Thermal Monocular English Terminis monokuliaras Lietuvių Wärmebild-Monokular Deutsch Монокулярный тепловизор Русский Monoculaire thermique Français Тепловізійний монокуляр Українська Monocular térmico Españ ol Termal Monokü ler Tü rkçe Monó culo térmico Português Termocannocchiale monoculare Italiano Termovizní monokulá r Čeština Termografický monokulá r Slovenčina Monokular termowizyjny Polski...
Deutsch Einleitung Das HIKMICRO CONDOR Wä rmebild-Monokular verfü gt ü ber einen Infrarot-Detektor und ein 1024 × 768 OLED- Display. Mit weniger als 20 mK NETD, was einer hohen thermischen Empfindlichkeit entspricht, gewä hrleistet sie Bildqualität und Detailerkennbarkeit auch unter den hä rtesten Wetterbedingungen. Sein 1000 m Laser- Entfernungsmesser misst präzise die Entfernung, wenn Sie im Wald oder im Feld auf die Pirsch gehen oder bei...
Lieferumfang Das Paket enthä lt: Gerät (× 1), Akku (× 3), Handschlaufe (× 1), Akkuladegerät (× 1), Type-C-Kabel (× 1), fusselfreies Tuch (× 1), Schutztasche (× 1) und Schnellstartanleitung (× 1). Aufbau Das Aussehen kann je nach Modell variieren. Bitte nehmen Sie das tatsächliche Produkt als Referenz. Okular: Das dem Auge am nächsten liegende Teil, um das Ziel zu sehen.
8. Objektivdeckel: Schü tzt das Objektiv vor Staub und Kratzern. 9. Fokusring: Stellen Sie den Fokus ein, um die Ziele klar zu erkennen. 10. Schaltflä chen: Zum Einstellen von Funktionen und Parametern. 11. Laser-Entfernungsmesser: Messen Sie die Entfernung zum Ziel mit dem Laser. 12.
Akku einsetzen Schritte 1. Drehen Sie den Batteriefachdeckel gegen den Uhrzeigersinn (1), um ihn zu lö sen, und ziehen Sie den Batteriefachdeckel heraus (2). 2. Setzen Sie eine Batterie entsprechend der positiven und negativen Markierung in das Batteriefach ein. 3. Setzen Sie den Batteriefachdeckel (3) ein und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn (4), bis er fest sitzt und verriegelt ist.
Die Handschlaufe anbringen Schritte 1. Schieben Sie ein Ende der Handschlaufe durch den Befestigungspunkt. 2. Fädeln Sie die Handschlaufe durch die Schnalle der Handschlaufe und ziehen Sie die Handschlaufe fest. 3. Wiederholen Sie die obigen Schritte, um die Montage abzuschließ en. 4.
Seite 126
SEINER HARDWARE, SOFTWARE UND FIRMWARE WERDEN, SOWEIT Maintenance GESETZLICH ZULÄSSIG, IN DER „VORLIEGENDEN FORM“ UND MIT „ALLEN FEHLERN UND IRRTÜMERN“ BEREITGESTELLT. HIKMICRO GIBT KEINE If the product does not work properly, please contact your dealer or the GARANTIEN, WEDER AUSDRÜ CKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, nearest service center.
Seite 127
EINEN BESTIMMTEN ZWECK. DIE NUTZUNG DES PRODUKTS DURCH SIE (siehe Etikett) mit der Richtlinie 2014/53/EU ü bereinstimmt. Der vollständige ERFOLGT AUF IHRE EIGENE GEFAHR. IN KEINEM FALL IST HIKMICRO IHNEN Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse GEGENÜ BER HAFTBAR FÜ R BESONDERE, ZUFÄ LLIGE, DIREKTE ODER abrufbar: https://www.hikmicrotech.com/en/support/download-...
Seite 128
Besitzer von Altgeräten aus privaten Haushalten kö nnen diese bei den Die Eingangsspannung fü r das Gerät muss den Anforderungen der Sammelstellen der ö ffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von begrenzten Stromquelle (5 VDC, 2 A) gemäß der Norm IEC61010-1 Herstellern oder Vertreibern im Sinne des ElektroG eingerichteten entsprechen.
Seite 129
VOUS RECONNAISSEZ QUE LA NATURE D’INTERNET EST SOURCE DE RISQUES Sollten sich Rauch, Gerü che oder Geräusche in dem Gerät entwickeln, so DE SÉ CURITÉ INHÉ RENTS, ET HIKMICRO SE DÉ GAGE DE TOUTE schalten Sie es unverzü glich aus und ziehen Sie den Netzstecker. Wenden Sie RESPONSABILITÉ...