JUMO 902428/50 Betriebsanleitung
Temperaturfühler für wärmezähler
Verwandte Anleitungen für JUMO 902428/50
Inhaltszusammenfassung für JUMO 902428/50
- Seite 1 Temperaturfühler für Wärmezähler Grundtypen 902428/50 und 902438/50 Betriebsanleitung 90242850T90Z000K000 V4.00/DE/00669897...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Temperaturfühler für den Direkteinbau (902428/50) ........8... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise 1 Sicherheitshinweise Allgemein Diese Anleitung enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sach- schäden beachten müssen. Diese Hinweise sind durch Zeichen unterstützt und werden in dieser Anlei- tung wie gezeigt verwendet. Lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie die Anleitung an ei- nem für alle Benutzer jederzeit zugänglichen Platz auf. -
Seite 5: Allgemeines
0 °C). Üblich sind die Nennwerte 100 Ω (Pt100), 500 Ω (Pt500) und 1000 Ω (Pt1000). Die Widerstandsthermometer der Baureihen 902428/50 für den Direkteinbau und 902438/50 für den Einbau in Tauchhülsen sind baumustergeprüft gemäß der europäischen Messgeräterichtlinie 2014/32/ EU (MID) einschließlich der Anhänge I und MI-004. -
Seite 6: Technische Daten
Technische Daten 3 Technische Daten Temperaturbereich 902428/50 0 bis 150 °C 902438/50 0 bis 150 °C Die maximale Einsatztemperatur der Tauchhülsen ist zu beachten. Schutzart IP65 (Auslieferungszustand) Es ist sicherzustellen, dass der Taupunkt bei Wärmeanwendungen nicht erreicht und unterschritten wird. -
Seite 7: Installation
Installation 4 Installation Wird das Temperaturfühlerpaar an ein Rechenwerk angeschlossen, muss sichergestellt sein, dass der Nennwert des Fühlers mit dem verarbeitenden Rechenwerk übereinstimmt. Ferner muss sichergestellt sein, dass die Einbaustelle ausreichend tief ist, um Beschädigungen der Füh- lerspitze bzw. der Tauchhülse beim Einschrauben zu vermeiden. Der Temperaturfühler ist so in der Rohrleitung zu installieren, dass eine ausreichende Eintauchtiefe ge- währleistet wird, auf jeden Fall größer als die Mindesteintauchtiefe. -
Seite 8: Temperaturfühler Für Den Direkteinbau (902428/50)
4 Installation Temperaturfühler für den Direkteinbau (902428/50) Erfolgt der Einbau der Temperaturfühler direkt, so sind die Einbaustellen gemäß der Norm DIN EN 1434- 2:2015 auszuführen (siehe nachfolgende Abbildung). Die Montage ist gemäß der Montagevorschrift auszuführen. Es ist auf eine unbeschädigte, saubere und trockene Dichtung und Dichtfläche in der Ein- baustelle zu achten. -
Seite 9: Temperaturfühler Für Den Direkteinbau Mit Überwurfmutter M12 (902428/50)
4 Installation Temperaturfühler für den Direkteinbau mit Überwurfmutter M12 (902428/ Überwurfmutter Passkerbstift O-Ring Einbaustelle M12 1. Überwurfmutter mit Hilfe des Passkerbstifts in die letzte Rollierung der Temperaturfühlerhülse mon- tieren. 2. O-Ring auf die Freifläche zwischen letzter und mittlerer Rollierung schieben. 3. - Seite 10 4 Installation Ø ≤ Einbaustelle nach DIN EN 1434 M10 × 1 1. Blindstopfen und Dichtung bzw. alten Fühler und O-Ring rückstandsfrei entfernen. 2. O-Ring aus dem beiliegenden Montageset auf die Montagehilfe aufstecken. 3. O-Ring mit Montagehilfe in die Einbaustelle nach DIN EN 1434 mit Drehbewegung einsetzen. 4.
-
Seite 11: Temperaturfühler In Kurzen Tauchhülsen (902438/50)
4 Installation Temperaturfühler in kurzen Tauchhülsen (902438/50) Erfolgt die Montage der Temperaturfühler in einer kurzen Tauchhülse, so ist die Montagevorschrift 90.279-F50-3MV zu beachten. Vor Fixierung der Temperaturfühler in der kurzen Tauchhülse muss ge- prüft werden, dass der Temperaturfühler vollständig in die kurze Tauchhülse eingeführt ist und Boden- kontakt hat. -
Seite 12: Instandhaltung
Instandhaltung 5 Instandhaltung Zur Wahrung der Messbeständigkeit ist nach Ablauf der national vorgeschriebenen Eichfrist eine mes- stechnische Kontrolle auf Einhaltung des maximal zulässigen Fehlers (MPE) durchzuführen. -
Seite 13: Konformitätserklärung
Product / Produit Name Typenblatt-Nr. Name / Nom Type / Type Data sheet no. / N° Document d'identification JUMO HEATtemp - RTD - Types DS 902428/50 902425 and PS JUMO HEATtemp - RTD - Types DS 902438/50 902435 and PS Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das bezeichnete Produkt die Anforderungen... - Seite 14 Date of first application of the CE mark to the product / Date de 1ère application du sigle sur le produit Gültig für Typ Valid for Type / Valable pour le type 902428/50 902438/50 EU-Baumusterprüfbescheinigung 1.1 EU type examination certificate / Certificat d'examen de type UE...
- Seite 15 Physikalisch-Technische Bundesanstalt Braunschweig, Body No.: 0102 Conformity assessment body, Assessment of QM-Systems of manufacturers of measuring instruments Certificate No.: DE-M-AQ-PTB002 Aussteller JUMO GmbH & Co. KG Issued by / Etabli par Ort, Datum Fulda, 2018-07-03 Place, date / Lieu, date...
-
Seite 16: China Rohs
China RoHS 7 China RoHS 3URGXFW JURXS &KLQD ((3 +D]DUGRXV 6XEVWDQFHV ,QIRUPDWLRQ &RPSRQHQW 1DPH +J &G &U 9, 3%'( +RXVLQJ *HKlXVH 3URFHVV FRQQHFWLRQ 3UR]HVVDQVFKOXVV 1XWV 0XWWHU 6FUHZ 6FKUDXEH ^: d 7KLV WDEOH LV SUHSDUHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH SURYLVLRQV 6-7 *%7 ,QGLFDWH WKH KD]DUGRXV VXEVWDQFHV LQ DOO KRPRJHQHRXV PDWHULDOV¶... - Seite 20 JUMO GmbH & Co. KG Moritz-Juchheim-Straße 1 Technischer Support Deutschland: 36039 Fulda, Germany Telefon: +49 661 6003-722/724 Telefon: +49 661 6003-9135 Telefax: +49 661 6003-601/688 Telefax: +49 661 6003-881899 E-Mail: mail@jumo.net E-Mail: service@jumo.net Internet: www.jumo.net Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Germany...