iS35_GER.book Page 4 Saturday, September 11, 1999 2:44 PM
Praxis • Einführung
Anmerkung: Der Schieberegler dient nicht zur
Regulierung der Lautstärke der VOCAL/GUITAR Sek-
tion (Eingangssignal an der INPUT-IN Buchse). Ver-
wenden Sie hierzu den VOLUME Schieberegler der
VOCAL/GUITAR Sektion. Zur Regulierung des Ein-
gangs-Gain ist das GAIN Potentiometer (auf der
Rückseite des Instruments) zu benutzen.
Achtung: Bei Höchstlautstärke kann es zu Klangver-
zerrungen kommen. Vermindern Sie ggfs. die Laut-
stärke des iS35.
Lautstärke der Vocal/Guitar
Sektion und des
Audioeingangs (Input-In)
einstellen
Die VOCAL/GUITAR Sektion nimmt das Eingangssi-
gnal an der INPUT-IN Buchse ab und bearbeitet es mit
den jeweiligen Effekten. Das bearbeitete Signal wird
mit den von der internen Klangerzeugung geschaffe-
nen Klängen vereinigt und über die integrierten Laut-
sprecher und die OUTPUT Buchsen ausgegeben.
Verwenden Sie das VOLUME
Potentiometer (in der VOCAL/
GUITAR Sektion), um den Laut-
stärkepegel der Sektion zu regu-
lieren.
Wenn das Potentiometer in Richtung "10" gedreht
wird, nimmt die Lautstärke zu, in Richtung
nimmt sie ab. In Position "0" wird die VOCAL/
GUITAR Sektion nicht über die eingebauten Laut-
sprecher bzw. OUTPUT- Ausgänge ausgegeben.
Das VOLUME Potentiometer reguliert die Laut-
stärke der VOCAL/GUITAR Sektion an den einge-
bauten
Lautsprechern,
Ausgängen und Kopfhörer.
Anmerkung: Benutzen Sie das neben dem INPUT-
IN-Stecker befindliche GAIN-Potentiometer um die
optimale Eingangslautstärke einzustellen. Spielen Sie
bei angeschlossenem Instrument und kontrollieren Sie
die Farbe der SIGNAL-LED auf dem Bedienfeld. Wenn
die LED rot ist, bedeutet dies, daß der Verstärker her-
untergefahren werden muß. Bei orangefarbener LED
ist dagegen der Verzerrungsbereich fast erreicht und
die Verstärkung sollte daher vermindert werden. Die
grüne LED zeigt an, daß die Lautstärke optimal einge-
stellt ist. Wenn die LED sich nicht einschaltet, könnte
das Eingangssignal möglicherweise zu schwach sein.
In diesem Fall ist die Verstärkung folglich zu erhöhen.
4
"0"
an
den
OUTPUT-
Tip: Wenn der INPUT-IN Eingang nicht benutzt wird,
sollte die Lautstärke auf Null gestellt werden, um ein-
gehende Interferenzen oder Geräuschanteile auszu-
schalten.
Kopfhörer
Schließen Sie die Kopfhörer an die auf der
Rückseite befindliche PHONES Buchse an.
Benutzen Sie Stereokopfhörer mit einem Standard-
Klinkenstecker. Stellen Sie die Lautstärke mit dem
MASTER VOLUME Potentiometer ein.
Anschluß eines MIDI-
Controllers
Sie können das iS35 mit einem andern MIDI-Gerät
steuern, z.B. ein MID-Keyboard, ein Master Keyboard,
ein Digitalklavier, ein MIDI Akkordeon, ein Gitarren-
Controller, ein Wind-Controller, eine Serie von Perkus-
sionspads oder ein externer Sequencer. Weitere Einzel-
heiten hierzu finden Sie im Kapitel "MIDI" auf
Seite 55. An dieser Stelle wollen wir nur die beiden
häufigsten Anschlußtypen vorstellen: MIDI-Keyboard
und MIDI-Akkordeon.
Anschluß an ein MIDI-Keyboard
Sie können das iS35 mit jedem beliebigen MIDI-Key-
board, beispielsweise mit einem Master Keyboard
oder einem Synthesizer mit MIDI OUT-Buchse steu-
ern.
1
Schließen Sie die MIDI OUT-Buchse des MIDI-
Keyboards an die Buchse MIDI IN 1 des iS35
an. Verwenden Sie hierzu ein MIDI-Standardka-
bel.
2
Programmieren Sie das Keyboard zur Übertra-
gung auf MIDI Kanal 1.
Werkseitig ist das iS35 so eingestellt, daß auf MIDI
Kanal 1 die meisten Informationen empfangen
werden können. Kanal 1 entspricht z.B. Global, mit
dem Sie alle mit dem Splitpunkt verbundenen