Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Drogi Kliencie,
Gratulujemy zakupu namiotu Coleman Air.
Z dumą prezentujemy wysokiej jakości produkt, który będzie Ci służyć przez lata. Twój nowy zakup to inwestycja zasługująca na
Twoją troskę i uwagę. Niniejsza instrukcja powstała po to, by pomóc Ci w poprawnym użytkowaniu produktu. Zawiera dane dotyczące
produktu, wyposażenia oraz informacje na temat jego działania oraz konserwacji. Przed użyciem produktu uważnie przeczytaj tę
instrukcję i zaznajom się z samym produktem.
UWAGA
Ważna uwaga:
W pewnych warunkach atmosferycznych na wewnętrznych ścianach namiotu może skraplać się para wodna.
By temu zapobiec należy zadbać o odpowiednią wentylację.
Skraplania się pary wodnej nie należy mylić z przeciekaniem.
1. Rozbijanie namiotu/Instrukcja pompowania
1.1.
Przed pierwszym użytkowaniem na kempingu, zawsze poćwicz najpierw w domu. Zawsze postępuj według poleceń zawartych w
niniejszej instrukcji.
1.2.
Znajdź płaski teren, z dala od drzew, by uniknąć spadających gałęzi, kapiącej żywicy..., które mogłyby uszkodzić namiot.
1.3.
Upewnij się, że w miejscu tym nie ma ostrych kamieni, skał, odpadków, by nie uszkodzić podłogi namiotu.
1.4.
Wypakuj namiot i wyraźnie oznacz wszystkie oddzielne części namiotu - namiot, torbę z prętami, torbę z kołkami, pompkę tłokową
oraz manometr.
1.5.
Rozwiń i rozłóż namiot na płasko w wymaganej pozycji. Postaraj się tak rozbijać namiot, by główne wejście było od strony
zawietrznej.
1.6. Przymocuj wszystkie rogi namiotu. W tym celu użyj czterech metalowych słupków w kształcie litery V. — Zapewnij odpowiednie
napięcie między wszystkimi kołkami i upewnij się, że kształt namiotu jest prostokątny. (rys. A).
1.7.
Produkt jest wyposażony w zawory jednego rodzaju: wysokociśnieniowe. Znajdują się wewnątrz namiotu i są dostępne za głównym
wejściem, w małych otworach zamykanych na zamek. (zdj. B)
1.8.
By zacząć pompować, otwórz pokrywę zaworu przekręcając ją w lewo. (zdj. c i D)
1.9.
sprawdź i upewnij się, że trzpień sprężynowy nie jest zwolniony, lecz zablokowany w pozycji otwartej. By sprawdzić, czy zawór jest
zamknięty, sprawdź pozycję trzpienia. Jeśli trzpień jest ściśnięty, zawór jest otwarty. By go zamknąć, naciśnij trzpień, by ponownie się
rozprężył. teraz zawór jest zamknięty i można pompować.
1.10. Pompowanie odbywa się w pozycji zamkniętej (rys. 1), zaś spuszczanie powietrza w pozycji otwartej. (rys. 2)
1.11. By podłączyć wąż pompki do zaworu wysokociśnieniowego, wepchnij końcówkę do zaworu i przekręć ją w prawo, by ją zablokować
(zdj. E, F, G). Pompuj do momentu uzyskania żądanego ciśnienia 6.5 - 7 PsI (448-483 mbar). (rys. H)
Uwaga: By pomóc w uzyskaniu poprawnej konstrukcji namiotu konieczne może być delikatne uniesienie pompowanych części.
PL
OSTRZEŻENIE
1.12. Po zakończeniu pompowania i osiągnięciu prawidłowego ciśnienia, odłącz wąż od zaworu (przekręć końcówkę w lewo) oraz zamknij
pokrywę zaworu.
Uwaga: Zawór nie będzie całkowicie szczelny, dopóki nie dokręcisz mocno pokrywy zaworu.
1.13. Napompuj wszystkie maszty namiotu powtarzając punkty 1.7 do 1.12.
11.14. Aby ustawić boczny ganek wejściowy, weź aluminiowy słup i zamontuj linę słupa, łącząc sekcje razem — wszystkie sekcje są
utrzymywane za pomocą sznurów uderzeniowych.
1.15. Włóż linę słupa do odpowiednich tulei słupa — tuleja słupa znajduje się na krawędzi ganku bocznych drzwi (rys. I).
1.16. Włóż końce słupa do odpowiednich plastikowych łączników (rys. J).
1.17. Zasuń wszystkie zamki błyskawiczne w drzwiach.
1.18. Ponownie sprawdź położenie śledzi w 4 rogach namiotu - w razie konieczności popraw je.
Umieszczanie kołków
1.19.1. Użyj stalowych kołków wokół namiotu. (rys. K).
1.19.2. Użyj plastikowych kołków do lin napinających i pasów sztormowych (rys. L).
1.19.3. Użyj kołków z płaskim łbem do płaskich drzwi wejściowych i pasa ganku (rys. m).
1.20. Zawsze używaj wszystkich lin napinających i pasów. — Uważaj, aby namiot nie był zniekształcony z powodu napięcia lin
napinających i pasów, regulując położenie prowadnicy i sprzączek. Regularnie sprawdzaj napięcie lin napinających i pasów podczas
pobytu.
1.21. Jeśli podejrzewasz uciekanie powietrza, sprawdź, czy zawór został prawidłowo zamknięty, kontrolując zarówno trzpień sprężynowy,
jak i pokrywę zaworu.
1.22. Jeśli powietrze nadal ucieka z pompowanego masztu, konieczna będzie dokładna kontrola wewnętrznego tunelu. Więcej informacji
na ten temat znajdziesz w części instrukcji na temat konserwacji namiotu.
Obowiązkiem właściciela jest dopilnowanie, by wszyscy użytkownicy uważnie przeczytali niniejszą in-
strukcję oraz stosowali się do zawartych w niej poleceń, aby móc bezpiecznie używać tego produktu.
Nigdy zbyt mocno nie pompuj namiotu, gdyż ciśnienie może wzrosnąć z powodu rosnących temperatur w czasie
pobytu na kempingu.
30
Werbung
