Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Installationshandbuch
M-9537-9025-01-D
RGH34 RGS40 Wegmesssystem

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Renishaw RGH34

  • Seite 1 Installationshandbuch M-9537-9025-01-D RGH34 RGS40 Wegmesssystem...
  • Seite 2 Inhalt Produktkonformität Lagerung und Handhabung Installationszeichnung für RGH34 Abtastkopf Installationszeichnung für RGI34 Interface Installationszeichnung für RGS40 Maßband Maßbandinstallation Endklemmen Installation von Referenzmarken- und Endschaltergebern Abtastkopfmontage und -installation Abtastkopfeinstellung Referenzmarkeneinstellung Endschalter Ausgangssignale Geschwindigkeit Elektrische Anschlüsse Ausgangsspezifikationen Allgemeine Spezifikationen Maßband-Spezifikationen RGH34 RGS40 Installationshandbuch...
  • Seite 3 Weise auf andere Medien oder in eine andere Sprache übertragen werden. Die Veröffentlichung von Material dieses Dokuments bedeutet keine Befreiung von der Pflicht zur Beachtung von Patentrechten der Renishaw plc. Haftungsausschluss RENISHAW IST UM DIE RICHTIGKEIT UND AKTUALITÄT DIESES DOKUMENTS BEMÜHT,...
  • Seite 4 Klebeband auf der Außenseite des Lagerung Betrieb Luftfeuchtigkeit Biegeradius angebracht ist. System System +70 °C +55 °C −20 °C 0 °C N-Heptan Propan-2-ol Azeton Chlorinierte CHOHCH COCH Methylalkohol Lösungsmittel 95% relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend) nach BS EN 60068-2-78:2013 RGH34 RGS40 Installationshandbuch...
  • Seite 5 Installationszeichnung für RGH34 Abtastkopf Abmessungen und Toleranzen in mm (Gierwinkel ±1°) (Rollwinkel ±1°) Vorwärtsrichtung des Abtastkopfes in 0,09 Bezug auf die Maßverkörperung 10,5 Ø12 90° FPC-Kabel Einkerbung Komponentenbereich Optische Mittellinie 10,5 2,55 Magnetischer Referenz- oder Endschaltersensor −0,1 Endschaltergeber (optional) Referenzmarkengeber...
  • Seite 6 Abmessungen und Toleranzen in mm Winkel in dieser Ansicht nicht dargestellt Erdungsanschluss an Gehäuse für optimale EMV-Leistung (Bohrungs-Ø 1 mm) 25,5 36,5 FPC-Kabel an RGH34 Abtastkopf. Erhältlich in den Längen 50, 100 und 150 mm Montagewinkel Komponentenbereich (M-9537-0193) mit Interface geliefert...
  • Seite 7 >10 0,2 / 100 F = Bewegungsachse Maßbandlänge (ML + 40) Gesamtlänge (ML + 70) HINWEIS: Die Oberflächenrauheit der Maßbandinstallationsfläche muss ≤3,2 Ra betragen. Die Parallelität der Maßbandoberfläche zur Bewegungsachse (Schwankung des Abtastkopfabstands) muss innerhalb von 0,05 mm liegen. RGH34 RGS40 Installationshandbuch...
  • Seite 8 Maßbandinstallation Die Montagehilfe A-9537-0197 wird nur zur Installation des RGS40 Maßbands bei RGH34 Bringen Sie die Endklemmen an (siehe Abschnitt „Endklemmen“). Systemen benutzt. Warten Sie 24 Stunden bis zur vollständigen Haftung des Maßbands, bevor Sie Referenzmarken- Die Maßband-Montagehilfe für das RGH34 System wird mit einem „typischen“ RGH34 Montagewinkel oder Endschaltermagnete anbringen.
  • Seite 9 Abtastkopfmontage und -installation Montagewinkel FPC-Kabelanschluss Die FPC-Steckverbinder am RGH34 Abtastkopf und am RGI34 Interface sind vom Typ ZIF Der RGH34 wurde für OEM-Anwendungen entwickelt, daher sind folgende Empfehlungen für Montagewinkel nur als Richtlinie zu sehen. (Zero Insertion Force – Nullkraftsockel).
  • Seite 10 Dabei ist zu beachten, dass der Abtastkopf und das Interface ordnungsgemäß mit der entsprechend der Auflösung erhalten wird. Spannungsversorgung verbunden sein müssen, damit die Einstell-LED verwendet werden kann. HINWEIS: Vergewissern Sie sich, dass die Referenzmarken-Option bei dem von Ihnen erworbenen RGH34 Bestätigen der Einstellung und RGI34 spezifiziert ist.
  • Seite 11 Endschalter Geschwindigkeit Digitale Interface Ein Endschaltersignal wird ausgegeben, wenn der Abtastkopfsensor über den magnetischen Interface mit ungetaktetem Ausgang Geber fährt. Eine umfassende Ausgangsspezifikation ist im RGH34 Datenblatt (Artikelnummer L-9517-9729) zu finden. Maximale Geschwindigkeit Interfacetyp Minimale empfohlene Zählereingangsfrequenz (MHz) (m/s) ACHTUNG: Die Endschalterfunktion darf niemals als Sicherheitsendschalter (10 μm)
  • Seite 12 Inneren Schirm am 0-V-Anschluss am Kundeninterface abschließen 120 Ω • Auf möglichst großen Abstand zwischen Messsystem und Motorkabeln achten − Externes LED-Treibersignal Das externe Einstellsignal ermöglicht eine Remote-Überwachung der Abtastkopfinstallation. 150 Ω Grün Rote / grüne LED Grün – RGH34 RGS40 Installationshandbuch...
  • Seite 13 +) − (V −) von < 0,5 m/s beibehalten. Auslösemagnet: A-9531-0250 oder A-9541-0037 −18° 108° 0° Auslösemagnet: A-9531-0250 oder A-9531-0037 HINWEIS: RGH34 Abtastköpfe und digitale † Endschalter Asynchroner Puls RGI34 Interface-Einheiten sind wahlweise mit Referenzmarken- oder Wiederholgenauigkeit Endschalterkennung erhältlich. <0,1 mm typisch Ausgangsoption bei Bestellung auswählen.
  • Seite 14 −20 °C bis +70 °C. Interface 3 g Luftfeuchtigkeit 95% relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend) Anschlüsse vom Abtastkopf zum Extrem flacher, steckkraftloser Mikrosteckverbinder für nach EN 60068-2-78 Interface 10-pol. FPC-Kabel. Dyn. Beanspruchung des Kabels 10 × 10 Zyklen bei einem Biegeradius von 5 mm. RGH34 RGS40 Installationshandbuch...
  • Seite 15 Renishaw behält sich das Recht vor, technische Änderungen ohne Vorankündigung vorzunehmen. RENISHAW und das Messtaster-Symbol, wie sie im RENISHAW-Logo verwendet werden, sind eingetragene Marken von Renishaw plc im Vereinigten Königreich und anderen Ländern. apply innovation sowie Namen und Produktbezeichnungen von anderen Renishaw Produkten sind Schutzmarken von Renishaw plc und deren Niederlassungen.

Diese Anleitung auch für:

Rgs40