HP OfficeJet 8010e Serie Installations-Handbuch Seite 16

1
Odstranite vse trakove in embalažo.
SL
Entfernen Sie sämtliche Klebebänder sowie das gesamte Verpackungsmaterial.
DE
2
Priključite tiskalnik na električno omrežje, da ga samodejno vklopite. Izberite jezik in državo/regijo.
SL
Schließen Sie den Drucker an, um ihn automatisch einzuschalten. Wählen Sie Sprache und
DE
Land/Region aus.
3
Odprite sprednja vratca, nato pa s pokrovom skenerja dvignite vratca za dostop do kartuš.
SL
Odstranite plastično varovalo. Odstranite embalažo kartuše, trak in oranžni varovali.
Öffnen Sie die vordere Klappe und heben Sie dann die Zugangsklappe zu den Patronen mit der
DE
Abdeckung des Scanners an. Entfernen Sie den Kunststoffschutz. Entfernen Sie die Verpackung,
das Klebeband und die orangefarbenen Schutzvorrichtungen der Patronen.
.‫פתח את הדלת הקדמית והרם את דלת הגישה למחסניות באמצעות מכסה הסורק. הסר את מגן הפלסטיק‬
14
Slovenščina | Deutsch | ‫עברית‬
1
.‫חבר לחשמל לצורך הפעלה אוטומטית. בחר שפה ומדינה/אזור‬
2
1
.‫הסר את חומרי האריזה של המחסנית, הסרט והמגנים הכתומים‬
1
.‫הסר את הסרטים ואת חומרי האריזה‬
2
HE
2
HE
HE