Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PL
– Rurę obciążającą dosunąć do ramion przegubo-
wych na tyle, żeby łamane przeguby i przegu-
bowe ramiona znalazły się w jednej płaszczyźnie.
– Przetestować markizę całkowicie ją rozwijając i
zwijając.
– Przesuwanie rury obciążającej powtarzać tak
długo, aż przegubowe ramiona zamkną równole-
gle do rury obciążającej i wału z poszyciem mar-
kizy.
Obsługa
NIEBEZPIECZECSTWO! NiebezpieczeD-
stwo zranienia! Co roku sprawdzać sta-
bilne zamocowanie wszystkich [rub.
Przekładnia korbowa markizy
► Str. 5, ustęp 12
Koniecznie pamiętać:
Przekładnia korbowa markizy nie posiada ogranicz-
nika do ograniczania obrotów wałka tkaniny. Aby
uniknąć uszkodzeń tkaniny, należy więc zwrócić
uwagę, aby tkanina markizy być zawsze nawinięta na
wałek tkaniny do góry.
– Je[li kierunek nawijania jest nieprawidłowy, cał-
kowicie zwinąć tkaninę. Będzie ona wtedy całko-
wicie obwisła i podczas dalszego zwijania w tym
samym kierunku obrotu zostanie nawinięta
ponownie do góry.
• Tkanina musi być nawijana w stanie naprężonym!
– Aby uniknąć dużego zużycia korby oraz zacze-
pów korby przekładni, należy utrzymywać korbę
ręczną podczas obracania w pozycji pionowej.
Konserwacja, przechowywanie,
utylizacja
Czyszczenie i konserwacja
UWAGA! Mo|liwo[ć uszkodzenia tkaniny
markizy! Nie narażać niepotrzebnie mar-
kizy na wilgotne warunki atmosferyczne!
UWAGA! Mo|liwo[ć uszkodzenia tkaniny
markizy! Pofalowania brzegów, szwów i
strefy gładkiej tkaniny powstają przez
zakładki w tkaninie oraz różne grubo[ci zwo-
jów na wale. W ten sposób powstające
napięcia w materiale mogą spowodować
odbicie się wzoru na tkaninie.
Pofalowania w okolicach szwów na zwija-
nym i rozwijanym materiale są spowodo-
wane zakładkami materiału w tym obszarze.
W razie krótkiej nieobecno[ci i nadchodzących wia-
trach markizę należy złożyć.
Je[li markiza zmoknie, jak najszybciej wysuszyć ją w
stanie rozłożonym. Je[li mokra markiza przez dłuż-
szy czas była zwinięta, mogą powstać nieznaczne
plamy.
W celu oczyszczenia tkaniny markizy należy ją
szczotkować na sucho. Uporczywe zabrudzenia usu-
nąć szczotką z wodą i mydłem. Przed złożeniem mar-
kizy osuszyć tkaninę.
Nigdy nie stosować [rodków czyszczących zawiera-
jących rozpuszczalniki. Powodują one blaknięcie tka-
niny oraz uszkodzenia splotów.
46
Aby uniknąć możliwych uszkodzeń, do czyszczenia
tkaniny nigdy nie wolno stosować alkalicznych ani
kwasowych [rodków czyszczących, ani myjek paro-
wych. Aby nie dopu[cić do zmęczenia materiału,
konieczne jest zapobieganie powstawania kieszeni
wodnych (nagromadzenie wody na tkaninie) poprzez
odprowadzanie wody.
Poniższych zjawisk nie należy traktować jako usterki,
dopóki nie występują w niedopuszczalnym zakresie:
– Możliwe jest zwisanie materiału markizy w wyniku
ciężaru własnego.
– Mogą wystąpić różnice barw poszczególnych
pasm materiału z powodów technologii produkcji.
– Cienie są zjawiskami tylko optycznymi. Wynikają
one z różnych załamań [wiatła między miejscami
płaskimi a zawiniętymi.
– Nie prosty przebieg nici może wystąpić podczas
konfekcjonowania.
Informacje ogólne o tkaninie markizy
Tkaniny markizy do produkty wysokiej jako[ci. Jed-
nak ze względu na dzisiejszy stan techniki i wymaga-
nia ochrony [rodowiska również ta perfekcja ma
ograniczenia. Mimo zaawansowanej technologii pro-
dukcji i przetwarzania na tkaninie mogą występować
zjawiska, których mogłyby dotyczyć reklamacje.
Zasadniczo zjawiska te mają różny wymiar na prawie
wszystkich tkaninach markiz. Jednak w żaden spo-
sób nie zmniejszają jako[ci tkanin.
• Fałdy zaginane powstają podczas konfekcjono-
wania i podczas fałdowania tkanin markizy. Dla-
tego zwłaszcza w przypadku jasnych kolorów na
zagięciach może doj[ć do zjawisk powierzchnio-
wych (przesunięć pigmentów), które pod [wiatło
mogą wydawać się ciemniejsze (jak pasma
brudu). Nie zmniejszają one warto[ci ani przydat-
no[ci do użytku markizy.
• Efekty kredy to jasne pasma, które powstają pod-
czas przetwarzania na wyrobach uszlachetnia-
nych i nawet przy największej staranno[ci nie
zawsze można ich uniknąć. Dlatego również one
nie są podstawą reklamacji.
• Odporno[ć na deszcz: Poliestrowe materiały
markizy chroniące przed słońcem są zaimpregno-
wane w sposób wodoodporny i przy minimalnym
nachyleniu 14° są odporne na lekki, krótki deszcz.
W przypadku silniejszego lub dłuższego deszczu
należy wsuwać markizy, aby uniknąć uszkodzeń.
Markizy zwijane w stanie mokrym należy jak naj-
szybciej rozwinąć w celu wysuszenia.
• Falisto[ć w okolicach brzegów, szwów i prowad-
nic powstaje w wyniku wielokrotnego składania
tkaniny oraz różnej siły zwijania na wałku tkaniny.
Powstające w ten sposób naprężenia materiału
mogą spowodować falisto[ć (np. wzorce gofra lub
jodełki).
• Nici do szycia tkaniny nie muszą mieć takiego
samego koloru jak czę[ć tkaniny, w której znaj-
duje się szew.
Przechowywanie
Jeżeli markizę przechowuje się przez dłuższy czas,
należy umie[cić ją w suchych warunkach.
Werbung
