Inhaltsverzeichnis
Werbung
Italiano
emanano fumi, non alimentati da
energia elettrica bisogna provve-
dere ad areare il locale.
E
- Evitare fornelli accesi liberi (non
utilizzati)
F
- Limitare l'uso della cappa a ciò che
è stata progettata: abbattere gli
odori di cucina; non utilizzarla per
altri impieghi.
G - E' consigliabile di far funzionare la
cappa poco prima di procedere a
qualsiasi operazione di cottura e
lasciarla in funzione dopo la cot-
tura per almeno 15 minuti e co-
munque fino a quando ogni odo-
re non sia scomparso.
1.3 - PULIZIA
- Utilizzare solo ed esclusivamente
un panno umido e detersivo liqui-
do neutro.
- Evitare panni e spugne bagnate,
getti d' acqua, diluenti, solventi, alcol
e sostanze abrasive.
CR15
forsynes med elektricitet, skal
man sørge for at ventilere lokalet.
E
- Undgå at lade tœndte kogeplader
stå ubenyttede.
F
- Begrœns
brugen
udsugningskappen til det, som
den er formgivet til: udsugning
af madlugte; brug den ikke til
andre formål.
G - Det anbefales at sœtte kappen i
gang lidt før udførelsen af hvil-
ken som helst form for madlav-
ning og at lade den vœre tœndt i
mindst 15 minutter efter madlav-
ning eller indtil lugten er forsvun-
det.
1.3 - RENGØRING
- Anvend kun en fugtig klud og et
neutralt flydende rengøringsmiddel
- Ungå våde klude og svampe, vand-
sprøjt, fortyndere,opløsningsmidler,
alkohol og slibemidler.
Dansk
E
- Laat de branders niet aan indien-
af
F
- Gebruik de wasemkap alleen voor
G - We raden aan de wasemkap enkele
1.3 - REINIGING
- Gebruik alleen en uitsluitend een
- Vermijd natte sponsen of doeken,
Nederlands
ten, die rook afgeven en die niet
door elektriciteit gevoed worden,
aanstaan.
deze niet gebruikt worden
het doel waarvoor ze ontworpen
is: het verwijderen van kook-
geuren; gebruik de kap niet voor
andere doeleinden.
minuten voordat men begint te ko-
ken aan te zetten en deze aan te la-
ten voor ongeveer 15 minuten nadat
men beëindigd heeft en, in ieder ge-
val, totdat alle geuren verwijderd zijn.
vochtig doek en een vloeibaar neu-
traal reinigingsmiddel.
waterstralen, verdunners of
oplosmiddelen,alcohol en schuur-
middelen.
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
