sich am Generator-Klemmfeld eine Kabelbrücke. Messen Sie in diesem Fall beide 115V
Wicklungen - der Wiederstand soll pro Wicklung 0,4 Ω sein.
● Öffnen sie im Anschluss den Stecker CN8 und messen sie den Wiederstand zwischen
den violetten Kabeln. Diese Wicklung stellt den 12 Volt Ausgang dar. Der Wiederstand
soll 0,2-0,5 Ω sein
● Öffnen sie den Stecker Reg.con und messen sie den Wiederstand zwischen den weißen
Kabeln. Diese Spule stellt die Meßspannung für den Spannungsregler dar (Teil der
Ausgangsspannung). Der Wiederstand soll ca. 0,1-0,2 Ω sein.
Messen sie den Wiederstand zwischen den blauen Kabeln. Diese Spule stellt die Span-
nungsversorgung für den Spannungsregler dar. Der Wiederstand soll 1,3 Ω sein.
Bürstenhalter CN7
Reg.con
Spannungsregler
Sollten die Wiederstände dem Sollwert entsprechen ist der Stator geprüft und in Ord-
nung.
● Stecken Sie nun das schwarze und rote Kabel von CN7 ab. Messen sie an den Kontak-
ten den Wiederstand. Sie messen über die integrierten Kohlen die Rotorwicklung. Der
Sollwert liegt zwischen 55 und 80 Ω. Ist der Wert zu hoch öffnen sie die Verschrau-
bung des Kohlehalters und nehmen sie die Kohlen heraus. Die Kohlen oder auch Bürs-
ten genannt sind ein Verschleißteil und müssen gegebenenfalls ausgetauscht werden
(Rotek Teilenummer: ZSPGEN00002).
Sollten die Kohlen einen ordnungsgemäßen Kontakt zu den Schleifringen herstellen, mes-
sen Sie die Rotorwicklung direkt an den Schleifringen. Der Wiederstandsollwert liegt zwi-
schen 55 und 80 Ω. Sollte kein Wiederstand messbar sein, ist die Rotorwicklung unterbro-
chen. Eine weitere mögliche Fehlerursache sind die 2 Lötverbindungen der Rotorwicklung
zu den Schleifringen. Notfalls können diese nachgelötet werden. Sollte dies auch zu keinem
Ergebnis führen, ist die Rotorwicklung defekt und muss getauscht werden.
Ein Grund für instabiles Verhalten oder Spannungseinbruch bei Belastung kann auch
ein defektes Wellenlager sein. Sollten alle Messwerte dem Sollwert entsprechen,
prüfen Sie das Frontlager.
30
Statorwicklung
Rotorwicklung
230V Ausgang
Klemmbrett
12V Ausgang CN8