Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 5200:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Wägeindikator
Rinstrum 5200
Kurzanleitung
Ab Software Version 1.0 und höher
5200-606-120_d

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rinstrum 5200

  • Seite 1 Wägeindikator Rinstrum 5200 Kurzanleitung Ab Software Version 1.0 und höher 5200-606-120_d...
  • Seite 2: Haftungsausschluss

    übertragen werden ohne die ausdrück- liche Genehmigung von Rinstrum Europe GmbH. Haftungsausschluss Rinstrum Europe GmbH behält sich das Recht vor, Veränderungen an den Produkten in Bezug auf Design, Zuverlässigkeit und Qualität vorzunehmen. Alle Informationen dieses Handbuchs wurden nach bestem Wissen und Gewissen ver- fasst.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 Inhalt EINFÜHRUNG ............................4 1.1. Zulassungen ..........................4 1.2. Produkteigenschaften........................4 1.3. Handbücher ..........................4 TECHNISCHE DATEN..........................5 INSTALLATION ............................6 SICHERHEIT............................7 4.1. Allgemeine Sicherheitshinweise....................7 4.2. Elektrische Sicherheit ........................7 4.3. Gleichstromversorgung .......................7 4.4. Wägezellenanschluss........................7 4.5. Konfiguration ..........................7 ANSCHLÜSSE............................8 5.1. Kabelschirm und Erdung ......................8 5.2.
  • Seite 4: Einführung

    • Produkt-, Sitzungs- und Gesamtsumme • Kontrollwaagen-Parameter je Produkt • Echtzeituhr und Kalender 1.3. Handbücher Weitere Informationen für den 5200 Wägeindikator sind verfügbar im Re- ferenzhandbuch Wägeindikator 5200, dem Bedienerhandbuch und dem Kommunikationshandbuch 5200 (Beschreibung der Schnittstelle). Seite 4 5200-606-120_d...
  • Seite 5: Technische Daten

    Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 2. Technische Daten Allgemein Anzeige beleuchtetes Display mit 20mm LCD-Anzeige, 6-stellige Hauptanzeige Anzeigeauflösung Bis zu 100,000 Teile, Minimum 0.15 µV/d Teilung 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 Betriebsarten Einbereich, Zweibereich und Mehrbereichswaagen Nullsetzbereich + / –...
  • Seite 6: Installation

    Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 3. Installation Folgende Schritte sind für die Einstellung der Geräte nötig: • Überprüfen Sie den einwandfreien Zustand des Gerätes. • Stellen Sie sicher, dass das Zubehör vollständig ist. • Schließen Sie Wägezellen, Stromversorgung und Schnittstellen nach folgenden Zeichnungen an.
  • Seite 7: Sicherheit

    Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 4. Sicherheit 4.1. Allgemeine Sicherheitshinweise • Setzten Sie den Indikator niemals Erschütterungen, Vibrationen oder ex- tremen Temperaturschwankungen aus. • Die Dateneingaben sind gegen elektrische Störungen gesichert. Dennoch können extreme elektromagnetische Strahlen die Genauigkeit und Stabilität des Messergebnisses beeinflussen.
  • Seite 8: Anschlüsse

    Gehäuse über die Schirmverbindung). • Gehäuse des 5200 direkt mit den Schirmen der Kabel verbinden. • Um Erdschleifen zu vermeiden sollte das 5200 mit einem einfachen An- schluss mit Erde verbunden werden. • Wenn jedes Gerät separat geerdet ist, sollten Schirme der Verbindungska- bel nur einseitig aufgelegt werden.
  • Seite 9: Wägezellen- Und Schnittstellenanschluss

    Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 5.4. Wägezellen- und Schnittstellenanschluss 5.4.1. 6-Leiteranschluss Weitere Informationen finden Sie auf Seite 9. Weitere Informationen über freie Pins finden Sie auf Seite 10. 5.4.2. 4-Leiteranschluss Weitere Informationen finden Sie auf Seite 9. Weitere Informationen über freie Pins finden Sie auf Seite 10.
  • Seite 10: Funktion

    Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 5.4.3. Serial 1: RS-232 Netzwerkanschluss - 5200 an PC über COM1 Weitere Informationen finden Sie auf Seite 9. Weitere Informationen über freie Pins finden Sie auf Seite 10. Funktion Beschreibung Anschluss Pin No RS-232 Externes Gerät: Transmitter...
  • Seite 11 Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 5.4.5. Serial 1: RS-485 Netzwerkanschluss Weitere Informationen finden Sie auf Seite 9. Weitere Informationen über freie Pins finden Sie auf Seite 10. Pin No Funktion Beschreibung Anschluß RA(-) RS-485 Receive A (-) External Network...
  • Seite 12 Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 5.4.6. Multi-Drop Networking Weitere Informationen finden Sie auf Seite 9. Weitere Informationen über freie Pins finden Sie auf Seite 10 Kabel 1 Kabel 2 Network 5200 5200 5200 Master Instrument 1 – Se- Instrument 1 – Se- Instrument 2 –...
  • Seite 13: Serial 2: Druckeranschluss

