpontjain
beszerelt zuhanyozó berendezések esetében általában azt
javasoljuk, hogy a hőmérséklet ne lépje túl a 38 °C-ot. Erre a
célra a Grohtherm Special termosztátok olyan fogantyúval
vannak ellátva, mely megkönnyíti a termikus fertőtlenítések és
biztonsági leállások végrehajtását.
Az ivóvízre vonatkozó összes szabványt (pl. EN 806-2) és
műszaki előírást be kell tartani.
Područje primjene
Termostatske su baterije namijenjene za opskrbu toplom
vodom preko tlačnih spremnika. Ako se tako koriste, postiže
se najbolja točnost temperature.
Kad je na raspolaganju dovoljno snage (od 18 kW odnosno
250 kcal/min), prikladni su i električni ili plinski protočni grijači
vode.
Termostati se ne mogu koristiti zajedno s bestlačnim
spremnicima (otvorenim grijačima vode).
Svi termostati tvornički su podešeni na obostrani hidraulički
tlak od 3 bar.
Ako zbog posebnih instalacijskih uvjeta dođe do odstupanja
temperature, onda je termostat potrebno izbaždariti prema
lokalnim uvjetima (pogledajte "Baždarenje").
Tehnički podaci
Sigurnosni zapor
Temperatura tople vode na opskrbnom priključku
min. 2 °C veća od temperature miješane vode
Moguća termička dezinfekcija
Minimalni protok
Ako tlak mirovanja premašuje 5 bar, tada je potrebno ugraditi
reduktor tlaka.
Ugradnja
Ispust se može povećati za 20mm pomoću
produžetka, pogledajte zamjenske dijelove na
stranici 1, kataloški broj: 07 130.
Obrnuti priključak (toplo desno - hladno lijevo).
Zamijenite termostatsku kompaktnu kartušu, pogledajte
zamjenske dijelove na stranici 1, kataloški broj: 47 175 (1/2").
Montaža prečke tuša
Pri montaži na, primjerice, zid od gipsanog kartona
(na zid koji nije čvrst), potrebno je osigurati dostatnu čvrstoću
postavljanjem odgovarajućeg ojačanja u zid.
Baždarenje
Podešavanje temperature, pogledajte stranicu 2
sl. [1].
Krajnji graničnik temperature
Ukoliko graničnik krajnje temperature leži kod 43 °C, umetnite
graničnik temperature u ručicu za odabir temperature,
pogledajte sl. [2].
Rukovanje
Sigurnosni zapor ograničava raspon temperatura na
38 °C.
Pritiskom tipke može se preskočiti graničnik za 38 °C,
pogledajte stranicu 3.
Sprečavanje šteta od smrzavanja
Prilikom pražnjenja kućanskog vodosustava, termostate je
potrebno zasebno isprazniti, jer su u priključcima na dovodu
hladne i tople vode ugrađeni protupovratni ventili. Zbog toga
se termostat treba skinuti sa zida.
Održavanje
Pregledajte sve dijelove, očistite ih, prema potrebi
zamijenite i namažite posebnom mašću za armature.
Zatvorite dovod hladne i tople vode.
Kompaktna kartuša termostata, pogledajte
stranicu 4.
Nakon svakog postupka održavanja na termostatima
potrebno je obaviti baždarenje
(pogledajte Baždarenje).
Protupovratni ventili, pogledajte stranicu 4.
Zamjenski dijelovi
Pogledajte stranicu 1 (* = poseban pribor).
Njegovanje
Upute za njegovanje nalaze se u priloženim uputama.
BG
Указания за безопасност
Предотвратяване на прегряване
В заведения, където особено трябва да се
внимава с температурата на течащата вода
(болници, училища, специализирани домове за
целодневна грижа и домове за възрастни хора), се
препоръчва по принцип да се използват термостати, които
38 °C
могат да ограничат температурата до 43 °C. За тази цел
към този продукт е приложен температурен ограничител.
При душови съоръжения в детски градини и в специални
отделения на домовете за целодневна грижа по правило
се препоръчва температурата на водата да не надвишава
= 5 l/min
38 °C. За тази цел използвайте термостатите Grohtherm
Special със специални ръкохватки за по-лесна термичната
дезинфекция и със съответния предпазен ограничител.
Трябва да се съблюдават действащите стандарти (напр.
БДС EN 806-2) и техническите изисквания за питейна вода.
Приложение
Термостатните батерии са конструирани за снабдяване с
топла вода от бойлери под налягане и така използвани
водят до най-голяма точност в температурата на
смесената вода. При достатъчна мощност (над 18 кВат
или 250 ккал./мин.) са подходящи и електрически или
газови проточни водонагреватели.
В комбинация с бойлери без налягане (отворени
водонагреватели) термостатите не могат да се използват.
Всички термостати са настроени в завода при налягане на
потока на топлата и студената вода от 3 бара.
Ако условията на място са различни и след инсталиране
се получат отклонения в температурата, то термостатът
трябва да се настрои съгласно локалните условия (виж
Настройка).
Технически данни
Предпазен ограничител
Температурата на топлата вода при захранващата
връзка трябва да е мин. 2 °C по-висока от
температурата на желаната смесена вода
Възможна е термична дезинфекция
Минимален разход
19
38 °C
= 5 л/мин
Werbung
Inhaltsverzeichnis
