HP OfficeJet 8010e Serie Installations-Handbuch Seite 8

1
Odstraňte všechny pásky a obalový materiál.
CS
Αφαιρέστε όλες τις ταινίες και τα υλικά συσκευασίας.
EL
Távolítson el minden ragasztószalagot és csomagolóanyagot.
HU
2
Zapojte zástrčku a tiskárna se automaticky zapne. Zvolte jazyk a zemi/oblast.
CS
Συνδέστε τη συσκευή στο ρεύμα για να ενεργοποιηθεί αυτόματα. Επιλέξτε τη γλώσσα
EL
και τη χώρα/περιοχή.
Csatlakoztassa a készüléket a hálózati áramforráshoz az automatikus bekapcsoláshoz.
HU
Válassza ki a nyelvet és az országot vagy régiót.
3
Otevřete přední dvířka a potom zvedněte přístupová dvířka kazet u víka skeneru.
CS
Odstraňte plastovou krytku. Odstraňte obal kazety, pásku a oranžové krytky.
Ανοίξτε την εμπρός πόρτα και, στη συνέχεια, σηκώστε την πόρτα πρόσβασης του δοχείου από
EL
το καπάκι του σαρωτή. Αφαιρέστε το πλαστικό προστατευτικό. Αφαιρέστε τη συσκευασία του
δοχείου, την ταινία, και τους πορτοκαλί οδηγούς.
Nyissa ki az elülső ajtót, majd emelje fel a tintapatrontartó fedelét a lapolvasó fedelénél
HU
fogva. Távolítsa el a műanyag védőelemet. Távolítsa el a patron csomagolását, a szalagot és a
6
narancssárga védőelemeket.
Česky | Ελληνικά | Magyar
1
2
1
1
2
2