ABB REL 551-C1 2.3 Installations- Und Inbetriebnahmeanleitung Seite 61


Konfiguration der Schnittstellenmodule
für V.36, X.21 und RS530
.RQILJXUDWLRQ GHU 6FKQLWWVWHOOHQPRGXOH IU 9
; XQG 56
Der Stecker für die X.21-Übertragung ist ein 15 Pin DSUB-Stecker nach dem X.21-
Standard. Für die RS530-Verbindung wird ein 25 Pin DSUB-Stecker nach dem RS530-
Standard verwendet. Der selbe 25 Pin DSUB-Stecker wird auch für die V.36-Verbin-
dung verwendet ungeachtet des im Standard spezifizierten 37 Pin DSUB-Steckers. Die
Pinbelegung kann Abbildung 12 entnommen werden, die Bedeutung der Be-
zeichnungen ist in Tabelle 6 aufgelistet.
X.21
TXD (B) 9
10
RXD(B) 11
12
RCLK(B) 13
14
15
15 pin DSUB
$EELOGXQJ  '68%6WHFNHU
7DEHOOH  %H]HLFKXQJHQ GHV '68%6WHFNHUV
%H]HLFK %HGHXWXQJ
QXQJ
A Bezeichner für Schutzgeräte in Übereinstimmung mit CCITT, EIA usw.
B Bezeichner für Schutzgeräte in Übereinstimmung mit CCITT, EIA usw.
DCE Datenkommunikationsgerät (= Multiplexer u.s.w.)
DTE Datenendgerät (= Schutzgerät)
DTE READY Datenendgerät bereit (folgt Hilfsspannung)
TXD (B) 14
TCLK DCE(A) 15
RXD(B) 16
RCLK(A) 17
1 SCREEN
REQ SEND(B) * 19
2 TXD (A)
DTE READY(A) 20
3
4 RXD(A)
5
DTE READY(B)* 23
6 RCLK
TCLK DTE(A) 24
7
8 GND
* not for V.36
.DSLWHO 
.RQILJXUDWLRQ GHU GLJLWDOHQ
6LJQDOEHUWUDJXQJVPRGXOH
V.36, RS530
1 SCREEN
2 TXD (A)
3 RXD (A)
4 REQ SEND (A)
5
18
6
7 GND
8
21
9 RCLK (B)
22
10
11 TCLK DTE (B)
12 TCLK DCE (B)
25
13
25 pin DSUB
xx00000544.vsd
55