HIKMICRO CONDOR Serie Benutzerhandbuch
Wärmebild-monokular
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CONDOR Serie:
- Schnellstartanleitung (169 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (48 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (17 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HIKMICRO CONDOR Serie
Inhaltszusammenfassung für HIKMICRO CONDOR Serie
- Seite 1 Benutzerhandbuch Wärmebild-Monokular CONDOR-SERIE V5.5.112 202409 Kontakt...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Erfassen und Video ..........................27 5.4.1 Bild erfassen ............................ 27 5.4.2 Audio einstellen ..........................27 5.4.3 Video aufnehmen ..........................28 Stelle mit hö chster Temperatur verfolgen ..................28 Dateien exportieren ..........................29 5.6.1 Dateien ü ber HIKMICRO Sight exportieren ..................29... - Seite 3 Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular 5.6.2 Dateien ü ber PC exportieren ......................30 Systemeinstellungen ......................32 Datum anpassen ..........................32 Zeit synchronisieren ..........................32 Sprache einstellen ..........................33 Gerätebildschirm an den PC ü bertragen ..................... 33 CVBS-Ausgang ............................. 34 Einheit einstellen ..........................34 Diagnoseprotokoll speichern .......................
-
Seite 4: Überblick
Energie zu sparen und die Akkulaufzeit zu verlängern. App-Verbindung Das Gerät kann Fotos aufnehmen, Videos aufzeichnen und Einstellungen über die HIKMICRO Sight App vornehmen, nachdem es über einen Hotspot Ihrem Smartphone verbunden wurde. Aufbau Das Aussehen kann je nach Modell variieren. Bitte nehmen Sie das... - Seite 5 Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Abbildung 1-1 Aufbau Tabelle 1-1 Komponenten Beschreibung Funktion Das dem Auge am nächsten liegende Teil, Okular um das Ziel zu sehen. Dioptrieneinstellring Stellt die Dioptrieneinstellung ein. Befestigungsösen für 3 & 7 Zur Befestigung der Handschlaufe. die Handschlaufe Akkufach Zum Halten der Akkus.
- Seite 6 Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Blinkt rot und grün: Es ist ein Fehler aufgetreten. Ladezustandsanzeige Leuchtet rot: Akku wird geladen. Leuchtet grün: Akku wurde vollständig geladen. Schützt das Objektiv vor Staub und Objektivdeckel Kratzern. Stellen Sie den Fokus ein, um die Ziele Fokusring klar zu erkennen.
- Seite 7 Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Symbol Taste Funktion Menümodus: Drücken, um nach unten zu gehen. Messen + Drücken Sie, um Fotos aufnehmen. Menü Hinweis Wenn Sie bei aktivierter Funktion „Auto. Bildschirm aus“ drücken, um in den Standby-Modus zu wechseln, können Sie für das Aufwecken des Auto.
-
Seite 8: Vorbereitung
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Vorbereitung Nehmen Sie das Gerät und das Zubehör aus der Verpackung. Überprüfen Sie anhand der Verpackungsliste, ob Gerät und Zubehör vollständig und einsatzbereit sind. Schlagen Sie zu Anwendungsmethoden und Vorsichtsmaßnahmen im Benutzerhandbuch nach. Akku einsetzen 2.1.1 Akku-Anleitung ... -
Seite 9: Kabelanschluss
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Abbildung 2-2 Den Akku einsetzen 3. Setzen Sie den Batteriefachdeckel (3) ein und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn (4), bis er fest sitzt und verriegelt ist. Abbildung 2-3 Abdeckung festziehen Kabelanschluss Verbinden Sie Gerät und Netzteil über ein USB-Type-C-Kabel, um das Gerät aufzuladen. -
Seite 10: Die Handschlaufe Anbringen
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Abbildung 2-4 Kabelanschluss Hinweis Laden Sie das Gerät auf, nachdem Sie die Batter in das Batteriefach des Geräts eingelegt haben. Die Temperatur beim Aufladen muss zwischen 0 °C bis +45 °C liegen. Die Handschlaufe anbringen Schritte 1. -
Seite 11: Ein-/Ausschalten
