Endress+Hauser Micropilot NMR84 Bedienungsanleitung Seite 77

Micropilot NMR84
Endress+Hauser
9.4.10 Tankberechnung: Korrektur der Tankwandtemperatur (CTSh)
CTSh (Korrektur für die temperaturbedingte Ausdehnung der Tankwand) kompensiert die
Auswirkungen auf die Messgerät-Referenzhöhe, die auf Temperatureinflüsse auf die
Tankwand oder das Schwallrohr zurückzuführen sind. Die Temperatureinflüsse werden in
zwei Teile unterteilt, je nachdem, ob sie den "trockenen" oder den "bedeckten" Teil der
Tankwand oder des Schwallrohrs betreffen. Die Korrekturfunktion basiert auf dem thermi-
schen Volumenausdehnungskoeffizienten von Stahl und Isolationsfaktoren für den "tro-
ckenen" und den "bedeckten" Teil des Drahts und der Tankwand. Die zur Korrektur
verwendeten Temperaturen können manuell oder anhand von Messwerten ausgewählt
werden.
Diese Korrektur empfiehlt sich für folgende Situationen:
• wenn die Betriebstemperatur beträchtlich von der Temperatur während der Kalib-
rierung abweicht (ΔT > 10 °C (18 °F))
• bei extrem hohen Tanks
• in gekühlten, kryogenen oder beheizten Anwendungen
Da sich die Verwendung dieser Korrektur auf den Messwert für "Füllstand Nasspei-
lung" auswirkt, empfiehlt es sich, sicherzustellen, dass die Verfahren zur manuellen
Messung und zur Füllstandsverifizierung korrekt durchgeführt werden, bevor diese
Korrekturmethode angewendet wird.
Dieser Modus kann nicht zusammen mit dem Modus HTG verwendet werden, da beim
Modus HTG der Füllstand nicht relativ zur Messgerät-Referenzhöhe gemessen wird.
9.4.11 Tankberechnung: Gasphasenkorrektur für Flüssiggas (CLG)
Die Gasphase in druckbeaufschlagten Tanks hat direkte Auswirkungen auf die Distanzbe-
stimmung für ToF-Sensoren (Laufzeitmessverfahren). Diese Funktion korrigiert die Ein-
flüsse der Dampfphase basierend auf ihrem Druck, ihrer Temperatur und
Zusammensetzung.
1 Prothermo Temperaturmessgerät, ausgestattet mit Schutzrohr oder Schutzrohr
2 HART-Anschluss
3 Radar-Füllstandsmessgerät Micropilot NMR84
4 HART-Anschluss
5 Digitaler Druckmessumformer
2
1
Inbetriebnahme
3
4
5
A0053921
77