Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Wesco Anleitungen
Küchengeräte
EVME 211
Wesco EVME 211 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Wesco EVME 211. Wir haben
4
Wesco EVME 211 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Montageanleitung
Wesco EVME 211 Bedienungsanleitung (154 Seiten)
Marke:
Wesco
| Kategorie:
Dunstabzugshauben
| Dateigröße: 6.71 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3
Inhaltsverzeichnis
3
Verstehen - Benutzen - Comfort Geniessen
5
Bekommt Ihre Küche Genug Luft
5
Abluftbetrieb
6
Umluftbetrieb
8
Vor dem Kochen
9
WESCO COMFORT ® -Technologie
10
Anbindungsvielfalt Zuluft
10
WESCO MULTIFLOW ® -Modul
11
Ruhig und Entspannt Kochen
12
Nach dem Kochen
14
Für Ihre Sicherheit
15
Brandgefahr Vermeiden
15
Gleichzeitiger Betrieb mit einer Raumluftabhängigen Feuerstätte
16
Sichere Bedienung der Dunstabzugshaube
16
Aufbau des Geräts
17
Bedienelemente und Anzeigen
17
Filter und Beleuchtung
18
Bedienen
19
Luft Absaugen
19
Absaugleistung Einstellen
20
Nachlauf-Funktion mit Zusätzlicher Deckenabsaugung
22
Kochfeld-Beleuchtung Ein- und Ausschalten
24
Kochfeld-Beleuchtung Dimmen
24
Kommunikation Via Bluetooth (Optional)
25
Dunstabzugshaube Per Smartphone Steuern
25
WESCO Autorun ® (Optional)
26
Sicherheitsabschaltung
26
Abluft-/Umluftbetrieb Umschalten
27
Anzeige Reinigungsintervall Fettfilter
28
Anzeige Wartungsintervall
28
Fernbedienung Programmieren
29
Weitere Benutzereinstellungen
30
Reinigen und Warten
32
Dunstabzugshaube Reinigen
32
Fettfilter Reinigen
33
Geruchsfilterkassetten Kontrollieren / Auswechseln
36
Neue Geruchsfilterkassetten Einsetzen
39
Leuchtmittel
41
Reinigungs- / Pflegemittel und Ersatzteile
42
Reinigungsmittel
42
Pflegemittel
42
Ersatzteile
43
Kundendienst
44
Störungen Beheben
45
Gewährleistung (Garantie)
48
Technische Daten
49
Entsorgen
51
Français
53
1 Comprendre - Utiliser - Profiter du Confort
55
Votre Cuisine A-T-Elle Suffisamment D'air
55
Avant la Cuisson
59
Technologie WESCO COMFORT
60
Module WESCO MULTIFLOW
61
Cuisiner en Toute Tranquillité
62
Après la Cuisson
64
2 Pour Votre Sécurité
65
Utilisation Conforme
66
Structure de L'appareil
67
Eléments de Commande et Témoins
67
Filtres et Éclairage
68
4 Utilisation
69
Aspiration de L'air
69
Allumage et Extinction de L'éclairage du Plan de Cuisson
74
Communication Via Bluetooth (Option)
75
Commander la Hotte Aspirante Par Smartphone
75
WESCO Autorun ® (en Option)
76
Extinction de Sécurité
76
Commutation Extraction D'air/Circulation D'air
77
Indication de L'intervalle de Nettoyage des Filtres à Graisse
78
Témoin de L'intervalle de Maintenance
78
Programmation de la Commande à Distance
79
Autres Réglages Utilisateur
80
5 Nettoyage et Maintenance
82
Nettoyage de la Hotte
82
Nettoyage des Filtres à Graisse
83
Contrôle/Remplacement des Cassettes Filtrantes Anti-Odeur
86
Source D'éclairage
92
PRODUITS de NETTOYAGE / D'ENTRETIEN et PIECES DETACHÉES Produits de Nettoyage
93
Produits D'entretien
93
Pièces de Rechange
94
Service Après-Vente
