Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Pilz PNOZ X11P Bedienungsanleitung

Pilz PNOZ X11P Bedienungsanleitung

Sicherheitsschaltgeräte
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PNOZ X11P:

Werbung

PNOZ X11P
}
Sicherheitsschaltgeräte
Bedienungsanleitung-21030-DE-09

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pilz PNOZ X11P

  • Seite 1 PNOZ X11P Sicherheitsschaltgeräte Bedienungsanleitung-21030-DE-09...
  • Seite 2 Formulierung dieses Dokuments gewählt. Es wird versichert, dass alle Personen diskriminierungsfrei und gleichberechtigt betrachtet werden. Alle Rechte an dieser Dokumentation sind der Pilz GmbH & Co. KG vorbehalten. Kopien für den innerbetrieblichen Bedarf des Benutzers dürfen angefertigt werden. Hinweise und An- regungen zur Verbesserung dieser Dokumentation nehmen wir gerne entgegen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsbereitschaft herstellen .................... Betrieb ............................ Statusanzeigen ......................... Fehler – Störungen ........................ Abmessungen in mm ......................Technische Daten Bestell-Nr. 777080, 777083, 777086 ............Technische Daten Bestell-Nr. 787080, 787086 ..............Sicherheitstechnische Kenndaten ..................Ergänzende Daten ......................... Lebensdauerkurve ........................Bedienungsanleitung PNOZ X11P 21030-DE-09...
  • Seite 4 Inhalt Steckbare Klemmen abziehen ....................Bestelldaten ........................... EG-Konformitätserklärung ....................UKCA-Declaration of Conformity ..................Bedienungsanleitung PNOZ X11P 21030-DE-09...
  • Seite 5: Einführung

    PNOZ X11P Einführung Gültigkeit der Dokumentation Die Dokumentation ist gültig für das Produkt PNOZ X11P. Sie gilt, bis eine neue Dokumen- tation erscheint. Diese Bedienungsanleitung erläutert die Funktionsweise und den Betrieb, beschreibt die Montage und gibt Hinweise zum Anschluss des Produkts.
  • Seite 6: Sicherheit

    PNOZ X11P INFO liefert Anwendungstipps und informiert über Besonderheiten. Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Das Sicherheitsschaltgerät PNOZ X11P dient dem sicherheitsgerichteten Unterbrechen ei- nes Sicherheitsstromkreises. Das Sicherheitsschaltgerät erfüllt Forderungen der EN 60947-5-1 und EN 60204-1 und darf eingesetzt werden in Anwendungen mit Not-Halt-Tastern Schutztüren Nicht bestimmungsgemäße Verwendung...
  • Seite 7: Qualifikation Des Personals

    Das Gerät erfüllt alle notwendigen Bedingungen für einen sicheren Betrieb. Beachten Sie jedoch Folgendes: Hinweis für Überspannungskategorie III: Wenn am Gerät höhere Spannungen als Klein- spannung (>50 V AC oder >120 V DC) anliegen, müssen angeschlossene Bedienele- mente und Sensoren eine Bemessungsisolationsspannung von mind. 250 V aufweisen. Bedienungsanleitung PNOZ X11P 21030-DE-09...
  • Seite 8: Gerätemerkmale

    Bei jedem Ein-Aus-Zyklus der Maschine wird automatisch überprüft, ob die Relais der Si- cherheitseinrichtung richtig öffnen und schließen. Blockschaltbild/Klemmenbelegung A1 A2 B1 B2 *Isolation zum nicht markierten Bereich und der Relaiskontakte zueinander: Basisisolierung (Überspannungskategorie III), sichere Trennung (Überspannungskategorie II) Bedienungsanleitung PNOZ X11P 21030-DE-09...
  • Seite 9: Funktionsbeschreibung

    PNOZ X11P Funktionsbeschreibung Das Sicherheitsschaltgerät PNOZ X11P dient dem sicherheitsgerichteten Unterbrechen ei- nes Sicherheitsstromkreises. Nach Anlegen der Versorgungsspannung leuchtet die LED "POWER". Das Gerät ist betriebsbereit, wenn der Rückführkreis Y1-Y2 und der Startkreis S33-S34 geschlossen sind. Die LED "START" leuchtet.
  • Seite 10: Zeitdiagramm

    Montieren Sie das Gerät in einen Schaltschrank mit einer Schutzart von mindestens IP54. Befestigen Sie das Gerät mithilfe des Rastelements auf der Rückseite auf einer Norm- schiene (35 mm). Bei senkrechter Einbaulage: Sichern Sie das Gerät durch ein Halteelement (z. B. Endhal- ter oder Endwinkel). Bedienungsanleitung PNOZ X11P | 10 21030-DE-09...
  • Seite 11: Verdrahtung