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Abbildung 2-6 Die Handschlaufe befestigen 3. Wiederholen Sie die obigen Schritte, um die Montage abzuschließen. 4. Passen Sie die Spannung der Handschlaufe nach Bedarf an. Ein-/Ausschalten Einschalten Wenn das Gerät mit dem Kabel verbunden ist oder der Akku ausreichend aufgeladen ist, halten Sie gedrückt, um das Gerät einzuschalten. -
Seite 12: Auto. Bildschirm Aus
Die Funktion „Auto. Bildschirm aus“ verdunkelt den Bildschirm, um Energie zu sparen und die Akkulaufzeit zu verlängern. Das Gerät bleibt jedoch eingeschaltet, und die Live-Ansicht wird in der HIKMICRO Sight-App angezeigt, wenn das Gerät mit der App verbunden wird. Schritte 1. -
Seite 13: Beschreibung Des Menüs
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular − Drehen Sie das Gerät horizontal um mehr als 75 °. − Halten Sie das Gerät still und bewegen Sie es 5 Minuten lang nicht. Abbildung 2-7 Standby-Modus 3. Sie können eine der folgenden Methoden nutzen, um bei ausgeschaltetem Display das Gerät aufzuwecken: −... -
Seite 14: App-Verbindung
Anschließend können Sie auf Ihrem Smartphone Fotos aufnehmen, Videos aufzeichnen oder Einstellungen konfigurieren. Schritte 1. Suchen Sie HIKMICRO Sight im App Store (iOS-System) oder bei Google Play™ (Android-System) oder scannen Sie den QR-Code, um die App herunterzuladen und zu installieren. -
Seite 15: Hotspot-Bandbreite Umschalten
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular 4. Drücken Sie um die Einstellungsoberfläche aufzurufen. 5. Drücken Sie oder , um Hotspot auszuwählen. Die Hotspot- Funktion ist aktiviert. 6. Aktivieren Sie das WLAN Ihres Smartphones ein und verbinden Sie sich mit dem Hotspot. Hotspot-Name: HIKMICRO_Seriennummer ... -
Seite 16: Gerät Aktualisieren
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular 1. Öffnen Sie das HIKMICRO Sight und verbinden Sie Ihr Gerät mit der App. 2. Prüfen Sie, ob eine Upgrade-Aufforderung im Geräteverwaltungsmenü angezeigt wird. Wird keine angezeigt, ist die Firmware auf dem neuesten Stand. Andernfalls ist die Firmware nicht die neueste Version. - Seite 17 Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular 4. Drücken Sie oder , um USB-Flash-Laufwerk auszuwählen. 5. Verbinden Sie das Gerät über das Kabel mit Ihrem PC. 6. Öffnen Sie den erkannten Datenträger, kopieren Sie die Aktualisierungsdatei und fügen Sie sie dem Stammverzeichnis des Geräts hinzu. 7.
-
Seite 18: Bildeinstellungen
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Bildeinstellungen Sie können Farbpaletten, Helligkeit, Szenen, FFC (Flat Field Correction – Flachfeldkorrektur) und DPC (Defective Pixel Correction – Pixelfehlerkorektur) einstellen, um einen besseren Bildeffekt zu erzielen. Dioptrien einstellen Stellen Sie sicher, dass das Okular Ihr Auge abdeckt und richten Sie das Gerät auf das Ziel aus. -
Seite 19: Helligkeit Einstellen
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Abbildung 3-2 Objektiv einstellen Hinweis Berühren Sie die Linse NICHT direkt mit den Fingern und bringen Sie keine spitzen Gegenstände in ihre Nähe. Helligkeit einstellen Sie können die Bildschirmhelligkeit über das Menü einstellen. Schritte 1. Halten Sie gedrückt, um das Menü... -
Seite 20: Farbtemperatur Einstellen
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Farbtemperatur einstellen Schritte 1. Halten Sie gedrückt, um das Menü aufzurufen. 2. Gehen Sie zu Erweiterte Einstellungen und drücken Sie oder , um auszuwählen. 3. Drücken Sie zur Bestätigung und zur Auswahl eines Farbtons oder . Sie können zwischen Warm und Kalt wählen. 4. -
Seite 21: Szene Auswählen
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Abbildung 3-4 Vergleich der Schärfeeinstellung Szene auswählen Sie können eine geeignete Szene entsprechend der tatsächlich verwendeten Szene auswählen, um den Anzeigeeffekt zu verbessern. Schritte 1. Halten Sie gedrückt, um das Menü aufzurufen. 2. Gehen Sie zu Erweiterte Einstellungen und drücken Sie oder , um auszuwählen. - Seite 22 Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Schwarzglühend Der heiße Bereich ist in der Ansicht dunkel gefärbt. Je höher die Temperatur ist, desto dunkler ist die Farbe. Rotglühend Der heiße Bereich ist in der Ansicht rot gefärbt. Je höher die Temperatur ist, desto rotstichiger ist die Farbe. Fusion...
