Used batteries can be returned free of charge to our branches or
head office in Hirschau or, as always, to your local authority waste
management centre (recycling centre) who are obligated to accept
the batteries.
Make a contribution to protecting the environment!
Switching on/off
Press the On/Off button (4) to switch the hand thermometer on or
off.
Connecting the temperature sensors
Connect a commercial K-type temperature sensor to the input T1 (1)
and T2 (2) (only for K102). If the temperature sensor is defective or
not properly connected, "----" will appear in the LCD display.
Take note that the maximum input voltage at the input, 60V DC
or 24V AC, must not be exceeded!
Selecting the temperature unit °C/°F
When the hand thermometer is switched on the temperature is
shown in degrees Celsius. To change the temperature to degrees
Fahrenheit press the °C/°F button (8). To display the temperature
back in degrees Celsius press the °C/°F button (8) once again.
Data-Hold function
The hand thermometer is equipped with a Data-Hold function. This
allows the current temperature reading in the display to be "frozen".
To freeze the temperature reading press the hold button (6). When
activated the Data-Hold function will be indicated in the LCD display
H
with the "hold" symbol "
" (1). The hand thermometer continues to
18
1. Affichage Data Hold
2. Affichage Valeur minimale
3. Affichage Valeur maximale
4. Affichage Pile usée
5. Affichage Température en
dessous de zéro
Commande
Mise en place / remplacement des piles
Le thermomètre de poche requiert une pile bloc de 9 V pour fonc-
tionner. Lorsque la pile est usée, le message suivant s´affiche sur
l´écran LCD: „Low Batt" (batterie faible) „
pile, un affichage correct ne pouvant être
garanti lorsque la pile est usée.
Pour remplacer la pile, procédez comme suit :
- Débranchez l´appareil du/des capteur(s) de température et arrê-
tez-le.
- Faites coulissez vers le bas le couvercle du logement des piles
pour l´ouvrir.
- Retirez la pile usée et remplacez-la par une neuve de type iden-
tique.
- Replacez le couvercle du logement des piles sur l´appareil.
Ne laissez pas les piles à la portée de tous. Les enfants
risqueraient de les avaler. En cas de contact avec la
peau, les piles qui fuient ou sont endommagées peu-
vent occasionner des brûlures par acide. Ne jetez pas
de piles dans le feu !
6. Affichage désactivation automa-
tique
7. Affichage Relatif
8. Affichage °C / °F
9. Affichage de température Voie 1
10. Affichage de température Voie 2
(uniquement pour K102)
" (4). Remplacez la
27