    RXD Linie für PC-Befehle, jedoch nicht beide gleichzeitig. Schließen Sie nicht beide Kabel an. 5.6. Spannungsversorgung Achtung Für das 5200 nur 12-24 VDC verwenden Spannung außerhalb dieses Bereichs kann zu Schä- den am Gerät führen. 5200-606-120_d Seite 13...
  • Seite 14: Setup - Menüstruktur

    Diese sind dann eichrelevant. Bei einer Änderung erhöht sich der Eich- zähler. ® Die so gekennzeichneten Funktionen sind nur geeignet für die Daten- ferneingabe. 6.2. Parameter Die folgende Tabelle erklärt die im 5200 zur Verfügung stehenden Parame- ter. Seite 14 5200-606-120_d...
  • Seite 15 Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 FRONT Unterstrichen = Voreinstellung BUILD Anzeige Typ, Single, Dual R, Dual I Einbereich-, Mehrbereich-, Mehrteilungswaage übernehmen TYPE⊗ Dezimalpunkt 000000, 00000.0, 0000.00, 000.000, 00.0000, 0.00000 übernehmen DP⊗ 1. Bereich, Nennlast, Lower Range 3000 übernehmen CAP1⊗...
  • Seite 16 Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 FRONT Unterstrichen = Voreinstellung Nulljustierung Waage leeren. ZERO⊗ <OK> eröffnet Vorgang (Z.in P Anzeige). (laufende Gewichtsanzeige) <ITM> Taste für exit, <OK> für Wiederholung. Waage mit Prüfgewicht belasten. Spanne Justierung SPAN⊗ <OK> um das Eichgewicht anzuzeigen.
  • Seite 17 Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 mV/V Spanne Justierung Prüfgewicht hinzufügen. <OK> startet Vorgang (aktuelles Gewicht wird an- CAL ctd. DIR.SPN⊗ gezeigt). <OK> (aktuelles Gewicht als mV/V wird angezeigt). Geben Sie die exakte mV/V Signalstärke gleich bleibend zur errechneten mV/V Spanne ein.
  • Seite 18 Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 FRONT Unterstrichen = Voreinstellung SER.P1 SER.P1:TYPE Serial Port 1 Ausgang übernehmen OFF: deaktiviert den Ausgang. ON.LO: gibt automatische Übertragung frei ab 10Hz SER.P2 oder Druck ON.HI: gibt automatische Übertragung frei zu der in SYNC eingegebenen Frequenz oder Druck NET: ermöglicht die Einbindung in ein Netzwerk...
  • Seite 19 Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 END.CH1 Voreinstellung: 3 (End of Text (ETX)). übernehmen First End Character Hier kann jedes gültige ASCII Zeichen gesetzt werden Bei Eingabe Null (0), wird an dieser Position kein Zei- chen gesetzt. END.CH2 Standartwert: 0 (keine Zahl gesendet).
  • Seite 20 Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 FRONT Unterstrichen = Voreinstellung SER.P1 PAGE.H Page Height (Seitenhöhe) übernehmen 0 (0 deaktiviert Einstellungen für die Seitenfunktio- nen) SER.P2 weiter PAGE.W Page Width (Seitenbreite) 40 (0 deaktiviert Einstellungen Zeilenfunktionen) übernehmen CUSTOM EACH.P1 und EACH.P2 Fordert erste Zahlenspalte (Bsp.
  • Seite 21 Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 BITS Serielles Format N 8 1 - 4 - (Voreinstellung ) übernehmen <SEL> für Stelle ändern <EDT> für Zahl ändern Position 1: Parity Parity: N None, O Odd, E Even Position 2: Data Bits...
  • Seite 22 Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 FRONT Unterstrichen = Voreinstellung SET.PTS HYS 1 bis HYS 4 0 Eingabe über Zehnertastatur übernehmen (weiter) Hysterese der Schaltpunkte INPUT: Trigger aufgrund Checkweigh Eingang. CHK.OPT TRG.OPT Trigger Optionen übernehmen Gewicht: Trigger aufgrund Checkweigh Eingang &...
  • Seite 23 Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 ANALOG Analog Ausgang Quelle DISP: Angezeigter Gewichtswert (Brutto- oder Netto- übernehmen gewicht) GROSS: nur Bruttogewicht NET: nur Nettogewicht TYPE Analog Ausgang Typ OFF: Analoger Ausgang deaktiviert übernehmen VOLT: Spannungsausgang (-10v to 10v, 0v bei 0...
  • Seite 24 Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 FRONT Unterstrichen = Voreinstellung Uhrzeit ZEIT übernehmen Zeiteinstellung 24 Stunden Eingabe der Zeit im Format HH:MM Laufende Zeiteinstiellung Eingabe über Zehnertastatur DATUM Datumseingabe Geben Sie zunächst Tag und Monat im Format übernehmen DD:MM ein, dann das Jahr YYYY.
  • Seite 25 Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 TEST SCALE Waage Testanzeige Zeigt Wägezellenausgang in mV/V (kalibriert bis zu max. 0.1%). Im OIML Betrieb nur 5 Sekunden lang. HI.RES Hochauflösung x 10 Mode für den OFF, ON übernehmen Waagentest FRC.OUT Setzt die Ausgänge der Schalt- OFF: Alle Ausgänge off.
  • Seite 26: Sichere- Und Benutzereinstellungen