    Vorschriften für Kleinspannungen mit sicherer elektrischer Trennung (SELV, PELV) ent- sprechen. Wichtig für Querschlusserkennung: Da diese Funktion nicht einfehlersicher ist, wird sie von Pilz während der Endkontrolle ge- prüft. Wenn Gefahr besteht, dass die Leitungslängen überschritten werden, empfehlen wir folgende Prüfung nach der Installation des Geräts: 1.
  • Seite 12: Betriebsbereitschaft Herstellen

    Querschlusserkennung Not-Halt mit Querschlusserkennung Schutztür ohne Querschlusserkennung Schutztür mit Querschlusserkennung WICHTIG Bei einkanaliger Beschaltung kann der Sicherheitslevel ihrer Maschine/An- lage niedriger sein als der Sicherheitslevel des Geräts (siehe Sicherheits- technische Kenndaten [ 28]). Bedienungsanleitung PNOZ X11P | 12 21030-DE-09...
  • Seite 13 Startkontakt (Fehlerfall): Das Gerät startet bei Rückstellung der Schutzeinrichtung, z. B. Entriegelung des Not-Halt-Tasters automatisch. Verhindern Sie einen unerwarteten Wie- deranlauf durch externe Schaltungsmaßnahmen. Rückführkreis ohne Rückführkreisüberwa- mit Rückführkreisüberwachung chung Brücke oder Kontakte externer Schütze Bedienungsanleitung PNOZ X11P | 13 21030-DE-09...
  • Seite 14: Betrieb

    SIL CL 2/PL d mindestens 1x pro Jahr WICHTIG Führen Sie nach der Erstinbetriebnahme und nach jeder Änderung der Ma- schine/Anlage eine Prüfung der Sicherheitsfunktion durch. Die Prüfung der Sicherheitsfunktion darf ausschließlich durch qualifiziertes Personal durch- geführt werden. Bedienungsanleitung PNOZ X11P | 14 21030-DE-09...
  • Seite 15: Statusanzeigen

    1 Minute ist das Gerät wieder betriebsbereit. Fehlfunktionen der Kontakte: Bei verschweißten Kontakten ist nach Öffnen des Ein- gangskreises keine neue Aktivierung möglich. LED "POWER" leuchtet nicht: Kurzschluss oder fehlende Versorgungsspannung. Abmessungen in mm *mit Federkraftklemmen Bedienungsanleitung PNOZ X11P | 15 21030-DE-09...
  • Seite 16: Technische Daten Bestell-Nr. 777080, 777083, 777086

    15 Ohm Zweikanalig mit Quer- schlusserkennung bei UB AC 20 Ohm 20 Ohm 20 Ohm Halbleiterausgänge 777080 777083 777086 Anzahl Spannung 24 V 24 V 24 V Strom 20 mA 20 mA 20 mA Bedienungsanleitung PNOZ X11P | 16 21030-DE-09...
  • Seite 17 DC1 bei 24 V 24 V 24 V Min. Strom 0,01 A 0,01 A 0,01 A Max. Strom Max. Leistung 200 W 200 W 200 W Gebrauchskategorie nach Norm EN 60947-5-1 EN 60947-5-1 EN 60947-5-1 Bedienungsanleitung PNOZ X11P | 17 21030-DE-09...
  • Seite 18 10 A Schmelzsicherung trä- Schmelzsicherung gG 10 A 10 A 10 A Sicherungsautomat 24 V AC/DC, Charakteris- tik B/C Kontaktmaterial AgSnO2 + 0,2 µm Au AgSnO2 + 0,2 µm Au AgSnO2 + 0,2 µm Au Bedienungsanleitung PNOZ X11P | 18 21030-DE-09...
  • Seite 19 Konv. therm. Strom bei 5 Kontakten 6,5 A 6,5 A 6,5 A Konv. therm. Strom bei 6 Kontakten 5,9 A 5,9 A 5,9 A Konv. therm. Strom bei 7 Kontakten 5,5 A 5,5 A 5,5 A Bedienungsanleitung PNOZ X11P | 19 21030-DE-09...
  • Seite 20 93 % r. F. bei 40 °C 93 % r. F. bei 40 °C Betauung im Betrieb unzulässig unzulässig unzulässig EN 60947-5-1, EN EN 60947-5-1, EN EN 60947-5-1, EN 61000-6-2, EN 61326-3-1 61000-6-2, EN 61326-3-1 61000-6-2, EN 61326-3-1 Bedienungsanleitung PNOZ X11P | 20 21030-DE-09...
  • Seite 21 0,5 Nm 0,5 Nm Abisolierlänge bei Schraubklemmen 8 mm 8 mm 8 mm Abmessungen Höhe 94 mm 94 mm 94 mm Breite 90 mm 90 mm 90 mm Tiefe 121 mm 121 mm 121 mm Bedienungsanleitung PNOZ X11P | 21 21030-DE-09...
  • Seite 22 PNOZ X11P Mechanische Daten 777080 777083 777086 Gewicht 640 g 640 g 640 g Bei Normenangaben ohne Datum gelten die 2020-07 neuesten Ausgabestände. Bedienungsanleitung PNOZ X11P | 22 21030-DE-09...
  • Seite 23: Technische Daten Bestell-Nr. 787080, 787086