95
7 Elimination des Derangements
96
8 Garantie
99
9 Caracteristiques Techniques
100
10 Elimination
102
Italiano
105
Capire - Utilizzare - Godersi Il Comfort
107
La Vostra Cucina Riceve Abbastanza Aria
107
Prima DI Cucinare
111
Tecnologia WESCO COMFORT
112
Modulo WESCO MULTIFLOW
113
Cucinare in Modo Silenzioso E Rilassato
114
Dopo la Cottura
116
Norme DI Sicurezza
117
Funzionamento Contemporaneo a Fornelli Richiedenti Aria Ambientale
118
Struttura del Dispositivo
119
Elementi DI Comando E DI Segnalazione
119
Filtri E Illuminazione
120
Utilizzo
121
Aspirazione Dell'aria
121
Accensione E Spegnimento Illuminazione Piano Cottura
126
Comunicazione Tramite Bluetooth (Opzione)
127
Gestione Della Cappa Aspirante Tramite Smartphone
127
WESCO Autorun ® (Opzione)
128
Disattivazione DI Sicurezza
128
Commutazione Modalità DI Scarico/Ricircolo
129
Indicatore Intervallo DI Pulizia Dei Filtri del Grasso
130
Indicatore Intervallo DI Manutenzione
130
Programmazione del Telecomando
131
Altre Impostazioni Utente
132
Pulizia E Manutenzione
134
Pulizia Della Cappa Aspirante
134
Pulizia Dei Filtri del Grasso
135
Controllo / Sostituzione Delle Cartucce Filtranti Antiodore
138
Lampade
143
Sostanze Detergenti/Protettive Ericambi
144
Sostanze Detergenti
144
Sostanze Protettive
144
Ricambi
145
Servizio DI Assistenza
146
Eliminazione Dei Guasti
147
Copertura Assicurativa (Garanzia)
150
Dati Tecnici
151
Smaltimento
153
Werbung
Wesco EVME 211 Bedienungsanleitung (140 Seiten)
Marke:
Wesco
| Kategorie:
Küchengeräte
| Dateigröße: 9.75 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3
Inhaltsverzeichnis
3
1 Verstehen - Benutzen - Comfort Geniessen
5
Bekommt Ihre Küche Genug Luft
5
Abluftbetrieb
6
Umluftbetrieb
8
Vor dem Kochen
9
WESCO COMFORT ® -Technologie
10
WESCO Multiflow -Modul
11
Ruhig und Entspannt Kochen
12
Nach dem Kochen
14
2 Für Ihre Sicherheit
15
Brandgefahr Vermeiden
15
Gleichzeitiger Betrieb mit einer Raumluftabhängigen Feuerstätte
16
Sichere Bedienung der Dunstabzugshaube
16
3 Aufbau des Geräts
17
Bedienelemente und Anzeigen
17
4 Bedienen
19
Luft Absaugen
19
Beleuchtung Ein- und Ausschalten
23
Abluft-/Umluftbetrieb Umschalten
24
Anzeige Reinigungsintervall Fettfilter
25
Anzeige Wartungsintervall
25
Fernbedienung Programmieren
26
5 Reinigen und Warten
27
Dunstabzugshaube Reinigen
27
Fettfilter Reinigen
28
Geruchsfilterkassetten Kontrollieren / Auswechseln
31
Leuchtmittel
36
6 Reinigungs- / Pflegemittel und Ersatzteile
37
Reinigungsmittel
37
Pflegemittel
37
Ersatzteile
38
Bezeichnung
38
Kundendienst
39
7 Störungen Beheben
40
8 Garantiebestimmungen
43
Garantieübernahme
43
Garantieausschluss
43
9 Technische Daten
44
10 Entsorgen
46
Français
49
1 Comprendre - Utiliser - Profiter du Confort
51
Votre Cuisine A-T-Elle Suffisamment D'air
51
Avant la Cuisson
55
Technologie WESCO COMFORT
56
Module WESCO Multiflow
57
Cuisiner en Toute Tranquillité
58
Après la Cuisson
60
2 Pour Votre Sécurité
61
Utilisation Conforme
62
3 Structure de L'appareil
63
4 Utilisation
65
Aspiration de L'air
