Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SPACE N
Esta Guía se ha realizado expresamente para los usuarios del automatismo; el instalador tiene el deber de
entregarla y explicarla a un responsable de la instalación quien se preocupará de informar a todos los demás
usuarios. Es importante guardar estas instrucciones y que estén siempre disponibles.
Un buen mantenimiento preventivo y una regular inspección del producto aseguran su larga duración. Con-
tactar regularmente al instalador para el mantenimiento programado y en caso de avería.
1. Durante el funcionamiento del automatismo, situarse siempre a una adecuada distancia de seguridad y no
tocar ningún elemento.
2. Impedir que los niños jueguen en las inmediatas cercanías del automatismo.
3. Realizar los controles y las inspecciones previstas en el programa de mantenimiento; si el funcionamiento
fuera anormal, no utilizar el automatismo.
4. No desmontar ninguna parte. Las operaciones de mantenimiento y reparación deben efectuarlas personal
autorizado.
5. Es posible que la operación de desbloqueo deba realizarse en situaciones de emergencia. Todos los usuarios
tienen que estar debidamente instruidos sobre el funcionamiento del desbloqueo y sobre la ubicación de las
llaves de desbloqueo.
Todos los modelos de SPACE N están dotados de un dispositivo de desbloqueo que se activa tirando hacia
abajo de la manija indicada en la Fig. 5; a este punto la puerta, en ausencia de otros impedimentos, es libre en
sus movimientos. Para restablecer la condición de trabajo del motor, llevar la manija hacia arriba y desplazar
manualmente la puerta hasta volver a bloquear el patín de desbloqueo.
ATENCIÓN: Durante la operación de desbloqueo, la puerta puede presentar movimientos incontrolados:
prestar la máx atención al fi n de evitar un posible riesgo.
5a
La única operación que el usuario puede y tiene que hacer es eliminar todo aquello que impida el movimiento
de la puerta o del operador SPACE N. ¡Atención! Estas operaciones deben efectuarse tras haber desconecta-
do el suministro eléctrico.
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO FINAL
REGLAS DE SEGURIDAD
DESBLOQUEO DE SPACE N
LIMPIEZA E INSPECCIONES
DEA SYSTEM S.p.A.
Via Della Tecnica, 6 - 36013 PIOVENE ROCCHETTE (VI) - ITALY
tel: +39 0445 550789 - fax: +39 0445 550265
Internet: http:\\www.deasystem.com - E-mail: deasystem@deasystem.com
5b
ES
Werbung
