Herunterladen Diese Seite drucken

SALICE EXCESSORIES Montageanleitungen Seite 7

Herausziehen

Werbung

[ITA] 5. Far scorrere la guida per bloccarla al supporto
[ENG] 5. Slide the spacer backwards to locate the supports in their
keyhole recesses
[DEU] 5. Die Führung nach hinten schieben, um sie an den Träger
zu blockieren
[FRA] 5. Faire glisser la coulisse pour la fixer au support
[SPA] 5. Deslizar la guía hasta bloquearla al soporte
[POR] 5. Deslizar a corrediça para fixá-la ao suporte
[ZH] 5. 向后滑入间距块,通过钥匙孔卡紧柜体侧板上的支撑卡扣
[ITA] 7. Applicare il tappo
[ENG] 7. Insert the end caps
[DEU] 7. Die Endkappen einsetzen
[FRA] 7. Appliquer le cache
[SPA] 7. Aplicar la tapa
[POR] 7. Colocar a tampa
[ZH] 7. 盖上前端盖板
[ITA] 6. Bloccare il distanziale con la vite di fissaggio anteriore
[ENG] 6. Secure the spacer in position using the front fixing screw
[DEU] 6. Das Distanzstück mit der vorderen Befestigungsschraube
blockieren
[FRA] 6. Fixer la calle d'épaisseur avec la vis de fixation avant
[SPA] 6. Bloquear el distanciador con el tornillo de fijación anterior
[POR] 6. Fixar o distanciador com o parafuso de fixação dianteiro
[ZH] 6. 从前端固定一个螺丝,将其锁定
[ITA] 8. Inserire il cassetto
[ENG] 8. Install the drawer onto the runners
[DEU] 8. Die Schublade auf die Führungen einsetzen
[FRA] 8. Insérer le tiroir
[SPA] 8. Insertar el cajón
[POR] 8. Colocar a gaveta
[ZH] 8. 将抽屉安装至滑轨
7

Werbung

loading