65
Allumage et Extinction de L'éclairage
69
Commutation Extraction D'air/Circulation D'air
70
Indication de L'intervalle de Nettoyage des Filtres à Graisse
71
Témoin de L'intervalle de Maintenance
71
Programmation de la Commande à Distance
72
5 Nettoyage et Maintenance
73
Nettoyage de la Hotte
73
Nettoyage des Filtres à Graisse
74
Contrôle/Remplacement des Cassettes Filtrantes Anti-Odeur
77
Source D'éclairage
82
6 Produits de Nettoyage / D'entretien et Pieces Detachées
83
Produits de Nettoyage
83
Produits D'entretien
83
Pièces de Rechange
84
Service Après-Vente
85
7 Elimination des Dérangements
86
8 Dispositions de Garantie
89
Exclusion de Garantie
89
9 Caractéristiques Techniques
90
10 Elimination
92
Italiano
95
1 Capire - Utilizzare - Godersi IL Comfort
97
La Vostra Cucina Riceve Abbastanza Aria
97
Prima DI Cucinare
101
Tecnologia WESCO COMFORT
102
Modulo WESCO Multiflow
103
Cucinare in Modo Silenzioso E Rilassato
104
Dopo la Cottura
106
2 Norme DI Sicurezza
107
Funzionamento Contemporaneo a Fornelli Richiedenti Aria Ambientale
108
3 STRUTTURA del Dispositivo
109
4 Utilizzo
111
Aspirazione Dell'aria
111
Accensione/Spegnimento Dell'illuminazione
115
Commutazione Modalità DI Scarico/Ricircolo
116
Indicatore Intervallo DI Pulizia Dei Filtri del Grasso
117
Indicatore Intervallo DI Manutenzione
117
Programmazione del Telecomando
118
5 PULIZIA E Manutenzione
119
Pulizia Della Cappa Aspirante
119
Pulizia Dei Filtri del Grasso
120
Controllo / Sostituzione Delle Cartucce Filtranti Antiodore
123
Lampade
128
6 Sostanze Detergenti / Protettive E Ricambi
129
Sostanze Detergenti
129
Sostanze Protettive
129
Ricambi
130
Servizio DI Assistenza
131
7 Eliminazione Dei GUASTI
132
8 Garanzia
135
Esclusione Della Garanzia
135
9 Dati Tecnici
136
10 Smaltimento
138
Wesco EVME 211 Bedienungsanleitung (90 Seiten)
Marke:
Wesco
| Kategorie:
Dunstabzugshauben
| Dateigröße: 17.86 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Verstehen - Benutzen - Comfort Geniessen
4
Bekommt Ihre Küche Genug Luft
4
Abluftbetrieb
4
Umluftbetrieb
5
Vor dem Kochen
6
Ruhig und Entspannt Kochen
6
Nach dem Kochen
7
Für Ihre Sicherheit
8
Dati Tecnici
8
Brandgefahr Vermeiden
8
Vergiftungsgefahr durch Gleichzeitigen Betrieb mit Raumluftabhängiger Feuerstätte
9
Sichere Bedienung der Dunstabzugshaube
9
Copertura Assicurativa (Garanzia)
9
Smaltimento
9
Aufbau und Funktionen des Geräts
10
Ausführung Abluft und Umluft mit Geruchsfilter
10
Zubehör
11
Bedienen
12
Luft Absaugen
12
Dunstabzugshaube Einschalten
12
Dunstabzugshaube Ausschalten
12
Absaugleistung Einstellen
12
Nachlauf Ein- und Ausschalten
13
Kochfeld-Beleuchtung Einstellen
14
Kochfeld-Beleuchtung Dimmen
14
Betrieb mit Geruchsfilter Plasma Compact
15
Einsatzempfehlung
15
Anzeige Reinigungsintervall Fettfilter Zurücksetzen
16
Anzeige Wartungsintervall Zurücksetzen
16
Konfigurationsmodus
17
Konfigurationsmodus Beenden
18
Sicherheitsabschaltung
18
Reinigen und Warten
19
Dunstabzugshaube Reinigen
19
Oberfläche der Dunstabzugshaube Reinigen und Pflegen