-
Seite 23: Digitalzoom Einstellen
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Das Bild wird von hoher Temperatur zu niedriger Temperatur gehend von weiß, gelb, rot, rosa bis violett eingefärbt. Digitalzoom einstellen Mit dieser Funktion können Sie das Bild zoomen und herauszoomen. Drücken Sie in der Live-Ansichtsoberfläche , um die Live-Ansicht zwischen 1 ×, 2 ×, 4 ×... -
Seite 24: Flachfeldkorrektur
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Abbildung 3-5 Bild-im-Bild-Modus einstellen Hinweis Ist die BiB-Funktion aktiviert, wird nur die BiB-Ansicht vergrößert, wenn Sie den digitalen Zoomfaktor einstellen. In der BiB-Ansicht wird vorübergehend der Zoomfaktor angezeigt, wenn der Digitalzoom des Geräts eingestellt wird. 3.11 Flachfeldkorrektur Diese Funktion kann Ungleichmäßigkeiten der Anzeige zu korrigieren. -
Seite 25: Defekte Pixel Korrigieren
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular 5. Halten Sie gedrückt, um die Einstellungen zu speichern und den Vorgang zu beenden. Hinweis Der Countdown beginnt, bevor das Gerät automatisch eine FFC durchführt. 3.12 Defekte Pixel korrigieren Das Gerät kann defekte Pixel auf dem Bildschirm korrigieren, die nicht wie erwartet funktionieren. - Seite 26 Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular 1. Halten Sie gedrückt, um das Menü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit oder die Option 3. Drücken Sie , um die Funktion zu aktivieren. 4. Halten Sie zum Speichern der Einstellungen und zum Verlassen gedrückt. Ergebnis Die Details des gezoomten Live-Ansicht-Bildes werden verbessert. Hinweis ...
-
Seite 27: Entfernung Mit Laser Messen
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Entfernung mit Laser messen Das Gerät kann die Entfernung zwischen dem Ziel und der Beobachtungsposition mit einem Laser messen. Bevor Sie beginnen Halten Sie beim Messen des Abstands die Hand und die Position unverändert. Andernfalls wird die Genauigkeit beeinflusst. Schritte 1. - Seite 28 Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Abbildung 4-1 Ergebnis der Laser-Entfernungsmessung Achtung Die vom Gerät abgegebene Laserstrahlung kann zu Augenverletzungen, Hautverbrennungen oder der Entzündung brennbarer Substanzen führen. Bevor Sie die Laser-Entfernungsmessung aktivieren, vergewissern Sie sich, dass sich weder Menschen noch brennbare Substanzen vor der Laserlinse befinden.
-
Seite 29: Allgemeine Einstellungen
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Allgemeine Einstellungen OSD einstellen Diese Funktion kann OSD-Informationen in der Live-Ansicht anzeigen oder ausblenden. Schritte 1. Halten Sie gedrückt, um das Menü aufzurufen. 2. Gehen Sie zu Erweiterte Einstellungen und wählen Sie Funktionseinstellungen aus. 3. Drücken Sie oder , um auszuwählen, und drücken Sie... -
Seite 30: Einbrennschutz
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Ergebnis Das Markenlogo wird unten links auf dem Bild angezeigt. Einbrennschutz Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und aktivieren Sie die Funktion zur Vermeidung von Verbrennungen, um das Risiko einer Beschädigung des Sensors durch Hitze zu verringern. Schritte 1. Halten Sie gedrückt, um das Menü... -
Seite 31: Video Aufnehmen
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular 2. Gehen Sie zu Erweiterte Einstellungen und drücken Sie oder , um auszuwählen. 3. Drücken Sie , um diese Funktion zu de-/aktivieren. 4. Halten Sie zum Speichern der Einstellungen und zum Verlassen gedrückt. 5.4.3 Video aufnehmen Schritte 1. -
Seite 32: Dateien Exportieren
Ihr Handy exportieren. Bevor Sie beginnen Installieren Sie HIKMICRO Sight auf Ihrem Handy. Schritte 1. Öffnen Sie HIKMICRO Sight und verbinden Sie Ihr Gerät mit der App. App-Verbindung Siehe 2. Tippen Sie auf Medien, um auf Gerätealben zuzugreifen. Abbildung 5-3 Zugriff auf Gerätealben... -
Seite 33: Dateien Über Pc Exportieren
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular − Lokal: Sie können die in der App aufgenommenen Dateien anzeigen. − Gerät: Sie können sich die Dateien des aktuellen Geräts anzeigen. Hinweis Die Fotos oder Videos werden möglicherweise nicht in Gerät angezeigt. Wischen Sie nach unten, um die Seite zu aktualisieren. 4. - Seite 34 Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular 6. Öffnen Sie die Computer-Festplatte und wählen Sie das Speichermedium des Geräts. Gehen Sie zum DCIM-Ordner und suchen Sie den Ordner, der nach Jahr und Monat der Aufnahme benannt ist. Wenn Sie z. B. im Juni 2023 ein Bild oder ein Video aufnehmen, finden Sie das Bild oder Video in DCIM ->...
