Medion LIFE X61350 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Notice d'utilisation
Bluetooth
®
Système audio Bluetooth
Bluetooth
®
Sistema de sonido Bluetooth
Impianto stereo Bluetooth
System nagłośnieniowy Bluetooth
z przednim panelem LED
MEDION
®
Handleiding
-Soundsystem mit LED-Frontpanel
-audiosysteem met LED-voorpaneel
LIFE
X61350
®
Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso
avec panneau avant à LED
®
con panel frontal LED
®
con panello frontale LED
®
®
(MD 44332)
Instrukcja obsługi
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Medion LIFE X61350
Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE X61350
- Seite 1 à LED ® Bluetooth -audiosysteem met LED-voorpaneel ® Sistema de sonido Bluetooth con panel frontal LED ® Impianto stereo Bluetooth con panello frontale LED ® System nagłośnieniowy Bluetooth ® z przednim panelem LED MEDION LIFE X61350 ® ® (MD 44332)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Informationen zu dieser Bedienungsanleitung .........5 1.1. Zeichenerklärung ....................5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............. 6 Allgemeine Sicherheitshinweise ..............6 Lieferumfang ....................8 Geräteübersicht ..................9 5.1. Oberseite ........................9 5.2. Bedienfeld .......................10 5.3. Vorderseite......................11 5.4. Rückseite .........................12 5.5. Anschlüsse ......................13 5.6. - Seite 3 TWS-Modus ....................23 Reinigung ....................24 Lagerung bei Nichtbenutzung ..............24 Bei Störungen .....................24 EU Konformitätsinformation ..............24 Informationen zu Markenzeichen .............25 Technische Daten ..................25 Entsorgung ....................26 Serviceinformationen ................28 Impressum ....................30...
-
Seite 4: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung
. Informationen zu dieser Bedienungsanlei- tung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise und die gesamte Anleitung aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Ge- rät und in der Bedienungsanleitung. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Bluetooth® Soundsystem dient der Wiedergabe von Audio- material, welches via USB, Bluetooth oder AUX IN zugespielt werden kann. Das Gerät kann auch als Karaokesystem oder als Durchsagever- stärker verwendet werden. Beachten Sie, dass im Falle des nicht bestimmungsgemäßen Ge- brauchs die Haftung erlischt: Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise. - Seite 6 Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße, wie z. B. Vasen, auf oder in die Nähe des Gerätes und des Netzkabels. Das Gefäß kann umkippen und die Flüssigkeit kann die elekt- rische Sicherheit beeinträchtigen. Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes und führen Sie keine Gegenstände durch die Schlitze und Öffnungen ins In- nere des Geräts.
-
Seite 7: Lieferumfang
Verwenden Sie das Soundsystem und das Netzkabel nicht, wenn diese Beschädigungen, Rauchentwicklungen oder un- gewöhnliche Betriebsgeräusche aufweisen. Trennen Sie gege- benenfalls unverzüglich die Stromversorgung. . Lieferumfang GEFAHR! Erstickungsgefahr! Durch Einatmen oder Verschlucken von Folien oder Kleinteilen besteht Erstickungsgefahr. Halten Sie Verpackungen von Kindern fern. ... -
Seite 8: Geräteübersicht
