Verwandte Anleitungen für Siemens SIMIT UNIT PN 128
Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMIT UNIT PN 128
- Seite 1 Einleitung Sicherheitshinweise Beschreibung SIMATIC Montage SIMIT UNIT V1.3 Anschließen Technische Daten Betriebsanleitung Maßbilder Zulassungen 06/2018 A5E44876334-AA...
- Seite 2 Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Einleitung..............................5 Einleitung SIMIT UNIT......................5 Produktgruppe SIMIT UNIT......................5 Typbezeichnung........................6 Sicherheitshinweise............................7 Wichtige Hinweise zum Geräteeinsatz der Produktfamilie SIMIT UNIT........7 Wichtige Hinweise zum Geräteeinsatz in gefährdeten Bereichen...........9 Beschreibung..............................11 Auspacken und Prüfen......................11 Lieferumfang..........................11 Produktgruppe SIMIT UNIT....................11 3.3.1 SIMIT UNIT PN........................11 3.3.2 SIMIT UNIT PB........................12 Ethernet Netzwerk Anschlüsse P1 und P2 sowie N1 und N2..........12 Control Port..........................13 USB Host..........................13...
- Seite 4 Inhaltsverzeichnis Spannungsversorgung......................22 5.3.1 Anschließen der Spannungsversorgung................22 5.3.2 DC 24 V – SIMIT UNIT......................23 Digitale Ein-/Ausgänge anschließen..................23 Anschließen der Funktionserde.....................24 Technische Daten............................25 Aufbau, Montage und Umgebungsbedingungen..............25 Anschlüsse und elektrische Daten..................26 Leitungslängen........................27 Weitere Eigenschaften......................28 Maßbilder..............................29 SIMIT UNIT PN........................29 SIMIT UNIT PB........................30 Zulassungen...............................31 Zulassungen, Zertifikate SIMIT UNIT..................31 Konformitätserklärung SIMIT UNIT..................32 Übersicht Zulassungen SIMIT UNIT..................32...
- Seite 5 Weiterführende Informationen finden Sie an folgenden Stellen: ● Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109746192) ● SIMIT Informationssystem Produktgruppe SIMIT UNIT Produktlinie Produktgruppe Gerät (Variante) [Bestellnummer] SIMULATION SIMIT UNIT SIMIT UNIT PN 128 (Profinet 128) 9AE4120-2AA00 Hardware SIMULATION SIMIT UNIT SIMIT UNIT PN 256 (Profinet 256) 9AE4120-2AB00 Hardware SIMULATION...
- Seite 6 Die Typbezeichnung einer SIMIT UNIT setzt sich aus mehreren Teilen zusammen, die folgende Bedeutung haben: Produktlinie Produktgruppe Gerät (Variante) [Bestellnummer] SIMIT SIMIT UNIT SIMIT UNIT PN 128 (Profinet 128) 9AE4120-2AA00 SIMIT SIMIT UNIT SIMIT UNIT PN 256 (Profinet 256) 9AE4120-2AB00 SIMIT SIMIT UNIT SIMIT UNIT PB 2 (Profibus, 2-kana‐...
- Seite 7 Sicherheitshinweise Wichtige Hinweise zum Geräteeinsatz der Produktfamilie SIMIT UNIT Sicherheitshinweise für den Geräteeinsatz Die folgenden Sicherheitshinweise sind für die Aufstellung und Betrieb des Gerätes und alle damit zusammenhängenden Arbeiten wie Montage, Anschließen, Gerätetausch oder Öffnen des Gerätes zu beachten. Allgemeine Hinweise WARNUNG Sicherheitskleinspannung Das Gerät ist für den Betrieb mit einer direkt anschließbaren Sicherheitskleinspannung...
- Seite 8 Sicherheitshinweise 2.1 Wichtige Hinweise zum Geräteeinsatz der Produktfamilie SIMIT UNIT WARNUNG Austausch von Komponenten EXPLOSIONSGEFAHR DER AUSTAUSCH VON KOMPONENTEN KANN DIE EIGNUNG FÜR CLASS I; DIVISION " ODER ZONE " BEEINTRÄCHTIGEN. WARNUNG Anforderungen an den Schaltschrank Beim Einsatz in explosionsgefährdeter Umgebung entsprechend Class 1, Division 2 oder Class 1, Zone 2 muss das Gerät in einen Schaltschrank oder in ein Gehäuse eingebaut werden.
