Kommunikation
5
5
Kommunikation
Nach der Montage Ihres Moduls, kontrollieren
Nach der Montage Ihres Moduls, kontrollieren
Sie die funktionierende Kommunikation zwi-
Sie die funktionierende Kommunikation zwi-
schen Basisgerät und Modul über die Anzeige
schen Basisgerät und Modul über die Anzeige
des Basisgeräts, wie folgt:
des Basisgeräts, wie folgt:
• Befinden Sie sich in der Messwert-Anzeige
• Befinden Sie sich in der Messwert-Anzeige
00-DI14
Home des Basisgeräts, gelangen Sie durch
Basisgerät
Home des Basisgeräts, gelangen Sie durch
er
Basisgerät
Betätigen der Taste 1 ESC in das Fenster
Betätigen der Taste 1 ESC in das Fenster
Menü.
Menü.
Wählen Sie mit den Tasten 2 (5) und 5 (6) den
Wählen Sie mit den Tasten 2 (5) und 5 (6) den
er-
Menüeintrag System-Informationen und bestäti-
Menüeintrag System-Informationen und bestäti-
gen Sie mit Taste 3 Enter.
gen Sie mit Taste 3 Enter.
rte,
-
stelle
• Es erscheint das Fenster System-Informatio-
• Es erscheint das Fenster System-Informatio-
der
ere
nen mit den Einträgen Basisgerät und Modul 1.
nen mit den Einträgen Basisgerät und Modul 1.
Hutschiene
Hutschiene
System-Informationen
System-Informationen
nd/
Basisgeraet
Basisgeraet
zie-
erbinder-
sen
Modul 1
Modul 1
ne
zu
Abb. Demontage Modul 800-DI14
Abb. Demontage Modul 800-DI14
ESC
ESC
Abb.: Fenster System-Informationen mit
Abb.: Fenster System-Informationen mit
den Einträgen „Basisgerät" und „Modul 1".
den Einträgen „Basisgerät" und „Modul 1".
· Das Basisgerät hat Modul 1 erkannt.
· Das Basisgerät hat Modul 1 erkannt.
Anschlussvermögen der Klemmstellen -
Anschlussvermögen der Klemmstellen -
Federzugklemmen (Push-in-Klemmen)
Federzugklemmen (Push-in-Klemmen)
Anschließbare Leiter - Pro Klemmstelle nur einen Leiter anschließen!
Anschließbare Leiter - Pro Klemmstelle nur einen Leiter anschließen!
Eindrähtige, mehrdrähtige, fein-
Eindrähtige, mehrdrähtige, fein-
0,14 mm
drähtige (min. - max.)
drähtige (min. - max.)
Aderendhülsen mit Kragen *
Aderendhülsen mit Kragen *
0,25 mm
nach DIN 46 228/4, (min. - max.)
nach DIN 46 228/4, (min. - max.)
Aderendhülsen ohne Kragen
Aderendhülsen ohne Kragen
0,25 mm
nach DIN 46 228/1, (min. - max.)
nach DIN 46 228/1, (min. - max.)
A
Aderendhülsen:
Aderendhülsen:
· Länge der Kontakthülse **
· 8 - 12 mm (0.31 - 0.47 in)
· Länge der Kontakthülse **
· Abisolierlänge
· 10 - 12 mm (0.39 - 0.47 in)
· Abisolierlänge
* ... Gilt für Aderendhülsen mit einem maximalen Außendurchmesser des
* ... Gilt für Aderendhülsen mit einem maximalen Außendurchmesser des
Kunststoffkragens bis 3,5 mm (0.14 in).
Kunststoffkragens bis 3,5 mm (0.14 in).
**.. Abhängig vom verwendeten Aderendhülsen-Typ (Aderendhülsen-Hersteller).
**.. Abhängig vom verwendeten Aderendhülsen-Typ (Aderendhülsen-Hersteller).
s-
pan-
us-
ung/
all.
INFORMATION
INFORMATION
Das Basisgerät erkennt beim Startvorgang
Das Basisgerät erkennt beim Startvorgang
Module nicht!
Module nicht!
Bei fehlender Kommunikation zu Modulen, erfolgt
Bei fehlender Kommunikation zu Modulen, erfolgt
keine Unterstützung der Modul-Funktionen (z.B.
keine Unterstützung der Modul-Funktionen (z.B.
Statusmeldungen der digitalen Eingänge im Menü
Statusmeldungen der digitalen Eingänge im Menü
Digital I/O-Status).
Digital I/O-Status).
