Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dimplex LWP 300 W Gebrauchsanweisung

Dimplex LWP 300 W Gebrauchsanweisung

Wohnungslüftungs-kompaktgerät abluft
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

LWP 300 W
Wohnungslüftungs-
Kompaktgerät
Abluft
Bestell-Nr. / Order no. / N
Compact Domestic
Ventilation Unit
(Exhaust Air)
o
de commande : 451902.66.51
Montage- und
Gebrauchsanweisung
Installation and
Operating Instructions
Instructions d'installation
et d'utilisation
Appareil compact
de ventilation
domestique avec
récupération de
chaleur
FD 8607
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dimplex LWP 300 W

  • Seite 1 LWP 300 W Montage- und Gebrauchsanweisung Installation and Operating Instructions Instructions d’installation et d’utilisation Wohnungslüftungs- Compact Domestic Appareil compact Kompaktgerät Ventilation Unit de ventilation Abluft (Exhaust Air) domestique avec récupération de chaleur Bestell-Nr. / Order no. / N de commande : 451902.66.51...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    9.1 Wasserkreislauf / Kondensatablauf ......................D-10 9.2 Luftkreisversorgung ..........................D-10 9.3 Korrosionsschutzanode ........................D-10 10 Störungen / Fehlersuche ......................D-10 11 Außerbetriebnahme ........................D-10 12 Umweltrelevante Anforderungen ....................D-10 13 Technische Daten........................D-11 14 Garantieurkunde......................... D-12 Anhang / Appendix / Annexes ......................A-I www.dimplex.de...
  • Seite 4: Bitte Sofort Lesen

    Bitte sofort lesen Unzulässig ist der Betrieb des Gerätes: - ohne Anschluss des Fort- und Abluftkanales - ohne dezentrale Zuluftelemente (bauseits) 1.1 Wichtige Hinweise - mit leerem Speicherbehälter - in der Bauphase ACHTUNG! Die (lackierten) Blechverkleidungen, im besonderen die oberen Bei der Konstruktion und Ausführung des WKA wurden die Verkleidungsbleche, sind für die Aufnahme größerer Kräfte nicht relevanten EG-Richtlinien eingehalten (siehe auch CE-Kon-...
  • Seite 5: Beschreibung

    Ist die gewünschte Warmwassertemperatur höher als die von der Wärmepumpe erreichbare Temperatur (ca. 60 °C), so kann diese mittels Heizstab auf max. 85 °C erhöht wer- den. Hinweis: Bei Warmwassertemperaturen > 60 °C wird die Wärmepumpe abgeschaltet, und die Warmwasserbereitung erfolgt nur über den Heizstab. www.dimplex.de...
  • Seite 6: Sicherheitseinrichtungen

    Regel- und Wichtige Hinweise! Zirkulationsleitung Bedienkonzept Aus energetischer Sicht sollte möglichst auf die Ausführung einer Zirkulationsleitung verzichtet werden. Bei Anschluss einer Zirkulationsleitung für das Warmwas- 4.1 Bedienfeld des WKA serverteilsystem muss diese, um unnötige Energieverluste zu vermeiden, durch ein Ventil oder eine ähnliche Einrich- tung absperrbar ausgeführt werden.
  • Seite 7: Schalter Heizstab

    Zusätzlich ist im hinteren Bereich des WKA ein senkrechtes Füh- lerrohr (∅ 12 mm) im Speicher platziert (Zugang über elektri- schen Anschlussraum), das für die Aufnahme eines externen Temperaturfühlers vorgesehen ist. Eine freie Kabeldurchführung ist in der Geräterückwand vorhanden. www.dimplex.de...
  • Seite 8: Lagerung / Transport

    Lagerung / Transport Aufstellung 5.1 Lagerung und Transport des 6.1 Aufstellungsort Für die Wahl des Gerätestandortes gilt: Grundsätzlich ist das WKA verpackt und stehend ohne Wasser- Die Aufstellung muss im frostfreien Raum erfolgen (vorzugs- füllung zu lagern bzw. zu transportieren. Für kurze Wege ist eine weise innerhalb der thermischen Hülle des Gebäudes).
  • Seite 9: Montage

    Kondensatschlauchaustrittsöffnung (am Gerät) und dem Kondensatschlauchende (z.B. in einem Siphon) eingehalten wird. Am Kondensatschlauchende befindet sich ein drucklos öffnen- des Dichtlippenventil, das bei Kürzung des Kondensatschlau- ches mit versetzt werden muss (Ventil lässt sich leicht entfernen und wieder in den Kondensatschlauch einfügen). www.dimplex.de...
  • Seite 10: Netzanschluss

