Werbung
MISE EN SERVICE
Avant la mise en service :
scrupuleusement toutes les recommandations indiquées dans les
précédents paragraphes de ce manuel.
1) Assurez-vous que le contre-coiffe C de protection est bien
présente, afin d'empêcher tout contact accidentel avec les
organes en mouvement : la contre-coiffe doit surmonter d'au moins
50 mm la protection de l'arbre à cardan. (fig.1)
2) Vérifier toujours que le groupe est parfaitement appuyé par
terre, etcorrectement aligné : le fonctionnement du dispositif est
strictement interdit si cette condition fondamentale n'est pas
satisfaite (fig.2a). Fonctionner avec les angles des articulations qui
sont égaux et modérée (max 15°)
3) Assurez-vous qu'aucun appareil est branché sur les prises du tableau
électrique: mettre en marche le tracteur, et accélérer légèrement, en
vérifiant l'absence de vibrations et/ou de bruits anormaux (fig2b)
4) Augmenter graduellement le nombre de tours, jusqu'à ce que le
fréquencemètre indique 52-53Hz, et vérifier que la tension à vide
mesurée par le voltmètre est correcte. (fig.2c)
5) Brancher les équipements aux prises du tableau de commande
(vérifier que les câbles ne peuvent entrer en contact avec la
structure du générateur pendant son fonctionnement) et vérifier
que dans ces conditions la fréquence de travail reste à l'intérieur de la
plage de valeurs 49÷52,5Hz (fig.2d). Pendant le fonctionnement,
vérifier souvent la valeur de la fréquence et, le cas échéant, la corriger
en adaptant le nombre de tours du tracteur.
Remarque : après une longue période d'utilisation l'alternateur peut
atteindre des températures élevées. Avant d'arrêter le groupe, nous
vous conseillons de le laisser tourner à vide pendant quelques
minutes de manière à accélérer son refroidissement.
fig.2b
fig.2c
fig.2d
Assurez-vous d'avoir suivi
rpm
PUESTA EN SERVICIO
Antes de la puesta en servicio:
comprobar de haber seguido escrupulosamente cuanto indicado en
las secciones anteriores del presente manual.
1) Comprobar que se encuentre presente la contra-envoltura C de
protección, con el fin de impedir contactos accidentales con los
órganos en movimiento: la contra-envoltura debe sobreponerse por
al menos 50mm a la protección del árbol articulado (figura 1).
2) Comprobar siempre que el grupo se encuentre bien apoyado en
el suelo, y que està alineado correctamente: no se admite el
funcionamiento en caso de incumplimiento de esta condición
fundamental (fig.2a). Operar con ángulos de las articulaciones que
son iguales y moderados (máx 15°)
3) Comprobar que no hay equipos conectados a las tomas de corriente
del cuadro eléctrico: poner en marcha el tractor, y acelerar ligeramente,
comprobando que no se presenten vibraciones y/o ruidos anómalos
4) Aumentar paulatinamente el número de revoluciones, hasta que el
frecuencímetro indique 52-53Hz, y comprobar que la tensión eléctrica
en vacío medida por el voltímetro sea correcta (fig.2c).
5) Conectar los equipos a las tomas del cuadro, comprobando que
durante el funcionamiento no exista posibilidad de contacto de los
cables con la estructura del generador, y comprobar que en estas
condiciones la frecuencia de trabajo se mantenga en el interior del
intervalo 49÷52,5 Hz (fig.2d). Durante el funcionamiento controlar a
menudo el valor de la frecuencia, y eventualmente corregirlo
modificando el número de revoluciones del tractor.
Nota: después de un largo período de utilización, el alternador puede
alcanzar temperaturas elevadas. Antes de parar el grupo, se aconseja
dejarlo funcionar en vacío durante algunos minutos, con el fin de
acelerar su enfriamiento.
rpm
Hz
Hz
52,5
49
12
V
OK
Werbung