- Seite 9 Sicherheitshinweise 2.2 Wichtige Hinweise zum Geräteeinsatz in gefährdeten Bereichen Wichtige Hinweise zum Geräteeinsatz in gefährdeten Bereichen WARNUNG Explosionsgefahr Trennen Sie das Gerät nicht von spannungsführenden Leitungen, solange nicht sichergestellt ist, dass in der Umgebung keine explosionsgefährdete Atmosphäre vorherrscht. WARNUNG Eingeschränkter Einsatzbereich Dieses Gerät ist nur für den Einsatz in Bereichen gemäß...
- Seite 10 Sicherheitshinweise 2.2 Wichtige Hinweise zum Geräteeinsatz in gefährdeten Bereichen SIMIT UNIT V1.3 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E44876334-AA...
- Seite 11 Beschreibung Auspacken und Prüfen Auspacken, Prüfen 1. Überprüfen Sie das Paket auf Vollständigkeit 2. Überprüfen Sie die Einzelteile auf Transportschäden WARNUNG Nehmen Sie nur unbeschädigte Teile in Betrieb. Lieferumfang Tabelle 3-1 Hinweis Gerät: Variante Steckbarer Klemmenblock Gerät Digital I/O Spannungsversorgung SIMIT UNIT (PN) 2-pol...
- Seite 12 Beschreibung 3.4 Ethernet Netzwerk Anschlüsse P1 und P2 sowie N1 und N2 3.3.2 SIMIT UNIT PB Anschlussmöglichkeiten Die SIMIT UNIT PB Profibus verfügt über 3 Ethernet Ports 3 elektrische Ethernet RJ45-Buchsen (mit Haltekragen) zum Anschluss von Endgeräten oder weiteren Netzsegmenten. 1 USB Master Anschluss 1 Klemmenblock 4-polig zum Anschluss der Versorgungsspannung und einem Digital Ein/ Ausgang...
- Seite 13 Beschreibung 3.8 Micro-SD-Karte Control Port Ctrl: RJ45 Ethernet Port Über die CTRL Buchse muss die SIMIT UNIT (Alle) an einen PC mit dem Projektierungstool SIMULATIONUnit verbunden und gesteuert werden. Es wird die Geschwindigkeit 100Mbit/ s und 1000Mbit/s unterstützt. Der Simulations-PC sollte aus Sicherheitsgründen nicht mit dem Internet verbunden werden. USB Host Die SIMIT UNIT (Alle) verfügen über einen USB Host Port.
- Seite 14 Beschreibung 3.9 Digital I/O bei SIMIT UNIT PN 3.8.1 Position der Micro-SD-Speicherkarte VORSICHT Die Micro-SD-Speicherkarte ist nur für spezielle Debug- und Update-Funktionen. Die Micro-SD-Speicherkarte darf nicht vom Anwender entfernt oder eingesetzt werden. Bei der SIMIT UNIT (Alle) mit Kompaktgehäuse befindet die Micro-SD-Speicherkarte unter einer Verschluss-Schraube auf der Rückseite des Geräts.
- Seite 15 Beschreibung 3.10 Digital I/O bei SIMIT UNIT PB log. 0: interner 10 kOhm Widerstand gegen Masse log. 1: Ausgang wird über Phototransistor auf Masse gezogen 3.10 Digital I/O bei SIMIT UNIT PB Die Baugruppe hat 3 Anschlüsse, die als digitaler Eingang und als Ausgang genutzt werden können.
- Seite 16 Beschreibung 3.12 Der Taster 3.11 Beschreibung der LEDs Power (PWR): grün , wenn die Spannungsversorgung angeschlossen ist. LED leuchtet Ready (RDY): grün während Startup, nach Spannungswiederkehr oder Reset. LED blinkt Erst wenn die Ready LED leuchtet, ist die Baugruppe betriebsbereit. Control (CTRL): grün bei Verbindung mit einem Netzwerk / Simulations PC, orange bei Datenverkehr mit dem Netzwerk / Simuations PC.