-
Seite 35: Systemeinstellungen
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Systemeinstellungen Datum anpassen Schritte 1. Halten Sie gedrückt, um das Menü aufzurufen. 2. Gehen Sie zu Erweiterte Einstellungen und wählen Sie Allgemeine Einstellungen aus. 3. Wählen Sie mit oder die Option 4. Drücken Sie , um die Konfigurationsschnittstelle aufzurufen. 5. -
Seite 36: Sprache Einstellen
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Sprache einstellen Mit dieser Funktion können Sie die Gerätesprache auswählen. Schritte 1. Halten Sie gedrückt, um das Menü aufzurufen. 2. Gehen Sie zu Erweiterte Einstellungen und wählen Sie Allgemeine Einstellungen aus. 3. Wählen Sie mit oder die Option 4. -
Seite 37: Cvbs-Ausgang
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Hinweis Diese Funktion wird nicht von allen Modellen unterstützt. Informieren Sie sich bitte am jeweiligen Produkt. CVBS-Ausgang Der CVBS-Ausgang dient zum Debuggen des Geräts. Einzelheiten können Sie auch dem Gerätebild auf dem Bildschirm oder dem Display des tragbaren Geräts entnehmen. -
Seite 38: Diagnoseprotokoll Speichern
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular 4. Drücken Sie , um die Schnittstelle für die Einheiteneinstellungen aufzurufen. Drücken Sie oder , um die gewünschte Einheit zu wählen. 5. Halten Sie zum Speichern der Einstellungen und zum Verlassen gedrückt. Diagnoseprotokoll speichern Mit dieser Funktion werden Gerätebetriebsprotokollen zur Fehlerbehebung erfasst und gespeichert. -
Seite 39: Gerät Wiederherstellen
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular 3. Wählen Sie mit oder die Option 4. Drücken Sie zur Bestätigung . Es werden Gerätedaten wie verbleibender Speicherplatz, Version und Seriennummer angezeigt. 5. Halten Sie zum Speichern der Einstellungen und zum Verlassen gedrückt. Gerät wiederherstellen Mit dieser Funktion werden nur die Grundeinstellungen des Geräts, wie Helligkeit, Kontrast und BiB, auf die Standardwerte zurückgesetzt. -
Seite 40: Häufig Gestellte Fragen
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Häufig gestellte Fragen Warum blinkt die Ladeanzeige nicht ordnungsgemäß? Überprüfen Sie die folgenden Punkte. Prüfen Sie, ob das Gerät mit einem Standard-Netzadapter geladen wird und die Ladetemperatur über 0 °C liegt. Das Gerät ist mit einem integrierten Ladeschutzmodul ausgestattet. Laden Sie das Gerät im ausgeschalteten Zustand auf. - Seite 41 Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Überprüfen Sie, ob der USB-Verbindungsmodus auf USB-Flash- Laufwerk eingestellt ist.
