9
10
NL
Haal de vier staalkabels door de nippels op het
9
toestel.
Om de kabels verder in te schuiven moet 1 persoon
10
de zijkant van de afzuigkap met kartonnen doos
in de lucht houden terwijl de andere de kabels
verder in de kabelklemmen schuift.
Doe dit stapsgewijs, afwisselend links en recht
tot de afzuigkap hoog genoeg hangt om de
kartonnen doos er van onder uit te schuiven.
FR
Passez les quatre câbles en acier au travers des
9
guides présents sur l'appareil.
Pour insérer une plus grande longueur de câbles,
10
une personne doit tenir le côté de la hotte aspirante
en soulevant la caisse en carton pendant que
l'autre fait glisser les câbles plus loin dans les
serre-câbles.
Procédez ainsi progressivement, en alternant
les côtés gauche et droit, jusqu'à ce que la
hotte aspirante soit suspendue suffisamment
haut pour l'extraire de la caisse en carton par
dessous.
– 22 –