LAUNCH
Verwendung dieses Handbuchs
Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur Verwendung des Geräts.
Einige Abbildungen in diesem Handbuch können Module und optionale Geräte
enthalten, die nicht in Ihrem System enthalten sind.
Die folgenden Konventionen werden verwendet.
Fetter Text
Fettgedruckter Text wird verwendet, um auswählbare Elemente wie Schaltflächen und Menüoptionen
hervorzuheben. Beispiel:
KlopfenOK.
Hinweise und wichtige Nachrichten
Hinweise
Ein HINWEIS enthält hilfreiche Informationen wie zusätzliche Erklärungen, Tipps und
Kommentare.
Beispiel:
Hinweis: Denken Sie daran, den VCI-Stecker nach Gebrauch vom DLC des Fahrzeugs zu entfernen.
Warnung
Warnung weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu leichten oder
mittelschweren Verletzungen des Bedieners oder umstehender Personen führen kann.
Beispiel:
Warnung: Das Abrufen und Verwenden von DTCs zur Fehlersuche im Fahrzeugbetrieb ist nur ein Teil
einer umfassenden Diagnosestrategie. Ersetzen Sie niemals ein Teil nur basierend auf der DTC-Definition.
Jeder DTC hat eine Reihe von Testverfahren, Anweisungen und Flussdiagrammen, die befolgt werden
müssen, um die Lokalisierung des Problems zu bestätigen. Diese Informationen finden Sie im
Servicehandbuch des Fahrzeugs.
Achtung
Gefahr weist auf eine unmittelbar bevorstehende oder potenziell gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht
vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen des Bedieners oder umstehender Personen führen kann.
Beispiel:
Gefahr: Wenn Sie das Fahrzeug fahren müssen, um eine Fehlersuche durchzuführen, lassen Sie sich
immer von einer zweiten Person helfen. Der Versuch, gleichzeitig zu fahren und das Diagnosegerät zu
bedienen, ist gefährlich und kann einen schweren Verkehrsunfall verursachen.
ii