· Schalten Sie Ihre Anlage spannungsfrei und
· Schalten Sie Ihre Anlage spannungsfrei und
prüfen Sie die Lage der Busverbinder und die
prüfen Sie die Lage der Busverbinder und die
Busverbinder-
Busverbinder-
Verbindungen Ihrer Module zum Basisgerät
Verbindungen Ihrer Module zum Basisgerät
Kontakte
Kontakte
(JanBus-Schnittstelle). Schieben Sie ggf.
(JanBus-Schnittstelle). Schieben Sie ggf.
die Kontakte der Modul-Busverbinder in die
die Kontakte der Modul-Busverbinder in die
Buchsen des Basisgeräte-Busverbinders oder
Buchsen des Basisgeräte-Busverbinders oder
der angereihten Module, so dass die Busver-
der angereihten Module, so dass die Busver-
JanBus-
JanBus-
binder (Geräte) gekoppelt sind.
Schnittstelle
binder (Geräte) gekoppelt sind.
Schnittstelle
· Prüfen Sie bei räumlich entfernten Modulrei-
· Prüfen Sie bei räumlich entfernten Modulrei-
hen die Verbindung der Übergabemodule mit
hen die Verbindung der Übergabemodule mit
dem Anschluss über die Schirmklemmen.
dem Anschluss über die Schirmklemmen.
· Starten Sie ggf. das Basisgerät neu.
· Starten Sie ggf. das Basisgerät neu.
· Führen die Maßnahmen nicht zum Ziel,
· Führen die Maßnahmen nicht zum Ziel,
Busverbinder-
Busverbinder-
Buchsen
wenden Sie sich an unseren Support -
Buchsen
wenden Sie sich an unseren Support -
www.janitza.de
www.janitza.de
Schraubendreher zur Entriegelung
der Bodenriegel
INFORMATION
INFORMATION
· Ausführliche technische Daten des Moduls
· Ausführliche technische Daten des Moduls
finden Sie im Benutzerhandbuch.
finden Sie im Benutzerhandbuch.
- 1,5 mm
, AWG 26-16
2
2
0,14 mm
2
- 1,5 mm
2
, AWG 26-16
· Technische Daten zum Basisgerät und
· Technische Daten zum Basisgerät und
Informationen zur Vorgehensweise im
Informationen zur Vorgehensweise im
2
- 1 mm
2
, AWG 22-17
0,25 mm
- 1 mm
, AWG 22-17
2
2
Fehlerfall finden Sie in den Nutzungsinfor-
Fehlerfall finden Sie in den Nutzungsinfor-
mationen Ihres Basisgeräts.
- 1,5 mm
, AWG 22-16
2
2
mationen Ihres Basisgeräts.
0,25 mm
2
- 1,5 mm
2
, AWG 22-16
· 8 - 12 mm (0.31 - 0.47 in)
· 10 - 12 mm (0.39 - 0.47 in)
Anschlussbeispiel Modul 800-DI14
6
6
Anschlussbeispiel Modul 800-DI14
Technische Daten
8
Technische Daten
8
Modul 800 DI14
Allgemein
Modul 800 DI14
Allgemein
Nettogewicht
Nettogewicht
(mit Steckklemmen)
(mit Steckklemmen)
Geräteabmessungen
Geräteabmessungen
Bodenriegel
(ohne Steckklemmen)
Bodenriegel
(ohne Steckklemmen)
Breite des Geräts in
Breite des Geräts in
Teilungseinheiten
Teilungseinheiten
Modul 800-DI14
Modul 800-DI14
Einbaulage
Einbaulage
Befestigung/Montage -
Befestigung/Montage -
geeignete Hutschienen
geeignete Hutschienen
(35 mm / 1.38 in)
(35 mm / 1.38 in)
Schutz vor Fremdkör-
Schutz vor Fremdkör-
pern und Wasser
pern und Wasser
Schlagfestigkeit
Schlagfestigkeit
Transport und Lagerung
Transport und Lagerung
Die folgenden Angaben gelten für in der Originalverpackung
Die folgenden Angaben gelten für in der Originalverpackung
transportierte und gelagerte Geräte
transportierte und gelagerte Geräte
Freier Fall
Freier Fall
Temperatur
Temperatur
Relative Luftfeuchtigkeit
Relative Luftfeuchtigkeit
Busverbinder-
Busverbinder-
Buchsen
Buchsen
Umgebungsbedingungen im Betrieb
Umgebungsbedingungen im Betrieb
Das Modul
Anschlussbeispiel
Das Modul
Anschlussbeispiel
· nur mit geeigneten Basisgeräten betreiben (siehe Benutzerhand-
· nur mit geeigneten Basisgeräten betreiben (siehe Benutzerhand-
buch des Moduls).
buch des Moduls).