- Seite 17 Montage Montagehinweise WARNUNG Geeignete Montage bei Umgebungstemperaturen über 50°C beachten Wird ein Gerät bei einer Umgebungstemperatur von mehr als 50°C betrieben, kann die Gehäusetemperatur des Gerätes über 70°C liegen. Der Montageort des Gerätes muss deshalb so gewählt werden, dass nur qualifiziertes Service Personal oder geschulte Anwender darauf Zugriff haben.
- Seite 18 Montage 4.3 Montage allgemein Montagemöglichkeiten Montage der SIMIT UNIT Die SIMIT UNIT lässt mehrere Montagearten zu: ● Montage auf 35 mm DIN Hutschiene ● Montage auf einer SIMATIC S7-300 Profilschiene ● Wandmontage Die jeweils möglichen Montagearten entnehmen Sie bitte dem Kapitel "Montage allgemein". Montage allgemein 4.3.1 Hutschienenmontage...
- Seite 19 Montage 4.3 Montage allgemein 3. Montieren Sie die Anschlüsse für die Digital Ein/Ausgänge falls notwendig. 4. Stecken Sie die mitgelieferten Klemmblöcke in die dafür vorgesehenen Buchsen an der SIMIT UNIT. Demontage Um die SIMIT UNIT von der Hutschiene abzunehmen: 1. Lösen Sie alle angeschlossenen Leitungen von der SIMIT UNIT 2.
- Seite 20 Montage 4.3 Montage allgemein 4. Montieren Sie die Anschlüsse für die digital Ein/Ausgänge wenn gefordert 5. Stecken Sie die mitgelieferten Klemmenblöcke in die dafür vorgesehenen Buchsen an der SIMIT UNIT Demontage Um die SIMIT UNIT von der SIMATIC S7-300 Profilschiene abzunehmen: 1.
- Seite 21 Anschließen Hinweise zur Inbetriebnahme Hinweis Inbetriebnahme von Geräten am PROFINET-Netzwerk Achten Sie darauf, dass die IP-Adresse des CTRL-Anschlusses nicht gleich der IP-Adresse der zu simulierenden PROFINET-Anschlüsse P1 sowie P2 eingestellt wird. Spannungsversorgung allgemein WARNUNG Die Art der Spannungsversorgung erkennen Sie an einem Warnhinweis auf dem Gerät und der Beschriftung vom Anschluss der jeweiligen Spannungsversorgung.
- Seite 22 Anschließen 5.3 Spannungsversorgung Spannungsversorgung 5.3.1 Anschließen der Spannungsversorgung 24V-Sicherheitskleinspannung (SELV) WARNUNG ● Die SIMIT UNIT ist für den Betrieb mit Safety Extra Low Voltage (SELV) ausgelegt. Entsprechend dürfen an die Versorgungsanschlüsse nur SELV nach IEC 60950-1 / EN60950-1 / VDE0805 angeschlossen werden ●...
- Seite 23 Anschließen 5.4 Digitale Ein-/Ausgänge anschließen Tabelle 5-1 Belegung Klemmenblock (4-polig) Pinnummer Belegung (DC24V) Beschriftung DI/DO Ein/Ausgang 24 V SGND Masse zu Ein/Ausgang Masse Stromversorgung Stromversorgung, 24 V DC Verwenden Sie zum Verdrahten des Spannungsanschlusses Kupferkabel der Kategorie AWG18-12 oder Kabel mit dem Querschnitt 0,75 bis 2,5 mm² 5.3.2 DC 24 V –...
- Seite 24 Anschließen 5.5 Anschließen der Funktionserde Pinnummer Belegung (DC24V) Beschriftung DI/DO Ein/Ausgang 24 V oben SGND Masse zu Ein/Ausgang oben SGND Ein/Ausgang 24 V unten DI/DO Masse zu Ein/Ausgang unten Anschließen der Funktionserde Hutschienenmontage Die Erdung erfolgt über die Hutschiene S7-Profilschiene Die Erdung erfolgt über die Geräterückseite und die Halteschraube Wandmontage Die Erdung erfolgt über die lackfreie Bohrung.
- Seite 25 Technische Daten Hinweis Gültigkeit der Technischen Daten Alle in diesem Kapitel beschriebenen Technischen Daten, die nicht konkret einer Gerätevariante, -ausführung oder einem Medienmodul zugeordnet sind, gelten für alle Gerätevarianten/-ausführungen der Produktgruppe. Aufbau, Montage und Umgebungsbedingungen Tabelle 6-1 Konstruktiver Aufbau SIMIT UNIT PN Maße (B x H x T) 40x 125 x 125 mm Gewicht...
- Seite 26 Technische Daten 6.2 Anschlüsse und elektrische Daten Hinweis: Beim Einsatz im Schiffbau ist eine Montage auf DIN Hutschiene 35 mm nicht zulässig. Die DIN Hutschiene 35 mm gewährleistet bei Einsatz im Schiffbau keinen ausreichenden Halt. Tabelle 6-3 Zulässige Umgebungsbedingungen Lager-/Transporttem‐ Betriebstemperatur Max.
- Seite 27 Technische Daten 6.3 Leitungslängen Tabelle 6-8 Elektrische Daten digital Ein/Ausgänge Geräteausführung (Spannungsversorgung) Spannung über digital Schaltvermögen (ohmsche Ein/Ausgang Last) SIMIT UNIT (Alle) DC 24 V 50 mA Tabelle 6-9 Elektrische Daten USB Port Geräteausführung (Spannungsversorgung) Spannung am USB Port Ausgangsstrom maximal SIMIT UNIT (Alle) 5 V DC 500 mA...
- Seite 28 Technische Daten 6.4 Weitere Eigenschaften Tabelle 6-12 Zulässige Leitungslängen (Kupferleitung – Gigabit Ethernet) Leitungstyp Zusatz (Plug, Outlet, TP Cord) Zulässige Leitungslänge IE FC Standard Cable, Mit IE FC RJ45 Plug 180, 0 … 90 m 4 x 2, AWG24 4 x 2 IE FC Flexible Cable, 4 x 2, AWG24 IE FC Standard Cable,...
- Seite 29 Maßbilder SIMIT UNIT PN SIMIT UNIT V1.3 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E44876334-AA...
- Seite 30 Maßbilder 7.2 SIMIT UNIT PB SIMIT UNIT PB SIMIT UNIT V1.3 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E44876334-AA...
- Seite 31 Zulassungen Zulassungen, Zertifikate SIMIT UNIT Hinweis Die angegebenen Zulassungen gelten erst als erteilt, wenn auf dem Produkt eine entsprechende Kennzeichnung angebracht ist. Welche der nachfolgenden Zulassungen für Ihr Produkt erteilt wurde, erkennen Sie an den Kennzeichnungen auf dem Typenschild EG-Richtlinien SIMIT-Produkte erfüllen die Anforderungen und Schutzziele der nachfolgend aufgeführten EG- Richtlinien.
- Seite 32 Das Produkt ist keine Maschine im Sinne der EG-Richtlinie Maschinen. Es gibt deshalb für dieses Produkt keine Konformitätserklärung bezüglich der EG-Richtlinie Maschinen 2006/42/ Konformitätserklärung SIMIT UNIT Konformitätserklärung Die EG-Konformitätserklärung zu diesen Produkten finden Sie im Internet (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109746192). Übersicht Zulassungen SIMIT UNIT Tabelle 8-1 Übersicht Zulassungen Gerät (Variante)
- Seite 33 Zulassungen 8.4 Mechanische Stabilität (im Betrieb) SIMIT UNIT Hinweis Schiffbauzulassung Es gibt derzeit keine Schiffsbauzulassung für die SIMIT UNIT Mechanische Stabilität (im Betrieb) SIMIT UNIT Gerät: (Variante) IEC 60068-2-6 Vibration IEC 60068-2-27 Schock 5 – 9 Hz: 3,5mm 15 g, 11 ms Dauer 9 –...
- Seite 34 Zulassungen 8.4 Mechanische Stabilität (im Betrieb) SIMIT UNIT SIMIT UNIT V1.3 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E44876334-AA...