19
Fettfilter Reinigen
19
Fettfilter Einsetzen
21
Geruchsfilter Kontrollieren / Auswechseln
22
Neuen Geruchsfilter Aufsetzen
23
Leuchtmittel
24
Reinigungs- / Pflegemittel und Ersatzteile
25
Reinigungsmittel
25
Pflegemittel
25
Ersatzteile
25
Kundendienst
26
Störungen Beheben
27
Technische Daten
29
Gewährleistung (Garantie)
30
Entsorgen
30
Comprendre - Utiliser - Profiter du Confort
34
Votre Cuisine A-T-Elle Suffisamment D'air
34
Avant la Cuisson
36
Cuisiner en Toute Tranquillité
36
Après la Cuisson
37
Pour Votre Sécurité
38
Utilisation Conforme
39
Structure et Fonctions de L'appareil
40
Modèle Extraction D'air et Circulation D'air Avec Filtre Anti-Odeurs
40
Accessoires
41
Utilisation
42
Aspiration de L'air
42
Régler L'éclairage du Plan de Cuisson
44
Fonctionnement Avec Filtre Anti-Odeurs Plasma Compact
45
Recommandation D'utilisation
45
Réinitialisation du Témoin D'intervalle de Nettoyage du Filtre à Graisse
46
Réinitialisation du Témoin de L'intervalle de Maintenance
46
Mode de Configuration
47
Arrêt de Sécurité
48
Nettoyage et Maintenance
49
Nettoyage de la Hotte
49
Nettoyage des Filtres à Graisse
49
Contrôle / Remplacement du Filtre Anti-Odeurs
52
Ampoules
54
Produits de Nettoyage / D'entretien et Pieces Detachées
55
Produits D'entretien
55
Pièces de Rechange
55
Service Après-Vente
56
Elimination des Derangements
57
Caracteristiques Techniques
59
Garantie
60
Elimination
60
Capire - Utilizzare - Godersi Il Comfort
64
La Vostra Cucina Riceve Abbastanza Aria
64
Prima DI Cucinare
66
Cucinare in Modo Silenzioso E Rilassato
66
Dopo la Cottura
67
Norme DI Sicurezza
68
Pericolo D'intossicazione Dovuto a Funzionamento Contemporaneo a Fornelli Richiedenti Aria Ambientale
69
Struttura E Funzioni del Dispositivo
70
Versione Scarico E Ricircolo con Filtro Antiodore
70
Accessori
71
Utilizzo
72
Aspirazione Dell'aria
72
Impostazione Dell'illuminazione Piano DI Cottura
74
Funzionamento con Filtro Antiodore Plasma Compact
74
Azzeramento Dell'indicatore Intervallo DI Pulizia Dei Filtri del Grasso
75
Azzeramento Dell'indicatore Intervallo DI Manutenzione
76
Modalità DI Configurazione
76
Pulizia E Manutenzione
78
Pulizia Della Cappa Aspirante
78
Pulizia Dei Filtri del Grasso
78
Controllo / Sostituzione del Filtro Antiodore
81
Lampade
83
Sostanze Detergenti/Protettive E Ricambi
84
Sostanze Detergenti
84
Sostanze Protettive
84
Ricambi
84
Servizio DI Assistenza
85
Eliminazione Dei Guasti
86
Dati Tecnici
88
Copertura Assicurativa (Garanzia)
89
Smaltimento
89
Werbung
Wesco EVME 211 Montageanleitung (16 Seiten)
Einbauhuabe
Marke:
Wesco
| Kategorie:
Dunstabzugshauben
| Dateigröße: 8.35 MB
Werbung
Verwandte Produkte
Wesco EVMC 211
Wesco EVME 211-55
Wesco EVME 211-60
Wesco EVME 211-90
Wesco EVME 211-120
Wesco EVME 209
Wesco EVME 218
Wesco Plasma Compact EVME 218-60
Wesco Plasma Compact EVME 218-90
Wesco EVME 207
Wesco Kategorien
Dunstabzugshauben
Ventilatoren
Lüftungsanlagen
Abfalleimer
Nivelliergeräte
Weitere Wesco Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen