Timex Easy Reader Bedienungsanleitung Seite 8

CALENDARIO PERPETUO
Tu reloj con calendario perpetuo registra exactamente cuántos días hay cada
mes... También se ajusta a los años bisiestos... La fecha en tu reloj (incluyendo
mes y año) fue programada en fábrica con la Hora Estándar del Este, la Hora
de Greenwich o la Hora Estándar de Hong Kong (dependiendo de donde
compraste el reloj)... Solo necesita ajustarse la hora...
MEDIO
WED 14
REVISAR LA FECHA
(SOLO PARA USO DE FÁBRICA)
PARA FIJAR LA HORA
Para fijar la hora, simplemente tira de la corona totalmente hacia fuera y gírala...
El día y la fecha cambian automáticamente cuando la hora se ajusta después
de medianoche; no se necesita un ajuste adicional para día o fecha... Pulsa la
corona hacia dentro cuando termines...
Tras hacer los ajustes, si la fecha cambia al mediodía, se necesita adelantar
o atrasar la hora 12 horas...
Si accidentalmente se coloca la corona en el Medio y se gira, se observará un
cambio temporal en la fecha, sin que cambie la configuración previa de la fecha...
Simplemente tira de la corona totalmente hacia fuera y fija la hora... Se observará
la fecha correcta de nuevo...
RELOJ CON CALENDARIO PERPETUO
SUSTITUCIÓN VITALICIA GRATUITA DE LA PILA**
Si necesitas cambiar la pila, recomendamos que solo TIMEX la reemplace... Tu
reloj necesitará ser calibrado a la hora y fecha correctas después del cambio de
pila... Para devolver tu reloj a Timex, visita la tienda donde lo compraste o visita
www...timex...es/es_ES/productWarranty...html
cómo contactar con Timex...
** Se aplicarán cargos de manejo y envío.
NO INCLUYAS NUNCA CON EL ENVÍO UNA CORREA ESPECIAL
NI NINGÚN OTRO ARTÍCULO DE VALOR PERSONAL.
ANILLO DE TIEMPO TRANSCURRIDO
Si tu reloj cuenta con un anillo giratorio externo en la carátula, con números que
corresponden a los minutos, puedes usar este anillo de tiempo transcurrido
para medir el tiempo de una actividad desde el inicio o para marcar el tiempo
de finalización de una actividad...
PARA MEDIR EL TIEMPO DE UNA ACTIVIDAD DESDE EL INICIO:
Coloca el triángulo de Iniciar/Detener en la hora (hora o minuto) en que
comienza la actividad (como se muestra a la izquierda en la ilustración de
abajo)... Al terminar, puedes ver cuánto tiempo tomó la actividad...
PARA MEDIR EL TIEMPO RESTANTE:
Coloca el triángulo en la posición de hora o minuto en que deseas completar
la actividad y mira periódicamente el reloj para verificar el avance hasta ese
objetivo...
En la ilustración de la página previa a la derecha puedes detenerte cuando el
minutero llegue a la posición de 20 minutos después de la hora...
AFUERA
WED 14
FIJAR LA HORA
DÍA, FECHA
para obtener más información sobre
ANILLO DE TACÓMETRO
La función de tacómetro se puede usar para medir la velocidad en millas
por hora (MPH), millas náuticas por hora (nudos) o kilómetros por hora (KPH)
mediante el segundero de barrido y la escala en el muro sobre la esfera del reloj...
Necesitas saber la distancia real que estés cubriendo en millas o km...
Inicia el cronógrafo con el segundero en cero (en la posición de las 12 en punto)...
Dentro del primer minuto, el segundero apuntará a la velocidad para un trayecto
de una milla (o un kilómetro): si toma 45 segundos, la manecilla apuntará a 80 en
esa posición; 80 MPH u 80 KPH...
Si en el primer minuto se cubre una distancia mayor a una milla o un kilómetro,
multiplica el número del tacómetro por la distancia para obtener la velocidad real:
si recorriste 1,2 millas en 45 segundos, multiplica el 80 por 1,2 - 96 MPH:
ANILLO DE BRÚJULA
Si tu reloj está equipado con un anillo móvil alrededor de la esfera marcado con
las letras "N", "E", "W", "S" (para las cuatro direcciones de la brújula) o grados de
brújula, puedes usar esta función para encontrar una orientación aproximada de
brújula...
1... Coloca el reloj en una superficie horizontal o sujétalo de manera que la esfera
esté paralela al suelo...
2... Ubica el sol y apunta la manecilla horaria al sol...
3... Por la mañana, rota el anillo hasta que la marca "S" (sur) esté a medio camino
entra la manecilla de las horas y las 12:00 (después de la manecilla de las
horas o en la distancia más corta entre la manecilla horaria y las 12:00)...
4... Por la tarde, rota el anillo hasta que "S" esté antes que la manecilla de las
horas y a mitad de camino entre la manecilla de las horas y las 12:00...
11
10
9
8
7
CÓMO AJUSTAR LA PULSERA
(Las variaciones de las siguientes secciones de pulseras se aplican a todos los
modelos de relojes)...
PULSERA CON BROCHE DESLIZANTE
1... Abre la chapa de cierre...
2... Mueve el broche hasta lograr la longitud de pulsera deseada...
3... Ejerce presión mientras sostienes la chapa de cierre y desliza el broche hacia
atrás y hacia delante hasta que se acople en las ranuras situadas en la parte
de abajo de la pulsera...
4... Presiona hacia abajo la chapa de cierre hasta que encaje a presión y quede
cerrada... El broche puede dañarse si se usa una fuerza excesiva...
7
ESPAÑOL 990-095926-07
12 1
2
3
4
5
6
N