. Geräteübersicht .. Oberseite K E Y S + Veränderung der Tonart durch Wechsel der Wiedergabe- geschwindigkeit (nur mit angeschlossenem Mikrofon) Tablethalterung LC Display E C H O + Mikrofon-Echo-Soundeffekt auswählen (nur mit angeschlossenem Mikrofon) Equalizereinstellung auswählen (FLAT; POP; CLASSIC; JAZZ und ROCK) -
Seite 9: Bedienfeld
S O U N D Soundeffekte der DJ Tastenfeld aktivieren und auswählen E F F E C T Bass-Verstärker ein-/ausschalten B A S S DJ Steuerungstasten V O I C E Gesangsstimme aus Musiktitel aus- und einblenden C A N C E L Bedienfeld S M A R T DJ Stimmverzerrung ein-/ausschalten bzw. -
Seite 10: Vorderseite
Farbsteuerungsmodus ein-/ausschalten Lautstärke erhöhen Lautstärke verringern nächsten Titel abspielen Gedrückt halten: schneller Vorlauf (nur im USB Modus) vorigen Titel abspielen Gedrückt halten: schneller Rücklauf (nur im USB Modus) Wiedergabe starten/pausieren .. Vorderseite... -
Seite 11: Rückseite
Hochtöner Lautsprecherabdeckung Lautsprecher .. Rückseite Anschlüsse Lüfter Handgriffe... -
Seite 12: Anschlüsse
Netzanschluss Subwoofer (auf der Unterseite) Transportrollen Bassreflextionsöffnung .. Anschlüsse 6,3 mm Klinkenstecker Mikrofonanschluss mit Lautstärkeregler 6,3 mm Klinkenstecker Gitarrenanschluss mit Lautstärkeregler U S B USB-Typ A Anschluss U S B USB Typ-A Anschluss zum Laden von externen Geräten C H A R G E A U X I N Anschluss für externe Geräte L I N E O U T... -
Seite 13: Mikrofon
.. Mikrofon Ein-/Ausschalter Mikrofonanschlusskabel... -
Seite 14: Inbetriebnahme
. Inbetriebnahme .. Sicherheitshinweise Schützen Sie das Gerät und alle angeschlossenen Geräte vor Feuchtigkeit, Tropf- und Spritzwasser. Vermeiden Sie Staub, Hitze und direkte Sonneneinstrahlung, um Betriebsstörungen zu verhindern. Stellen Sie keine Gegenstände auf die Kabel, da diese sonst beschädigt werden könnten. -
Seite 15: Gerät Aufstellen
.. Gerät aufstellen Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, feste Oberfläche. Einige aggressive Möbellacke können die Gummifüße des Gerätes angreifen. Stellen Sie das Gerät ggf. auf eine feste Unterlage. .. Netzkabel anschließen GEFAHR! Stromschlaggefahr! Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose an. -
Seite 16: Gerät Ein-/Ausschalten
HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Beim Betrieb mit lose eingestecktem Netzstecker be- steht die Gefahr eines Geräteschadens. Betreiben Sie das Gerät nur mit vollständig eingestecktem Netzste- cker. Stellen Sie vor dem Netzbetrieb des Soundsystems sicher, dass der Netzstecker vollständig in die An- schlussbuchse ~ (230 V ~ 50 Hz) eingesteckt ist. -
Seite 17: Gerät Über Line In Anschließen
Bei der kabelgebundenen Signalübertragung stehen nicht alle Bedien- funktionen über die Tasten des Soundsystems zur Verfügung. Nutzen Sie in diesem Fall die Steuerungsmöglichkeiten an Ihrem externen Gerät. .. Gerät über LINE IN anschließen Nutzen Sie den Anschluss L I N E I N , um eine Verbindung zu einem externen Wiedergabegerät (z. -
Seite 18: Gerät Über Bluetooth® Verbinden
• Externe Festplatten werden nicht unterstützt. • USB-Verlängerungskabel werden nicht unterstützt. Der Anschluss U S B C H A R G E dient ausschließlich zum Aufla- den externer Geräte (z. B. Smartphone) über ein entsprechendes USB- Ladekabel (nicht im Lieferumfang enthalten). .. -
Seite 19: Wiedergabe Starten/Pausieren