    UB AC 20 Ohm 20 Ohm Halbleiterausgänge 787080 787086 Anzahl Spannung 24 V 24 V Strom 20 mA 20 mA Externe Versorgungsspannung 24 V 24 V Spannungstoleranz -20 %/+20 % -20 %/+20 % Bedienungsanleitung PNOZ X11P | 23 21030-DE-09...
  • Seite 24 Max. Leistung 200 W 200 W Gebrauchskategorie nach Norm EN 60947-5-1 EN 60947-5-1 Gebrauchskategorie Sicherheits- kontakte AC15 bei 230 V 230 V Max. Strom DC13 (6 Schaltspiele/min) bei 24 V 24 V Max. Strom Bedienungsanleitung PNOZ X11P | 24 21030-DE-09...
  • Seite 25 5,9 A Konv. therm. Strom bei 5 Kon- takten 5,3 A 5,3 A Konv. therm. Strom bei 6 Kon- takten 4,8 A 4,8 A Konv. therm. Strom bei 7 Kon- takten 4,5 A 4,5 A Bedienungsanleitung PNOZ X11P | 25 21030-DE-09...
  • Seite 26 Überbrückung bei Spannungsein- brüchen der Versorgungsspannung 20 ms 20 ms Gleichzeitigkeit Kanal 1 und 2 max. ∞ ∞ Umweltdaten 787080 787086 Klimabeanspruchung EN 60068-2-78 EN 60068-2-78 Umgebungstemperatur Temperaturbereich -10 - 55 °C -10 - 55 °C Bedienungsanleitung PNOZ X11P | 26 21030-DE-09...
  • Seite 27 8 mm 8 mm Abmessungen Höhe 101 mm 101 mm Breite 90 mm 90 mm Tiefe 121 mm 121 mm Gewicht 640 g 640 g Bei Normenangaben ohne Datum gelten die 2020-07 neuesten Ausgabestände. Bedienungsanleitung PNOZ X11P | 27 21030-DE-09...
  • Seite 28: Sicherheitstechnische Kenndaten

    INFO Die SIL-/PL-Werte einer Sicherheitsfunktion sind nicht identisch mit den SIL-/PL-Werten der verwendeten Geräte und können von diesen abwei- chen. Wir empfehlen zur Berechnung der SIL-/PL-Werte der Sicherheits- funktion das Software-Tool PAScal. Bedienungsanleitung PNOZ X11P | 28 21030-DE-09...
  • Seite 29: Ergänzende Daten

    Schaltspiele erfordert, kann mit dem PFH-Wert (siehe Technische Daten) gerechnet wer- den. Um die Lebensdauer zu erhöhen, an allen Ausgangskontakten für eine ausreichende Fun- kenlöschung sorgen. Bei kapazitiven Lasten sind eventuell auftretende Stromspitzen zu be- achten. Bei DC-Schützen Freilaufdioden zur Funkenlöschung einsetzen. Bedienungsanleitung PNOZ X11P | 29 21030-DE-09...
  • Seite 30: Steckbare Klemmen Abziehen

    Diese(s) Produkt(e) erfüllen die Anforderungen der Richtlinie 2006/42/EG über Maschinen des europäischen Parlaments und des Rates. Die vollständige EG-Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.pilz.com/downloads. Bevollmächtigter: Norbert Fröhlich, Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2, 73760 Ostfil- dern, Deutschland Bedienungsanleitung PNOZ X11P...
  • Seite 31: Ukca-Declaration Of Conformity

    This product(s) complies with following UK legislation: Supply of Machinery (Safety) Regu- lation 2008. The complete UKCA Declaration of Conformity is available on the Internet at www.pilz.com/ support/downloads. Representative: Pilz Automation Technology, Pilz House, Little Colliers Field, Corby, Northamptonshire, NN18 8TJ United Kingdom, eMail: mail@pilz.co.uk Bedienungsanleitung PNOZ X11P | 31...
  • Seite 32: Rückseite

    Wir sind international vertreten. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage www.pilz.com oder nehmen Sie Kontakt mit unserem Stammhaus auf. Stammhaus: Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Deutschland Telefon: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: info@pilz.de, Internet: www.pilz.com...

Inhaltsverzeichnis