-
Seite 42: Rechtliche Informationen
EINSCHLIEßLICH, ABER OHNE DARAUF BESCHRÄNKT ZU SEIN, MARKTGÄNGIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDE QUALITÄT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. DIE NUTZUNG DES PRODUKTS DURCH SIE ERFOLGT AUF IHRE EIGENE GEFAHR. IN KEINEM FALL IST HIKMICRO IHNEN GEGENÜBER HAFTBAR FÜR BESONDERE, ZUFÄLLIGE, DIREKTE ODER INDIREKTE SCHÄDEN, EINSCHLIEßLICH, ABER OHNE DARAUF BESCHRÄNKT ZU SEIN, VERLUST VON GESCHÄFTSGEWINNEN,... - Seite 43 ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG FÜR ANORMALEN BETRIEB, DATENVERLUST ODER ANDERE SCHÄDEN, DIE SICH AUS CYBERANGRIFFEN, HACKERANGRIFFEN, VIRUSINFEKTION ODER ANDEREN SICHERHEITSRISIKEN IM INTERNET ERGEBEN. HIKMICRO WIRD JEDOCH BEI BEDARF ZEITNAH TECHNISCHEN SUPPORT LEISTEN. SIE STIMMEN ZU, DIESES PRODUKT IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT ALLEN GELTENDEN GESETZEN ZU VERWENDEN, UND SIE SIND ALLEIN DAFÜR...
-
Seite 44: Behördliche Informationen
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Behördliche Informationen Diese Bestimmungen gelten nur für Produkte, die das entsprechende Zeichen oder die entsprechenden Informationen tragen. Erklärung zur EU-Konformität Dieses Produkt und – gegebenenfalls – das mitgelieferte Zubehör tragen das „CE“-Kennzeichen und entsprechen daher den geltenden harmonisierten europäischen Normen, die in der Richtlinie 2014/30/EU (EMV), der Richtlinie 2014/35/EU (NSR), der Richtlinie 2011/65/EU (RoHS) und der Richtlinie 2014/53/EU... -
Seite 45: Informationen Für Private Haushalte
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Verwenden Sie bei einem Gerät ohne mitgeliefertes Netzteil nur ein Netzteil von einem zugelassenen Hersteller. Detaillierte Angaben zum Strombedarf finden Sie in der Produktspezifikation. Verwenden Sie bei einem Gerät ohne mitgelieferte Batterien nur Batterien/Akkus von einem zugelassen Hersteller. - Seite 46 Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular einer Vorbereitung zur Wiederverwendung unter Beteiligung eines öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgers zugeführt werden. 3. Möglichkeiten der Rückgabe von Altgeräten: Besitzer von Altgeräten aus privaten Haushalten können diese bei den Sammelstellen der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von Herstellern oder Vertreibern im Sinne des ElektroG eingerichteten Rücknahmestellen unentgeltlich abgeben.
- Seite 47 Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Sicherheitshinweis Diese Anleitungen sollen gewährleisten, dass Sie das Produkt korrekt verwenden, um Gefahren oder Sachschäden zu vermeiden. Gesetze und Vorschriften Die Verwendung des Produkts muss in strikter Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften zur elektrischen Sicherheit erfolgen. Symbol-Konventionen Die in diesem Dokument verwendeten Symbole sind wie folgt definiert.
- Seite 48 Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular kommen kann. Akku Der externe wiederaufladbare Akku ist vom Typ 18650 und die Akkugröße sollte 19 mm × 70 mm betragen. Die Nennspannung und die Akkukapazität betragen 3,6 VDC/3200 mAh. ACHTUNG: Bei Austausch der Batterie durch einen falschen Typ besteht Explosionsgefahr.
-
Seite 49: Wartung
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular Wartung Falls das Produkt nicht einwandfrei funktionieren sollte, wenden Sie sich an Ihren Händler oder den nächstgelegenen Kundendienst. Wir übernehmen keine Haftung für Probleme, die durch nicht Reparatur- oder Instandhaltungsarbeiten von nicht autorisierten Dritten verursacht werden. ... -
Seite 50: Eingeschränkte Garantie
Benutzerhandbuch für Wärmebild-Monokular EINGESCHRÄNKTE GARANTIE Scannen Sie den QR-Code, um die Produktgarantiebestimmungen einzusehen. Anschrift des Herstellers Raum 313, Einheit B, Gebäude 2, 399 Danfeng-Straße, Gemarkung Xixing, Stadtbezirk Binjiang, Hangzhou, Zhejiang 310052, China Hangzhou Microimage Software Co., Ltd. RECHTLICHER HINWEIS: Die Produkte der Wärmebildkamera-Serie unterliegen unter Umständen in verschiedenen Ländern oder Regionen Exportkontrollen, wie zum Beispiel in den Vereinigten Staaten, der Europäischen Union, dem Vereinigten Königreich und/oder anderen... - Seite 51 UD37448B...