Tractel BX Serie Betriebsanweisung Seite 28

(ver croquis B) depois suspender o conjunto linga e pinça; não ter em conta esta etapa para a
BX01D-1000 ou no caso de elevação manual com a BX12-1000.
2. Abrir as maxilas da pinça.
3. Agarrar o lancil no sentido do comprimento entre as maxilas.
4. A elevação pode ser efectuada – tendo em atenção elevar ao mesmo os punhos da pinça em
utilização manual.
5. Aperto efectua-se devido ao peso do lancil.
6. Uma vez o lancil transportado e posicionado, retirar a pinça pela pega central. A pinça está pronta
para uma nova utilização.
▪ modelo BX01D-1000 não permite utilização de linga
▪ Não elevar peças gordurosas ou com óleo
▪ Não elevar elementos que tenham um comprimento diferente de 1 metro com uma tolerância de
± 10mm.
▪ Temperatura de utilização: - 20˚a + 100˚C.
Acessórios de manutenção para elevação e o posicionamento de elementos em betão, particularmente os
lancis de passeio presos no sentido da largura.
Pinça equipada com um fecho de manutenção em posição aberta e de maxilas revestidas a borracha.
1. Elevação por meios mecânicos: montar uma linga de 2 ramadas – comprimento 290mm por ramada
– equipados de manilhas HR 0,75 t montadas nos furos indicação 12 (ver croquis) depois suspender
o conjunto da linga e pinça; não ter em conta essa etapa no caso da elevação ser manual.
2. Pousar a pinça aberta sobre a peça a ser levantada, fecho (3) engatado
3. Levantar pelo punho o fecho (3) e indo amortizando a elevação, mantê-lo em posição alta para
evitar que encrave sobre o parafuso de engate.
4. Largar o fecho (3) quando tiver ultrapassado a posição de engate.
5. A elevação pode ser efectuada.
6. Na colocação ao solo, baixar lentamente o conjunto linga e pinça até ao encaixe automático do
fecho (3) sobre o parafuso (7). A pinça tranca-se em posição aberta, o conjunto linga e pinça pode
ser levantado e pronto para uma nova utilização.
▪ As maxilas e as peças devem estar isentos de gordura ou de óleo.
▪ Respeitar as dimensões de tomada da pinça.
▪ Temperatura de utilização: - 20˚ a + 90˚ C.
A pinça BX200, de concepção robusta e equipada de uma linga encadeia, é concebida especialmente para
o levantamento por engenho de cercaduras de passeios standard. É equipada de 2 punhados de grandes
dimensões para facilitar o transporte e positionnement sobre a carga. Serrage da pinça é proporcional ao
peso levantado, limitando assim o risco de prejuízo à carga.
1. Pôr a pinça com as lâminas abertas sobre a cercadura
2. Apreender a cercadura entre as lâminas à cada extremidade sobre o comprimento.
3. levantamento pode efectuar-se
4. Serrage efectua-se graças ao peso da cercadura.
5. Uma vez a cercadura transportada e depositada, a pinça está pronta para uma nova utilização.
M 6043 M
rev 11 – 03.2023
PT
BX02
BX200
Page 28/48
www.tractel.com