Bei der Signalübertragung über Bluetooth stehen ggf. nicht alle Bedien- funktionen über die Tasten am Soundsystem zur Verfügung. Wir empfehlen zudem, die Lautstärke an Ihrem Audioausgabegerät maximal einzu- stellen und die Feinabstimmung der Lautstärke am Soundsystem vorzunehmen. Um eine bestehende Bluetooth-Verbindung zu trennen, drücken die Taste Es ertönt ein Signalton und die Taste blinkt schnell. -
Seite 20: Equalizer
Drücken Sie die Taste E X B A S S erneut, um den Bass-Verstärker auszuschalten. Die Displayanzeige BASS erlischt. .. Equalizer Drücken Sie die Taste E Q einmal oder mehrfach, um eine voreingestellte Equalizer-Einstellung (FLAT, POP, CLASSIC, JAZZ oder ROCK) zu aktivieren. Die ausgewählte Equalizer-Einstellung wird jeweils im Display angezeigt. -
Seite 21: Soundeffekte
.. Soundeff ekte Drücken Sie die Taste S O U N D E F F E C T einmal, um das DJ Pult für die Soundeffektwahl zu aktivieren. Drücken Sie nun auf beliebige Tasten des DJ Pults, um einen Soundeffekt abzu- spielen. -
Seite 22: Gitarre Anschließen
. Gitarre anschließen Sie haben die Möglichkeit eine Gitarre an das Soundsystem anzuschließen. Gehen Sie wie folgt vor, um die Gitarre anzuschließen: Schließen Sie die Gitarre an den Gitarrenanschluss G U I T A R Schalten Sie das Soundsystem an. ... -
Seite 23: Reinigung
Schlags. Wenden Sie sich im Störungsfall an unser Service Center. . EU Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass der Funkanlagentyp MD 44332 der Richtlinie 2014/53/EU [(RE-Richtlinie), sowie der Richtlinie 2009/125/EG (Öko-Design-Richtlinie) und der Richtlinie 2011/65/EU (RoHS-Richtlinie)] entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgen-... -
Seite 24: Informationen Zu Markenzeichen
. Informationen zu Markenzeichen Die Bluetooth® Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und werden vom Hersteller unter Lizenz verwendet. Die USB™ Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken der USB Imple- menters Forum, Inc. und werden vom Hersteller unter Lizenz verwendet. Andere Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. -
Seite 25: Entsorgung
Bluetooth® Bluetooth-Version: Bluetooth-Profile: A2DP 1.3, AVRCP 1.6 Bluetooth-Frequenzbereich: 2402 - 2480 MHz Max. Sendeleistung: 5,61 dBm bis zu 10 m (abhängig von den Umgeg- Reichweite: bungsbedingungen) Mikrofon Frequenzgang: 30 Hz - 15 kHz Empfindlichkeit: -73 dB +/- 3 dB Impedanz: 600 Ω... - Seite 26 und auf Verlangen des Endnutzers unabhängig vom Kauf eines neuen Elektro- oder Elektronikgerätes bis zu drei Altgeräte pro Geräteart, die in keiner äußeren Abmessung größer als 25 Zentimeter sind, im Einzelhan- delsgeschäft oder in unmittelbarer Nähe hierzu unentgeltlich zurückzu- nehmen. Bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln gelten alle Lager- und Versandflächen für Elektro- und Elektronikgeräte des Vertreibers als Verkaufsfläche sowie alle Lager- und Verkaufsflächen...
-
Seite 27: Serviceinformationen
Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weiter- geben. Sie finden unsere Service-Community unter community.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung. - Seite 28 Schweiz Öffnungszeiten Rufnummer Mo. - Fr.: 09:00 - 19:00 0848 - 33 33 32 Serviceadresse MEDION/LENOVO Service Center Ifangstrasse 6 8952 Schlieren Schweiz Belgien & Luxemburg Öffnungszeiten Rufnummer (Belgien) Mo. - Fr.: 09:00 - 19:00 02 - 200 61 98 Rufnummer (Luxemburg) ...
-
Seite 29: Impressum
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Bitte beachten Sie, dass die oben stehende Anschrift keine Retourenanschrift ist.