· wettergeschützt und ortsfest einsetzen.
· wettergeschützt und ortsfest einsetzen.
Schaltkontakte
· erfüllt die Einsatzbedingungen nach DIN IEC 60721-3-3.
· erfüllt die Einsatzbedingungen nach DIN IEC 60721-3-3.
· besitzt Schutzklasse II nach IEC 60536 (VDE 0106, Teil 1), ein
S1 - S7 und
· besitzt Schutzklasse II nach IEC 60536 (VDE 0106, Teil 1), ein
Schutzleiteranschluss ist nicht erforderlich!
Schutzleiteranschluss ist nicht erforderlich!
Arbeitstemperatur
Arbeitstemperatur
an die digitalen
Relative Luftfeuchtigkeit
Relative Luftfeuchtigkeit
Schraubendreher zur Entriegelung
im Betrieb
Eingänge des
im Betrieb
der Bodenriegel
Verschmutzungsgrad
Verschmutzungsgrad
Modul 800-DI14
Modul 800-DI14
Belüftung
Belüftung
Versorgungsspannung
Versorgungsspannung
5 / 10
Externe
Externe
Externe
Hilfsspannung
Hilfsspannung
Hilfsspannung
Hilfsspannung
24 V DC
24 V DC
24 V DC
Digitale Eingänge 1-7
Digitale Eingänge 1-7
+
+
-
Digitale Eingänge 1-7
Digitale Eingänge 1-7
+
+
Digitale Engänge
14 digitale Eingänge, Optokoppler
1
1
1
1
73 g (0.16 lb)
S1
S1
73 g (0.16 lb)
2k21
2k21
S1
S1
Digital
Digital
2k21
2k21
Digital
Digital
Versorgungsspannung für
Input 1
Input 1
Input 1
Input 1
B = 18 mm (0.71 in), H = 90 mm (3.54
2k21
2k21
B = 18 mm (0.71 in), H = 90 mm (3.54
2k21
2k21
digitale Eingänge
in), T = 76 mm (2.99 in)
in), T = 76 mm (2.99 in)
Maximale Zählerfrequenz
1 TE (1 TE = 18 mm / 0.71 in)
1 TE (1 TE = 18 mm / 0.71 in)
2
2
2
2
2k21
2k21
S2
S2
Digital
Digital
2k21
2k21
S2
S2
Digital
Digital
Eingangssignal liegt an
Input 2
Input 2
beliebig
Input 2
Input 2
beliebig
2k21
2k21
2k21
2k21
· TS 35/7,5 nach EN 60715
Eingangssignal liegt nicht an 0 .. 5 V DC, Strom kleiner 0,5 mA
· TS 35/7,5 nach EN 60715
· TS 35/10
· TS 35/10
3
3
· TS 35/15 x 1,5
3
3
· TS 35/15 x 1,5
2k21
2k21
Digital
Digital
2k21
2k21
S3
S3
S3
S3
Digital
Digital
Schnittstelle und Energieversorgung
Input 3
Input 3
Input 3
Input 3
IP20 nach EN60529
IP20 nach EN60529
2k21
2k21
2k21
2k21
JanBus (proprietär)
IK07 nach IEC 62262
IK07 nach IEC 62262
Versorgungsspannung
4
4
(über JanBus-Schnittstelle)
4
4
2k21
2k21
Digital
Digital
2k21
2k21
Digital
Digital
S4
S4
Input 4
Input 4
S4
S4
Input 4
Input 4
2k21
2k21
LEDs Modul 800-DI14
2k21
2k21
Tx (Daten senden)
1 m (39.37 in)
1 m (39.37 in)
5
5
5
5
Rx (Daten empfangen)
2k21
2k21
K55: -25 °C (-13 °F) bis +70 °C (158 °F)
S5
S5
K55: -25 °C (-13 °F) bis +70 °C (158 °F)
Digital
Digital
2k21
2k21
Digital
Digital
S5
S5
Input 5
Input 5
Input 5
Input 5
0 bis 95% bei 25 °C (77 °F)
2k21
2k21
0 bis 95% bei 25 °C (77 °F)
2k21
2k21
P (Power - Spannungsver-
ohne Kondensation
ohne Kondensation
sorgung)
6
6
E (Error - Initialisierung und
6
6
2k21
2k21
S6
S6
2k21
2k21
S6
S6
Digital
Digital
Fehlerfall)
Digital
Digital
Input 6
Input 6
Input 6
Input 6
2k21
2k21
2k21
2k21
externer
externer
Schaltkontakte
7
7
7
7
S1 - S7 und
2k21
2k21
S7
S7
Digital
Digital
2k21
2k21
S7
S7
Digital
Digital
Input 7
Input 7
Input 7
Input 7
S8 - S14
S8 - S14
2k21
2k21
2k21
2k21
-10 °C (14 °F) .. +55 °C (131 °F)
-10 °C (14 °F) .. +55 °C (131 °F)
an die digitalen
5 bis 95 % bei 25 °C (77 °F) ohne
5 bis 95 % bei 25 °C (77 °F) ohne
Kondensation
Kondensation
Eingänge des
8
8
2
8
8
2
C1
C1
C1
C1
Keine Fremdbelüftung erforderlich.