    SER.P1:USR.NAM und / oder SER.P2:USR.NAM geändert werden. 8. Sonderfunktionen Das 5200 hat bis zu vier unabhängige Fernsteuereingänge, die von extern an- gewählt werden können. Dazu muss eine der optionalen Erweiterungskarten in- stalliert sein. Zusätzlich befindet sich auf der Vorderseite des 5200 eine Funkti- onstaste, mit der eine von mehreren Funktionen abgerufen werden kann.
  • Seite 27: Funktionstaste (Front)

    Die Sperrfunktion ordnet einem Eingang eine Sperrfunktion zu. Wird er akti- viert, werden alle Tasten inklusive der Steuereingänge gesperrt. Dies kann mit einem Schlüsselschalter verbunden werden, um das 5200 zu sperren, wenn es nicht benötigt wird. 8.5.3. Check (Checkweigh / Kontrollwaage) Die Check - Funktion wird beim Checkweighing verwendet.
  • Seite 28: Hold (Halten) Und Peak Hold (Spitzenwert Halten)

    • Berühren Sie die Karte nur an den Ecken. • Jede Erweiterungskarte wird in eine Vertiefung auf der Geräterückseite des 5200 eingesetzt. Zu diesem Zweck müssen Sie die Abdeckplatte oben links entfernen. • Auf der Innenseite der Abdeckplatte befindet sich der Anschlussdraht.
  • Seite 29: Schaltpunktkarte, I/O Karte

    Sie sicher, dass sie in gutem Zustand ist, wenn Sie die Schrauben anziehen. 9.3. Schaltpunktkarte, I/O Karte Der 5200 zeigt lediglich die Ergebnisse des Checkweighings oder der Schalt- punktkarte in der LED-Anzeige an. Mit der zusätzlichen Schaltpunktkarte hat man die Möglichkeit, diese Signale über 4 unabhängige opto-isolierte open- collector Transistoren nach außen zu geben.
  • Seite 30: Kombinationskarte

    Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 OUTCOM Ausgang allgemein Ausgang Versorgungssp. (-) INCOM Eingang allgemein Eingang Versorgungssp. (-) IN 1 Steuereingang 1 Kontakt 1 IN 2 Steuereingang 2 Kontakt 2 IN 3 Steuereingang 3 Kontakt 3 IN 4 Steuereingang 4...
  • Seite 31: Steuerzeichen Für Kundenspez. Druckformate

    Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 Die Feinjustierung Schritt für Schritt: • Messen Sie mit einem Multimeter den Analogausgang. • Gehen Sie in das Setup Menu. • Drücken Sie mehrmals <GRP> bis im Display ANALOG erscheint. • Drücken Sie mehrmals <ITM> bis CAL.LO oder CAL.HI erscheint.
  • Seite 32: Steuerzeichen Für Produkte

    Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 ASCII Viewer Taste Beschreibung merkung “123t” Zeigt die Einheiten “123.” Zeigt ‘.’ auch am Ende der Zahl no pg Schaltet Seiten- und Zeilenvorschub aus 10.3. Steuerzeichen für Produkte ASCII Viewer Taste Beschreibung Name Produkt: Name...
  • Seite 33: Steuerzeichen Für Gewichtswerte

    Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 Grade 1 Wgt Grand Total: Grade 1 Gesamtgewicht Grade 2 Wgt Grand Total: Grade 2 Gesamtgewicht Grade 3 Wgt Grand Total: Grade 3 Gesamtgewicht Grade 4 Wgt Grand Total: Grade 4 Gesamtgewicht Preset Tare Grand Total: Handtara 10.6.
  • Seite 34: Ascii Codes

    Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 10.10. ASCII Codes Code Char Code Char Code Char Code Char Code Char NULL ‘4’ ‘N’ ‘h’ ‘5’ ‘O’ ‘i’ ‘6’ ‘P’ ‘j’ ‘7’ ‘Q’ ‘k’ ‘8’ ‘R’ ‘l’ ‘9’ ‘S’ ‘m’ ‘ ‘ (space) ‘:’...
  • Seite 35: Fehlermeldungen

    Beliebige Taste drücken, um die War- (DUE) das aktuelle Datum hat dieses Datum über- nung für eine Stunde auszublenden. Ka- schritten. librieren Sie den 5200 neu und setzen ein neues Wartungsdatum, um die Mel- dung abzuschalten. 11.2. Fehler beim Einstellen...
  • Seite 36: Allgemeine Diagnosefehler

    Rinstrum - 5200 Kurzanleitung Rev 1.2 11.4. Allgemeine Diagnosefehler Fehler Beschreibung Abhilfe (E 0001) Die Spannung des Netzteils ist zu niedrig. Kontrollieren Sie das Netzteil (E 0002) Die Spannung des Netzteils ist zu hoch. Kabel / Waage kontrollieren (E 0004) Speisespannung der Wägezellen ist zu niedrig...

Inhaltsverzeichnis