Rittal Ri4Power Montageanleitung Seite 6

Istruzioni di sicurezza
Instrucciones de seguridad
Turvallisuusohjeet
Prestare attenzione alle
parti meccaniche in
movimento
Pericolo oggetto affilato
Pericolo corrente
elettrica
Pericolo superficie
calda
Leggere le istruzioni
Scollegare prima di
eseguire interventi
di manutenzione o
riparazione
L'installazione deve
essere eseguita da un
elettricista qualificato
6
Atención, componentes
Varoitus liikkuvista
mecánicos en
mekaanisista osista
movimiento
Advertencia de objetos
Varo teräviä reunoja
puntiagudos
Riesgo de descarga Varoitus vaarallisesta
eléctrica sähköjännitteestä
Advertencia por Varoitus kuumasta
superficie caliente pinnasta
Leer el manual de
Lue käyttöohjeet
instrucciones
Desconectar antes
Lukitus avattava ennen
de mantenimiento o
huoltoa tai korjausta
reparación
Instalación a realizar Asennuksen saa
por un técnico suorittaa vain sähköalan
electricista cualificado ammattilainen
NH-Sicherungs-Lastschaltleisten Gr. 3, doppelschaltbar / NH fuse-switch disconnectors, size 3, double fuse /
Sikkerhedsanvisninger
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Advarsel mod
uafhængigt bevægelige
dele
Advarsel:
Spidse genstande
Farlig elektrisk
spænding
Advarsel om varm
overflade
Vejledningen skal læses
Skabet skal frakoble
alt strøm inden
vedligeholdelse eller
reparationer udføres.
Skal installeres af
uddannet elektriker
Coupe-circuits à fusibles HPC – taille 3,doublement commutables
Uwaga na ruchome
części mechaniczne
Ostrzeżenie przed
ostrym przedmiotem
Ostrzeżenie przed
niebezpiecznym
napięciem elektrycznym
Uwaga gorąca
powierzchnia
Przeczytać instrukcję
Rozłącz przed
wykonawanie przeglądu
lub naprawy
Instalacja przez
elektryka