Herunterladen Diese Seite drucken

SIP OPTICUT DISC 260 F Betriebsanleitung Seite 106

Werbung

2.3.3 Montage der Gelenkwelle
Bild - Figure 13
3
Bild - Figure 15
Schützen Sie die Schutzrohre (3), gegen
Rotation auf der Traktoren– und der
Maschinenseite mit einer Kette (4).
Schwenkbereich
Gelenkwelle überprüfen. Berührungen der
Gelenkwelle durch Schlepper und Gerät
führen
zu
Gestängevorrichtung, Dreipunktbock).
Falls
die
Arme
Querstange haben (7), überprüfen Sie die
Bewegungen des Kardans zwischen der
oberen und unteren Höhe der Arme —
passen Sie die Stellung der Aufhängung
der Arme an der Maschine (6) an.
Es
ist
verboten,
Abkoppeln an der Kette zu befestigen.
Achtung!
Gelenkwelleträger
bestimmt
für
Mähwerkabkuppeln, beseitigen.
95
6
4
und
Freiraum
Schäden
(z.
des
Traktors
den
Kardan
beim
Absetzung
2.3.3 Mounting the cardan shaft
7
7
Secure the protective tubes (3) with the
chain (4) against rotation on the side of the
tractor and the side of the machine.
für
Check the turn and space area of the
P.T.O. shaft. P.T.O. shaft touching the
tractor or the machine may cause damage
B.
(touch with 3 point hydraulic hitch bar,
machine connection).
eine
If the tractor's arms incorporate a crossbar
(7), check the movement of the cardan shaft
between the upper and lower position of the
arms and adjust the mounting position of
the arms on the machine (6).
The PTO shaft must not be removed by
fixing it to the chain.
 Attention! Remove the P.T.O. shaft holder
(5),
(5), used for deposing the P.T.O. shaft
bei
when disconnecting the mower.
Bild - Figure 14
5
Bild - Figure 16

Werbung

loading