Keine Fremdbelüftung erforderlich.
Über Basisgerät
Über Basisgerät
Externe
Externe
Externe
Externe
Externe
Hilfsspannung
Hilfsspannung
Hilfsspannung
Hilfsspannung
24 V DC
24 V DC
24 V DC
24 V DC
24 V DC
Digitale Eingänge 8-14
Digitale Eingänge 8-14
-
+
+
-
-
Digitale Eingänge 8-14
Digitale Eingänge 8-14
-
-
+
+
Digitale Engänge
14 digitale Eingänge, Optokoppler
1
1
1
1
S8
S8
2k21
2k21
S8
S8
Digital
Digital
2k21
2k21
· 24V DC, +/- 10%
· 24V DC, +/- 10%
Digital
Digital
Versorgungsspannung für
Input 8
Input 8
Input 8
Input 8
· SELV oder PELV
2k21
2k21
· SELV oder PELV
2k21
2k21
digitale Eingänge
· energiebegrenzter Stromkreis
· energiebegrenzter Stromkreis
20 Hz
Maximale Zählerfrequenz
20 Hz
2
2
2
2
2k21
2k21
S9
S9
Digital
Digital
2k21
2k21
S9
S9
Digital
Digital
18 .. 28 V DC (typisch 4 mA)
Eingangssignal liegt an
Input 9
Input 9
18 .. 28 V DC (typisch 4 mA)
Input 9
Input 9
2k21
2k21
2k21
2k21
Eingangssignal liegt nicht an 0 .. 5 V DC, Strom kleiner 0,5 mA
3
3
3
3
2k21
2k21
Digital
Digital
2k21
2k21
S10
S10
S10
S10
Digital
Digital
Schnittstelle und Energieversorgung
Input 10
Input 10
Input 10
Input 10
2k21
2k21
2k21
2k21
· Über Busverbinder
JanBus (proprietär)
· Über Busverbinder
Versorgungsspannung
24 V
24 V
(über JanBus-Schnittstelle)
4
4
4
4
2k21
2k21
Digital
Digital
2k21
2k21
Digital
Digital
S11
S11
Input 11
Input 11
S11
S11
Input 11
Input 11
2k21
2k21
LEDs Modul 800-DI14
2k21
2k21
Blinken „orange" im Betrieb und
Tx (Daten senden)
Blinken „orange" im Betrieb und
signalisieren zyklischen Datenaus-
signalisieren zyklischen Datenaus-
5
5
5
5
Rx (Daten empfangen)
tausch.
2k21
2k21
tausch.
S12
S12
Digital
2k21
Digital
2k21
Digital
Digital
S12
S12
Input 12
Input 12
Input 12
Input 12
2k21
Leuchtet „grün" bei korrekter Span-
2k21
Leuchtet „grün" bei korrekter Span-
2k21
2k21
P (Power - Spannungsver-
nungsversorgung über die JanBus-
nungsversorgung über die JanBus-
sorgung)
Schnittstelle.
Schnittstelle.
Leuchtet „rot" bei der Initialisierung/
6
6
E (Error - Initialisierung und
Leuchtet „rot" bei der Initialisierung/
6
6
2k21
2k21
S13
S13
2k21
2k21
S13
S13
Start des Geräts und im Fehlerfall.
Digital
Digital
Fehlerfall)
Start des Geräts und im Fehlerfall.
Digital
Digital
Input 13
Input 13
Input 13
Input 13
2k21
2k21
2k21
2k21
7
7
7
7
2k21
2k21
S14
S14
Digital
Digital
2k21
2k21
S14
S14
Digital
Digital
Input 14
Input 14
Input 14
Input 14
2k21
2k21
2k21
2k21
8
8
8
8
C2
C2
C2
C2
-
-