Vibrato - Korg iS35 Handbuch

iS35_GER.book Page 193 Saturday, September 11, 1999 2:44 PM
Seite 12: Vibrato
Diese Seite enthält die Einstellungen der Tonhöhen-
modulation, ein Effekt, mit dem das natürliche Vibrato
der akustischen Instrumente simuliert wird. In den
Programmen mit zwei Oszillatoren kann die Tonhöhe
eines jeden Oszillators individuell eingestellt werden.
Vib.1/Vib.2
Wellenform
Delay
Fade in
Vib.1/Vib.2 (Vibrato 1/Vibrato 2)
Wenn Sie das DOUBLE-Programm eingestellt haben
(siehe "Seite 2: Grundeinstellungen des Programms"),
können Sie mit diesem Parameter den zu editierenden
Oszillator selektieren. Sie können den Oszillator auch
mit den VARIATION-Tastern [1] oder [2] selektieren.
Waveform, Wellenform
[TRI...RANDM]
Mit diesem Parameter wählen Sie die Wellenform, die
als Grundlage für die Tonhöhenmodulation des Oszil-
lators dient. Sie können unter folgenden Wellenformen
auswählen.
SAWUP - sawtooth wave (upward)
SAWDN - sawtooth wave (downward)
I (Intensity, Intensität)
[00...99]
Mit diesem Parameter stellen Sie die Modulationstiefe
ein.
Intensität Frequenz
Key sync Keyboard tracking
TRI - triangle wave
SQUAR - square wave
RANDM - random
Referenzteil • Program-Modus
00 Die Tonhöhenmodulation ist deakti-
viert.
99 Bei dieser Einstellung moduliert die
gewählte Wellenform die Modulation
über einen Bereich von 1-2 Oktaven.
F (Frequency, Frequenz)
[00...99]
Mit diesem Parameter bestimmen Sie die Geschwin-
digkeit der Tonhöhenmodulation. Höhere Werte
erzeugen eine schnellere Modulation.
Lower values
D (Delay, Verzögerung)
[00...99]
Mit diesem Parameter können Sie den Einsatz der Ton-
höhenmodulation verzögern.
00 Keine Verzögerung.
99 Maximale Verzögerung.
FI (Fade-in)
[00...99]
Mit diesem Parameter können Sie die Tonhöhenmodu-
lation einblenden, d.h. die Modulation steigert sich bis
zur eingestellten Intensität.
00 Kein Fade-in.
99 Langes Fade-in.
Note-on
Pitch
Delay Fade-in
Higher values
Modulation intensity
Time
193