Hillrom Allen A-71100-SCH Bedienungsanleitung Seite 622

ISTRUZIONI PER L'USO
AVVERTENZA:
Il mancato rispetto dei corretti metodi di sollevamento può provocare la caduta
del paziente, lesioni o danni all'apparecchiatura.
12. Con l'aiuto di un'altra persona, rimuovere con cautela la superficie di supporto
superiore.
13. Rimuovere con cautela le staffe ad H superiori.
14. Assicurarsi che il paziente sia nella posizione corretta per la procedura chirurgica.
3.2.13 Trasferire il paziente
AVVERTENZA:
Prima di trasferire il paziente, assicurarsi che i freni sull'Allen Advance Table e
sull'altro dispositivo di trasferimento siano bloccati e il paziente e il personale
siano preparati per lo spostamento. La mancata osservanza di tale istruzione può
causare la caduta del paziente, lesioni o danni all'apparecchiatura.
1. Assicurarsi che:
• I freni dell'Allen Advance Table e dell'altro
dispositivo di trasferimento siano bloccati.
(L'indicatore di blocco sul display dell'Allen
Advance Table è verde).
• L'Allen Advance Table sia in modalità
telecomando. (L'indicatore del telecomando sul
display dell'Allen Advance Table è verde).
• Il paziente e il personale siano preparati per il
trasferimento.
2. Accertarsi che la superficie di supporto dell'Allen
Advance Table e la superficie del dispositivo di
trasferimento siano alla stessa altezza.
AVVERTENZA:
Osservare attentamente le linee durante il trasferimento. Utilizzare sempre una
buona tecnica di gestione delle linee. Il mancato rispetto di questa avvertenza
può provocare la caduta del paziente, lesioni o danni all'apparecchiatura.
Document Number: 80028190
Version: G
Pagina 622
Italiano
Issue Date: 03 FEB 2023
Ref Blank Template: 80025117 Ver. F