    Netzanschluss Der elektrische Anschluss erfolgt auf dem Trennblech hinter der „Vorderwand oben“ (Bild). Der Anschlussbereich ist nach entfer- Die Netzleitung (3 x 1,5²) für Wärmepumpe und Heizstab wird an nen der Schrauben und Abnahme der oberen Seitenverkleidung X1 fest angeschlossen. zugänglich: Die Kabeleinführungen befinden sich in der Geräte- Es besteht die Möglichkeit einer separaten Spannungsversor- rückwand.
  • Seite 11: Inbetriebnahme

    Wärmeerzeuger (falls vorhanden) wird durch Betätigung des Schalters 'Wärmetauscher' aktiviert. Werkseinstellung Lüfterelektronik 8.2 Kältemittelkreislauf Das WKA ist betriebsbereit. Am Kältekreislauf sind keinerlei Ar- beiten auszuführen. Der Temperaturregler übernimmt automa- tisch sowohl die Einschaltung der Wärmepumpe als auch die Re- gelung der Warmwassertemperatur. www.dimplex.de...
  • Seite 12: Wartung / Instandhaltung

    Wartung / Für einen evtl. erforderlichen Austausch der Schutzanode [durch den Fachmann] muss das Wasser über das vorgesehene Ent- Instandhaltung leerungsventil (bei Installation vorzusehen - siehe Anhang) aus dem Speicher abgelassen werden. ACHTUNG! ACHTUNG! Arbeiten am WKA dürfen nur von fachkundigen Personen ausgeführt Funktionsgeminderte Schutzanoden verringern die Gerätelebensdauer! werden! Unfallverhütungsvorschriften sind zu beachten! (Opferanode: elektrisch Isolierte Magnesiumanode mit Seele nach...
  • Seite 13: Technische Daten

    1. Aufheizvorgang des Nenninhaltes von 15 °C auf 45 °C bei L20 / F50 = Ablufttemperatur 20 °C und Abluftfeuchte 50% und Lüfterstufe III 2. In 1 m Abstand (bei Freiaufstellung bzw. bei Aufstellung ohne Abluftkanal oder 90°-Rohrbogen abluftseitig) www.dimplex.de D-11...
  • Seite 14: Garantieurkunde

    Teile ersetzt werden. Durch Art oder Ort des Einsatzes des Systemtechnik-Kundendienst erfahren Sie über die zentrale Ser- Gerätes oder schlechte Zugänglichkeit des Gerätes bedingte au- vicehotline der Glen Dimplex Deutschland GmbH. ßergewöhnliche Kosten der Mängelbeseitigung werden nicht übernommen. Der freie Gerätezugang muss durch den Endab- Glen Dimplex Deutschland GmbH nehmer gestellt werden.
  • Seite 26 E-12...
  • Seite 39 1.4 Legende / Legend / Légende......................... A-III Stromlaufplan / Circuit Diagram / Schéma électrique.............. A-IV 2.1 Darstellung / Schematic View / Représentation..................A-IV 2.2 Legende / Legend / Légende........................A-V Konformitätserklärung / Declaration of Conformity / Déclaration de conformité ....A-VI www.dimplex.de...
  • Seite 41: Einbindungsschema / Integration Diagram / Schéma D'intégration

    Return flow inhibitor Clapet anti-reflux Manometeranschlussstutzen Pressure gauge connecting stubs Tubulures de raccordement manomètre Entleerungsventil Drain valve Vanne de vidange Membran-Sicherheitsventil Diaphragm safety valve Soupape de sécurité à membrane Zirkulationspumpe Circulation pump Pompe de circulation Abfluss Outlet Ecoulement www.dimplex.de A-III...
  • Seite 43: Legende / Legend / Légende

    Alimentation chauffage électrique Anschluss externer Wärmetauscher External heat exchanger connection Raccordement échangeur thermique ext. Anschluss Fernbedienung Remote control connection Raccordement télécommande externe Sperre WP External HP disable contact Verrouillage ext. PAC Klemmleiste Fernbedienung Terminal strip, remote control Bornier télécommande www.dimplex.de...
  • Seite 44: Konformitätserklärung / Declaration Of Conformity / Déclaration De Conformité

    3 Konformitätserklärung / Declaration of Conformity / Déclaration de conformité A-VI...
  • Seite 45 A-VII...
  • Seite 46 A-VIII...
  • Seite 47 A-IX...
  • Seite 48 Glen Dimplex Deutschland GmbH Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Geschäftsbereich Dimplex Subject to alterations and errors. Am Goldenen Feld 18 Sous réserve d’erreurs et modifications. D-95326 Kulmbach +49 (0) 9221 709 565 www.dimplex.de...

Inhaltsverzeichnis